Once more it took off, this time clearing the sand but heading straight toward a stump.
蜜蜂再一次开始了飞行，不过它是僵直的沿着一条直线走。
Without pushing your lower front ribs forward, lift the top of your sternum straight toward the ceiling.
不要让前下侧的肋骨向前推，提升胸骨顶端直向天花板。
He knew clearly that, unless some unforeseen aid should arrive, he was heading straight toward a disaster.
他清楚地知道，大难要临头了，除非有什么意外的援助。
Can I just came out from the toilet, dispose of the brother's rolling pin is straight toward me over, I'm glad I flash, otherwise I... Can't imagine.
可我刚从洗手间出来，弟弟那脱手的擀面杖就笔直的朝我过了，幸亏我一闪，否则我…不敢想象。
God, please let our children and grandchildren hear your words-not only with their ears but also with their hearts. May their lives head straight toward you. Amen.
神啊，求祢令我们的子孙用心听祢的话。愿他们的生命不偏离祢左右。阿们。
His legs did not seem as strong as they had seemed the year before, but he moved, straight and proud, toward the tradition that he was building.
他的双腿似乎不像一年前那么强壮了，但他笔直而骄傲地朝他正在建立的传统前进。
Also, lean forward toward him, feet together, hands on knees, arms straight: he'll enjoy the perspective.
再如，倾向他，双脚并起，双手放在膝盖，胳膊伸直：他会很喜欢这种姿态的。
The growth of population during the past few centuries is no proof that population will continue to grow straight upward toward infinity and doom.
以往几个世纪人口的增长并不能证明人口会无限地直线向上增长直到毁灭的 地步。
Your company's current state and next steps toward improving your SOA level of adoption described in clear, straight-forward terms.
清晰、直接地描述您的公司的当前状态和提高您的SOA采用级别所需的后续步骤。
On our spherical Earth, gravity pulls "down" us toward the planet's center of mass. So on a flat surface, we naturally stand up straight.
在我们地球上，重力会把我们拉向星球的质量中心，因此在平坦的地表，我们自然站得很直。
Sitting in his Y.G.A. office toward the end of that year, Michael wrote three words on his computer screen: I am straight.
那年年末，迈克尔坐在Y.G.A.杂志社的办公室里，在电脑屏幕上写下了几个字：我是异性恋。
Sit on the floor with your legs straight out in front of you, toes pointed toward the ceiling.
坐在地板上，向前伸直腿，脚趾朝向天花板。
Lifts: Seated in a chair with your back straight and your feet on the floor, squeeze knees together and gently bring them toward your chest.
举腿：在椅子上坐直，脚放在地板上，然后把膝盖弯曲尽力向胸靠拢。
As an aid to getting your torso straight and flat take the area of your upper ribs near your axilla (armpit) down diagonally toward your front foot.
让你的躯干直和平坦的一个帮助方法是，让你的上肋骨区域凑近腋窝(腋下)，向你的前脚的方向对角向下。
As an aid to getting your torso straight and flat, take the area of your upper ribs near your axilla (armpit) down diagonally toward your front foot.
让你的躯干直和平坦的一个帮助方法是，让你的上肋骨区域靠近腋窝(腋下)，向你的前脚的方向对角向下。
When the dog is moved at a slow trot toward an observer its straight front legs track comparatively close together at the ground.
当狗以慢速小跑，面对裁判走来时，可以观察到前肢很直，足爪在地面的落点非常靠近。
Stand at your desk, and, arms straight, place your palms on the desk with your fingers pointed toward you.
站在桌边，伸直手臂，手指向内，手掌放在桌上。
Contrast-enhanced MR angiogram shows the proper digital vessels, with the ulnar artery to the second digit (straight arrow) coursing toward a small enhancing lesion in the fingertip (curved arrow).
增强磁共振血管成像显示由尺动脉发出的食指固有动脉（直箭头）朝着指尖小的强化病灶（弯箭头）。
Ball from one end of the pitch toward the batsman at the other, keeping the arm straight throughout the delivery.
从球场的一端将板球猛掷给在另一端的击球手，在整个过程中保持手臂平直。
Interlace fingers behind head. Keep elbow straight out to side. Move shoulder blades toward each other. Hold for 5-10 seconds. Repeat 3-5 times.
手指交叉放在脑后。保持肘部正对前方。让两个肩胛骨彼此靠拢。保持5 -10秒钟。重复3 - 5次。
We're never straight, always sliding out of this apex or toward that one, on his custom-made stage through the snowy forest.
他的定制拉力场景穿过白雪皑皑的丛林，在这里我们几乎没走过直线，总是从一个弯心滑向另一个弯心。
We interview upperclassmen and teachers to test whether such strategies tin straight you toward success in the game of real life.
我们特别采访了一些高年级学生和老师，来检验这些攻略能否在游戏之外的现实生活中引导大家走向成功。
Adjust yourself until you feel balanced and comfortable, and then raise both arms with your fingers pointed toward the ceiling. Keep your arms as straight as possible.
调整你的姿势直到感到平衡、舒服然后抬起你的双臂并用手指指向天花板。尽可能地使你的手臂保持伸直状态。
The airship angles straight up a split second before reaching the end of the trench, hurtling vertically toward the outer atmosphere.
飞船在触及峭壁的前一秒钟猛然抬头，以垂直角度冲向大气层外。
He pulled Einstein to walk toward a building site and straight set foot on the cement ground that the construction workers had just paved.
他拉着爱因斯坦朝一处建筑工地走去，而且径直踏上了建筑工人刚刚铺好的水泥地。
On the first floor, the front room, living room, wood deck, and garden form a straight line toward the slope of tanada from the north side.
在一层，前厅、起居室、木质露台和花园形成一条直线，自北侧向梯田斜坡方向倾斜。
Fake emails claiming to be from the IRS are making their way toward your inbox, and, if you're not careful, straight to your bank account.
假冒的电子邮件声称是由国税局正在对您的收件箱，而且，如果你不小心，直线到你的银行帐户。
Fake emails claiming to be from the IRS are making their way toward your inbox, and, if you're not careful, straight to your bank account.
假冒的电子邮件声称是由国税局正在对您的收件箱，而且，如果你不小心，直线到你的银行帐户。
应用推荐