The answer to that is a straight yes, and probably has been since 1918, though its recovery as a claimant Great Power between 1940 and 1945 fooled almost everybody.
答案是肯定的“是”，可能自1918年以来就是如此了，虽然在1940年到1945年之间英国作为索赔大国的恢复愚弄了几乎所有的人。
There are some cases, though, when you may decide to use straight JDBC instead. Some reasons might be.
然而，在某些情况下，您可能决定改为直接使用JDBC。
The giants didn't seem to notice her hat either; and when a giant walking through the field brushed against her, he went straight through the hat as though it were a shadow.
巨人好像也没看到她的帽子。当一个巨人朝她迎面走来的时候，照直从她的帽子里穿过去了，好像那只是个影子。
If you do decide to nab one now though, you'll be able to use the new AirPlay tech to stream clips direct from your iTunes folders, or from your iPod touch, iPhone or iPad, straight to your TV.
然而如果你真的决定现在就购买一个，你还是能够使用最新的AirPlay技术直接在你的电视上播放来自你itunes目录下的节目，或者是储存在iPod touch、iPhone又或者是iPad里的节目。
Even though he is comparatively straight-laced, Parker still makes time to kick back and enjoy life, especially sports.
虽然帕克很严厉，但他喜欢找时间回家享受生活，他特别喜欢体育。
In winter, its leaves wither though, but it still stood straight, like a soldier, and never succumb to the cold.
冬天，它的叶子虽然枯萎了，但它依然笔直地站在那，就像一个战士，永不向寒冷屈服。
Though it would continue to move in a straight line according to a, its path as traced out over the surface of the rotating platform would not be straight.
虽然在A看起来，它仍然是以直线在前进，但是它在转台上所留下的路径就不会直的。
Even though keeping the left arm straight or keeping the head still does not help the golfer's problem, they continue to work on these two areas of the golf swing.
哪怕保持左臂伸直、头不动，这并不会帮助球手们改善他们的问题，于是他们就继续在这两个方面练习。
What the manager said was reasonable though very straight-forward. It seemed to be another failure for her.
经理的话虽然说得直白了点，倒也合情合理，看来她只有打道回府了。
Your GP sees a case Fairly frequently, about eight a year, though, increasingly, patients go straight to hospital.
你的家庭医生认为情况相当频繁，一年约八，不过，越来越多的患者直奔医院。
Your GP sees a case Fairly frequently, about eight a year, though, increasingly, patients go straight to hospital.
你的家庭医生认为情况相当频繁，一年约八，不过，越来越多的患者直奔医院。
应用推荐