Drain off the water in the pan through a strainer, and return the quinoa to the pan.
用过滤器沥净锅里的水，再把奎奴亚藜倒回锅里。
Place two eggs in a strainer and lower into the boiling water. Cook for exactly 6 minutes, remove and place in an ice bath.
把鸡蛋放入过滤器，再置入沸腾的水，六分钟后取出放入冷水里冷却。
If debris in the water system continues to cause fouling, a strainer can be installed upstream of the backflow assembly.
如果水系统内的碎片继续造成污染，则需要在防回流阀总成的上游安装一个过滤器。
It has special unitized construction which consists of the seat, disc and stem assembly, and strainer screen all together in one unit for complete replacement maintenance.
它具有特殊的整体结构，由阀座，阀瓣和阀杆总成，以及过滤器网等整合在一个整体中，完全能够进行更换维护。
How to clean the evaporation strainer?
如何清洗蒸发过滤网？
If a strainer is used, install it in this line.
如果采用过滤器，则将其安装在这个管道上。
Note: When furnished with a strainer, flush periodically.
注：如果配置过滤器，则要定期冲洗。
Clean the strainer every six months or as conditions require.
每六个月或根据需要清洗过滤器一次。
All WIB Models should have a strainer installed ahead of trap.
在所有型号WIB疏水阀的前面，都应该安装一个过滤器。
A liquid filters through a strainer, into the receptacle beneath.
液体经过过滤器流入下面的容器。
After thinning, use 120 mesh strainer for filtration before spraying.
涂料开稀后，用120目滤网过滤，然后使用。
All reclaimed solids filtered through an approved screen or strainer before use.
所有回用的固体在使用前需要通过认可的网筛或滤网过滤。
Our kidneys are part of our body's urinary system and serve like a strainer or filter.
肾脏是人体泌尿系统的一部分，起着过滤的作用。
The cleaning strainer base of 280 diesel engine in low pressure casting was discussed.
对280大功率柴油机铝合金滤清器座的低压铸造工艺进行了探讨。
The valve should be installed so that the strainer and the valve are accessible for service and maintenance.
安装时要使过滤器和阀门可以接近进行维修和维护。
A strainer should be installed as shown, ahead of backflow preventers to prevent discs from unnecessary fouling.
应该如图所示在防回流阀前安装一个过滤器，防止阀瓣出现不必要的污垢。
Two types of digital negative sequence strainer using vector method and sampling method are researched in this paper.
本文对向量法和采样点计算法两种数字式负序滤过器进行研究。
Watts recommends a strainer be installed ahead of Watts 909 Series assemblies to protect the discs from unnecessary fouling.
美国瓦茨建议在瓦茨909系列总成前面安装一个过滤器，防止阀瓣受到不必要的污染。
Watts recommends a strainer be installed ahead of Watts Series 994 assemblies to protect the discs from unnecessary fouling.
美国瓦茨建议在美国瓦茨系列994总成前面安装一个过滤器，保护阀瓣不受不必要的污染。
It is recommended that you install a strainer ahead of the 919 series assemblies to protect the internal components from unnecessary fouling.
建议在919系列总成的前面安装一个过滤器，以保护内部部件不会受到不必要的污染。
Inlet suction strainer design avoids impeller and motor damages by foreign substances. Anticorrosive epoxy coating on pumps makes antirust available.
进水口过滤网设计，防止杂物进入损坏水叶或导致马达烧坏。 ★本泵浦马达采用环氧树脂防腐涂层，不易生锈。
After all lines available to the pump have been thoroughly flushed, remove the temporary suction strainer after finding no debris on two successive examinations.
所有与泵相连的管线彻底冲洗后，连续两次检查没有发现垃圾碎块后，拆掉临时的吸入粗滤器。（请指正）
The metal strainer does not waste natural resources, can be produced in large batch, is convenient to be cleaned when in use, has long service life and is not easy to be damaged.
本实用新型的金属筲箕不耗费自然资源，能大批量生产，使用时清洗方便，使用寿命长，不易损坏。
The installation of a strainer ahead of the backflow preventer is recommended to prevent fouling of the check assembly and resultant spillage from the valve during repressurizing.
建议在防回流阀前安装一个过滤器，防止止回阀受到污染和阀门在再增压期间出现泄漏或溢出。
Since the main part of containment sump strainer is strainer-surfaced cylinder, this paper simplifies the structure from two aspects, tube structure and the influence of strainer.
因为地坑过滤器主体部分是开孔滤筒结构，所以本文对该结构进行简化，从筒型结构、开孔对筒型结构的影响这两个方面进行研究。
This paper describes the improvement of the locomotive air filter and lubricating oil filter, on-board oil heating, clean system and the strainer core in windy and sandy area in details.
介绍了风沙地区内燃机车空气滤清系统、机油地面净化加温装置、机油滤清器滤芯的研究、试验以及使用效果。
The utility model belongs to strainer technology field. To say concretely, the utility relates to a glass fiber reinforced plastic activated carbon strainer which is used to clean the air.
本实用新型属于过滤器技术领域，具体地讲涉及一种用于清洁空气的玻璃钢活性碳空气过滤器。
At present, the development and production of the main products are butterfly valve, check valve, gate valve, ball valve, strainer valve, globe valve, slurry valve, diaphragm valves and so on.
目前，开发生产的主要产品有蝶阀、球阀、止回阀、闸阀、截止阀、浆料阀、隔膜阀等。
At present, the development and production of the main products are butterfly valve, check valve, gate valve, ball valve, strainer valve, globe valve, slurry valve, diaphragm valves and so on.
目前，开发生产的主要产品有蝶阀、球阀、止回阀、闸阀、截止阀、浆料阀、隔膜阀等。
应用推荐