When he cannot use his eyes to guide his steps, he will walk straight only if he takes a step of the same length with each foot.
只有当一个人的两只脚所迈出的每一步的长短都完全相同时,这个人才可以不用眼睛来引导脚步而能够顺着一条直线往前走。
Her black, waist-length hair, which hung straight beside her cheeks, framed large, fathomless eyes.
黝黑的长发,从脸颊两侧直垂腰际。 大大的眼睛深不可测。
At eighteen she was 5 '5 "tall and had straight shoulder length blond hair, big blue eyes, and pale clear skin."
18岁的她,身高1米65,金发垂顺及肩,大眼睛闪闪发蓝,皮肤苍白明净。
What does Millie look and do you like her straight shoulder-length hair?
米莉看了什么,你觉得她又长又直的头发怎么样?
French society created in 1972 a straight conveyor belt with a length of 13.8 km, at the time it was the longest conveyor belt in the world.
一位法国社会于1972年创建一个长度为13.8公里的直线输送带,它在当时是世界上最长的的输送带。
Viewed in profile the top of the skull and the top of the muzzle lie in two parallel, straight lines of equal length, divided by a slight, but perceptible "stop" or break.
观察脑袋的轮廓和口吻的轮廓,是两条大致平行的直线,长度大致相等,被一个非常轻微,但可察觉的止部分隔开。
Viewed in profile, the top of the skull and the top of the muzzle lie in two parallel straight planes of equal length divided by a slight, but perceptible "stop" or break.
观察脑袋的轮廓和口吻的轮廓,是两条大致平行的直线,长度大致相等,被一个非常轻微,但可察觉的止部分隔开。
Geneticists have gone crazy over such " opportunities ". They 've developed string beans that are straight instead of curved , and all one length .
遗传学家对于这一类的“机会”简直着了迷,培育出直的而不是弯的菜豆,而且全都一样长。
When he cannot use his eyes to guide his steps, he will walk straight only if he takes a step of the same length with each foot.
本句翻译:只有当一个人的两只脚所迈出的每一步的长短都完全相同时,这个人才可以不用眼睛来引导脚步而能够顺着一条直线往前走。
It is needed to get the length information of straight as well as curve lines with small curvature by the help of image processing.
为从复合材料微观结构图像处理与分析中得到纤维图像的直线及曲率很小的长度信息。
Only if the component vectors are on a straight line will the length of the vector for the sum be equal to the sum of the lengths of these components or to their difference.
只有当几个分矢量在一直线上,那么表示其和的矢量长度才会等于这些分量的长度和或它们的差。
HAIR: Medium length, straight with dense undercoat, never soft, wavy or wiry.
毛质:中等长度,直,底毛密,不行够软、成波状或丝状。
But with the same length of straight seam pipe than the weld length of 30 ~ 100%, and lower production rate.
但是与相同长度的直缝管相比,焊缝长度增加30 ~ 100%,而且生产速度较低。
In profile view, the top of the back skull and the top of the muzzle lie in two approximately parallel, straight planes of equal length, divided by a very slight but perceptible stop or break.
观察脑袋的轮廓和口吻的轮廓,是两条大致平行的直线,长度大致相等,被一个非常轻微,但可察觉的止部分隔开。
Using the theory of compensation effect between compress ratio and the length of straight section, the pressure of flow channel were mainly study according its influence on melt line.
利用压缩比与平直段的长度存在补偿效应的结论,从压力分布及压力降的比较中考察其对熔接痕形成的影响。
In the process of bending, the excessive length of the straight flange of the bend mold and the workpiece with turnups cladding the lower mold support make a comparatively difficult unloading.
在工件折弯过程中,当工件直边长度尺寸较大且工件上带有翻边时,工件包覆在下模架上卸料比较困难。
A straight mid-length to long cut, with a center part and light layering around the ends.
中长直发到长直发,中分,接近发梢的部分打一点层次。
Only if the ponent vectors are on a straight line will the length of the vector for the sum be equal to the sum of the lengths of these ponents or to their difference.
只有当几个分矢量在一直线上,那么表示其和的矢量长度才会等于这些分量的长度和或它们的差。
It was believed that doing this would increase the length of your stroke as you were moving your hand on a longer pull-pathway under the body than if you pulled straight through.
这样被认为如此做将增加你的划手长度,当你在身体之下有个更长的划程和直划相比。
The back should be straight to the loin, medium in length, very muscular and neither long nor short-coupled.
后背从(马肩隆到腰)直,中等长度,连接既不太长、也不太短。
The essay recommends three ways of assessing the substantial length of straight line in average positions, which turned out significance in improving efficiency and precision of data.
而采用直角三角形法、换面法和旋转法求出一般位置直线的实长对于提高工作效率和数据的准确度有着重要的意义。
Given the length of the main straight at this circuit, the choice of gear ratios can prove difficult.
考虑到整条赛道直道的长度,如何选择换档是一件非常困难的事情。
According to the Daily Mail of September 2, 136 caterpillars made a straight single line 17 feets (5.2 meters) in length and wriggled top-to-toe across the road.
英国每日邮报9月2日报道,136只毛毛虫排成笔直的长17英尺(5.2米)的整齐队列缓慢的横穿一条公路。
Should not stay neat bangs his forehead, and it is not all exposed to the forehead, asymmetric bangs can be broken wide forehead, straight edges, also can increase a sense of vertical length.
前额不宜留齐整的刘海,也不宜全部暴露额部,可以用不对称的刘海破掉宽直的前额边缘线,同时又可增加纵长感。
These linear modules can be installed in a straight line or they can be flexed around curves and can be easily field-cut at regular intervals along the length of the module.
这些线性模组可以被安装成直线型或曲线型,还能将模组长度等间距切割。
The effects of straight chain alcohols with different chain length, C8 alcohol isomers, structures of hydrophilic group and kinds of catalyst on the permeability were examined.
考察了不同碳链长度的直链醇、C8醇同分异构体、亲水基结构及催化剂种类对渗透性的影响。
This paper deals with the motion of viscous liquid column with finite length and two free surfaces in a vertical straight capillary tube.
本文考虑了竖直毛细管中具有两个自由面的有限长液柱的粘性流体运动。
This paper deals with the motion of viscous liquid column with finite length and two free surfaces in a vertical straight capillary tube.
本文考虑了竖直毛细管中具有两个自由面的有限长液柱的粘性流体运动。
应用推荐