He talks about simplicity as a movement important in product design but which can also be a strategic tool to help businesses cope with increasing complexity.
他提倡的“简单”是在产品设计领域里非常重要的一种趋势，同时也可以作为一种战略工具帮助企业应对愈演愈烈的复杂商业环境。
This is an association that is dedicated to advancing the overall design field as' a professional craft, strategic tool and vital cultural force 'in our society.
这是一个旨在以专业工艺、战略工具和至关重要的文化力量提升行业整体设计水平的社团。
Balanced score card is not only a kind of performance evaluation tool but also a strategic tool.
平衡计分卡不但是一种绩效评价工具，更是一种战略工具。
Many leading enterprises, more than ever before, are aware of the fact that staff training is a key strategic tool.
许多领先的企业比以往任何时候都更加清楚认识到，员工培训是一个关键的战略性工具。
The supply chain management already became the strategic tool to obtain the 21st century agriculture competitive ability.
供应链管理已经成为获得21世纪农业竞争力的战略工具。
Technical standards have become the commanding height of high-technology Indus - tries, and standardization has turned out to be a vital strategic tool for enterprises' competition.
技术标准是高技术产业内竞争的制高点，技术标准设定是企业竞争极其重要的战略工具。
Abstract : The role of patents has changed from defensive tool into strategic tool in high-tech enterprises; thus, patents are becoming more and more important in the operation of enterprises.
摘要专利在企业生产经营中的重要性日益显现，其作用已从防御性手段转变成战略性工具。
Abstract : The role of patents has changed from defensive tool into strategic tool in high-tech enterprises; thus, patents are becoming more and more important in the operation of enterprises.
摘要专利在企业生产经营中的重要性日益显现，其作用已从防御性手段转变成战略性工具。
应用推荐