After parking his car, he goes straight to take the plane.
停好车后，他直接去坐飞机。
Some of the principles behind Mr Murray's car come straight from motorsport: very light weight, great strength, efficient packaging and compact dimensions.
莫瑞先生设计车的一些原理直接来自赛车：重量非常轻、马力非常大，高效的包装和更小的尺寸。
When we got out of the car at our house, the three children ran through the front door and straight to the toys that were spread out under our Christmas tree.
当我们在自己的住宅前下了车，那三个孩子就穿过前门直奔他们认为圣诞老人放在圣诞树下的礼物。
Take car sales, which rose in March for the third straight month, once again making China the largest market for automobiles in the world, ahead of the U.S..
拿已经连续三个月上升的汽车销售为例，它再次超过美国成为世界上最大的汽车销售市场。
Let's view reading as if you are driving a car: if you're on a straight, well-maintained divided highway, feel free to speed up.
拿开车打比方，你可以在一条笔直通畅的高速路上自在提速。
Pie in the sky: the idea of a flying car has finally got off the ground. Drivers will be able to lift off from almost any long straight road - traffic permitting.
只要交通允许，驾驶员几乎可以驾驶它在任何一条有一定长度的直路上起飞！
The problem is often posed this way: you've got a friend in your car who will die if you do not get to the hospital straight away.
难题常常这样子摆到你面前：你的车上有一位生命垂危的朋友，如果你不能马上到医院，你朋友将死去。
He walked straight to the car parked by the roadside.
他径直朝停在路边的车走去。
Apparently my car was parked under a leak in the garage and it had rained for five straight days -and the garage attendants had left my car window open.
显然我的车停在了停车场的一道裂缝下，被雨淋了整整五天。而且停车场服务人员还没把我的车窗关上。
Apparently my car was parked under a leak in the garage and it had rained for five straight days - and the garage attendants had left my car window open.
显然我的车停在了停车场的一道裂缝下，被雨淋了整整五天。而且停车场服务人员还没把我的车窗关上。
They believe that the form of rear-wheel drive, can do around 50% of the load distribution in high-speed cornering, straight performance driving aspect is better than front-wheel drive car.
他们认为采用后轮驱动形式，可以做到前后各50%的载荷分配，在高速过弯、直行性能等行驶方面会好过前轮驱动的汽车。
The Jetta and NISSAN hit together! 21 last night, after Jiangbei good sound to see a NISSAN turn left into straight Jetta car, fortunately no one was injured.
捷达和尼桑撞一起了！昨晚21时许，经过江北好声音时见一辆尼桑左转时撞到直行的捷达车，好在无人受伤。
The total outstanding fell at an annualised rate of 5.8% in August, the seventh straight monthly drop-and the decline would have been steeper but for the cash-for-clunkers car-sales programme.
今年8月份，未偿还贷款总额年度下降5.8%，这是连续第七个月下降。倘若没有旧车换现金的汽车销售计划，下降还会更为迅速。
Just as consumers in emerging markets leapfrogged the desktop Internet and went straight to mobile devices, they could choose to bypass buying a car and move around via ride-hailing instead.
正如新兴市场的消费者跨过桌面网络而直接转向移动设备一样，他们也能省略买车这一步，直接进入叫车服务时代。
Given that a new car takes five to seven years to develop, new technologies cannot be incorporated straight away, they argue.
他们辩称，开发一款新车需要5到7年的时间，新的技术并不能马上被整合到新车上面。
When a car is driving straight down the road, both drive wheels are spinning at the same speed.
当一辆轿车沿着一条路直线行驶时，两侧车轮以同一转速转动。
Let us get this straight: David needs a car and I lend it to him, not you.
让我们把这件事情弄清楚：戴维需要一辆车，是我把车借给了他，不是你借的。
Our car has good straight-line speed, but the chicanes and high-speed corners will make this race another challenge for us.
我们的赛车在直道上的速度很棒，不过减速弯和高速弯道会使这场比赛成为我们的另外一次挑战。
That car was driven from London to Manchester in March last year and straight into the Guinness Book of Records, as no car powered by waste material had ever travelled that distance before.
去年三月这辆车从伦敦驶到曼彻斯特就直入吉尼斯世界纪录，此前还没有以废料为动力的汽车行驶过这么远的距离。
News about a possible comeback for Michael Schumacher is speeding as quickly as Ferrari's Formula One car down a long Monza straight.
关于舒马赫复出的新闻频频更新，速度快得好比法拉利赛车风驰电掣般行驶在蒙扎的长直路上一样。
And then from that dark thicket the deer leaped into the light, heading straight for our car. The impact woke Sid.
然后，从漆黑的灌木丛中，那头鹿跳到车头灯的灯光中，和车撞了个正着。
Something broke on the back of the car and I didn't have any control over the back end of the car, even on the straight.
在我后部的一些东西损坏了，我不能够控制我的车，甚至是在直线上。
They took us to the airport, whisked us straight on a plane, and had a car waiting for us at the other end; the whole operation ran like clockwork.
他们把我们送到机场，并把我们直接送上飞机，在另一头又有汽车在等着接我们，整个工作进行得 十分 顺利。
Through the research above, the bogie of high speed tilting passenger car in this thesis have great function in curving railway, and have good stability in straight railway.
研究结果表明，本文提出的高速摆式客车转向架不仅有很好的曲线通过性能，在直线上也有较高的稳定性。
Then he closed, so to avoid any risk or anything like that I said I go straight but then there were these big bumps, so I had to slow down as much as I could not to damage the car.
然后他关门了，因此，为了避免任何风险或者任何类似情况，我心里说我要直接过去，但当时有很大的颠簸，所以我不得不尽量减速，不要毁了赛车。
He never indicates that he's lost with the car and most of his practice sessions are just a straight line upwards in terms of improvement.
他从未表示过自己因为赛车而失去过什么，同时从他大多数的练习情况来看，赛车有了明显的改善。
He stepped straight out without looking and it didn't even enter his head that there might be a car coming.
他看也没看就直接走了出去，甚至根本就未想到可能会有汽车开过来。
He stepped straight out without looking and it didn't even enter his head that there might be a car coming.
他看也没看就直接走了出去，甚至根本就未想到可能会有汽车开过来。
应用推荐