There is a "risk of strangulation" if metal fasteners impede the flow of sap.
如果金属固件阻碍了树液的流动,将会有“窒息”的风险。
Possible entanglement or strangulation injury when attached to crib or playpen .
连接在童床或游戏围栏时可能发生缠结或窒息危害。
Groin hernia presents a low incidence but relatively high strangulation rate in female patients.
女性腹股沟疝发病率低,但易并发嵌顿及滑动疝。
Looped cords of all sorts are a strangulation hazard and should be kept out of reach of children.
各种盘绕的绳索有将人勒死的可能,应使这些绳索放在小孩够不到的地方。
The pre-operative diagnosis of small intestinal strangulation due to an adhesion ileus is often difficult.
摘要手术前诊断粘黏性肠阻塞的肠环的绞榨一直是困难的。
Possible entanglement or strangulation injury when attached to crib or playpen. Do not attach to crib or playpen.
连接在童床或游戏围栏时可能发生缠结或窒息危害。请勿连接在童床或游戏围栏上。
"It was y-you?" Harry said at last, his teeth chattering, his voice weaker than usual due to his near-strangulation.
“是——是你?”哈利终于说道,牙齿格格打架,声音因为刚才差点被勒死而比平时微弱。
1000 children under the age of 14 die from strangulation accidents each year according to Boston Children’s Hospital.
据波士顿儿童医院统计,每年大约有1000名14岁以下儿童发生窒息之类的事故。
There is also a risk of strangulation if the child places their neck between the lifting loops and the rolled up blind.
如果儿童将脖子放在拉绳与卷帘之间,则有被勒的危险。
Roller Blinds: If the tension device is not attached to the wall or floor, young children may pull the bead chain around their neck, posing a risk of strangulation.
卷轴帘:珠链如果没有用拉紧装置固定在墙上或是地板上,儿童可能会将珠链缠在脖子上,造成窒息的危险。
An additional hazard exists when the Roman blind has a continuous looped bead chain that if not attached to the wall or floor, which poses a strangulation hazard to children.
存在的另一个危险是,如果当罗马帘的一根连续循环的珠链没有固定在墙上或地板上时,会对幼儿造成勒死的危险。
Roman blinds: Looped bead chains and exposed inner cords on the back of Roman blinds can present an entanglement or strangulation hazard to young children if they are placed around their neck.
罗马帘:罗马帘背面的环形珠链和暴露在外的内置拉绳,如果儿童将其缠在脖子上,则会造成窒息的危害。
Roman blinds: Looped bead chains and exposed inner cords on the back of Roman blinds can present an entanglement or strangulation hazard to young children if they are placed around their neck.
罗马帘:罗马帘背面的环形珠链和暴露在外的内置拉绳,如果儿童将其缠在脖子上,则会造成窒息的危害。
应用推荐