Legs - straight as viewed from the rear and fine boned.
从后面看，腿直，且骨骼纤细。
The breeze had long since dropped, and the dry grass stood stiff and straight as copper wires.
微风早经停息了；枯草支支直立，有如铜丝。
As a result, Chua's daughters get straight As and have won a series of musical competitions.
结果，蔡美儿的两个女儿取得全a成绩，并在一系列音乐比赛中夺魁。
The last tin soldier stood on his one leg and was just as brave and straight as his brothers.
最后一名锡士兵用一条腿站立着，跟他的弟兄们一样勇敢和挺直。
After we moved to Hot Springs, whenever I made straight As in school she sent me five dollars.
搬到温泉城后，只要我在学校得了优，她就会奖励我五美元。
He'd smashed his left ear, which now swiveled sideways while the other stood straight as a spike.
他的左耳耷拉着，侧向一边；右耳则如一根长钉，笔直地竖起。
The path is straight as ever, but now it is strewn with the rocks and gravel that accumulate over a lifetime.
确实，这条轨迹还是跟曾经一样：笔直！然而现在它却铺满了岁月的碎石。
I was stuck on a new asphalt road as straight as any built by the Romans. Built for speed, it bypassed villages.
我在一条新铺的柏油路上爆了胎，这条路像罗马人建造的大路一样笔直。
Once again, keep your arms as straight as possible and feel free to bend your neck backward when moving your arms.
紧接着保持手臂尽可能地伸直并且在移动手臂的同时感觉可以轻松自如地向后屈曲你的颈部。
Andy: the funny thing is on the outside, I was an honest man. Straight as an arrow. I had to come to prison to be a crook.
安迪：有意思的是我没进来的时候，是一个正直诚实的人，宁折不弯，可到了这里面我却变成了诈骗犯。
It is needed to get the length information of straight as well as curve lines with small curvature by the help of image processing.
为从复合材料微观结构图像处理与分析中得到纤维图像的直线及曲率很小的长度信息。
Tall and straight as an arrow he stood, facing a cold, penetrating wind - truly a picture of a sturdy man, even though in his eighties.
他高高的个子，笔直地站在那里，凛冽的寒风中一个强健的男人的身姿，尽管那时他已经有八十多岁了。
The chap's countenance was yellow and fleshless, and the dented cheeks had accented his nose to be as high and straight as that of a Greek.
小伙子脸色黄瘦，而且两颊有点塌陷，显得鼻子象希腊人一样又高又直。
Most of time, I usually doubt that my English is going down straight as a reason that I could not read smoothly, listen carefully and write freely.
大多数时间里，我经常怀疑我的英语水平退步了，原因是我不能流畅地阅读，仔细地听别人在说什么和自由自在地写作。
Top universities were overwhelmed by the 24% of A-level applicants sporting indistinguishable straight As; newer ones are beating the byways for bodies.
顶尖大学申请者人满为患，其中成绩清一色全a的A级生比例高达24%；新兴大学则为生源争得头破血流。
Adjust yourself until you feel balanced and comfortable, and then raise both arms with your fingers pointed toward the ceiling. Keep your arms as straight as possible.
调整你的姿势直到感到平衡、舒服然后抬起你的双臂并用手指指向天花板。尽可能地使你的手臂保持伸直状态。
Chua's method included strict rules — no sleepovers, no television, only straight As, mandatory Musical Instruments — and a sick mixture of threats and taunts. Chua wrote.
蔡妈妈的方法，包括严厉的规矩——不准在外过夜，不准看电视，成绩只能拿优，强制学习乐器——以及令人厌恶的威胁和辱骂。
The first was that each attempted to chart as straight as possible a path to his destination, such as an exit or the end of a corridor, while avoiding obstacles, including other pedestrians.
第一，当避开包括其他行人在内的障碍时，每个人都试图尽量以直线的的路线到达目的地，就像一个出口或一个走廊的尽头。
Why did Ruben Sayer, the brightest young lawyer you ever turned out, after he had come home from the university as straight as a die, take to drinking and forge a check and shoot himself?
为什么你们最出色的年轻律师鲁本·塞耶，从学校出来时老实得要命，回到家乡就迷上了酒，伪造支票，最后用枪自杀告终？
Simply hold the camera directly overhead while looking through the viewfinder. Frame the page as much as possible while keeping the horizontal and vertical edges as straight as possible.
一边观察取景器，一边直接将相机举过头顶，尽量在将横边和竖边保持垂直情况下选定图像。
Sleeping with a straight body, with arms at each side, as if they are standing guard at Buckingham Palace, indicates stubbornness.
如果人们睡觉时身体笔直，两条手臂各放一侧，姿势就像站在白金汉宫的卫兵一样，这表示这个人性格执着顽固。
His legs did not seem as strong as they had seemed the year before, but he moved, straight and proud, toward the tradition that he was building.
他的双腿似乎不像一年前那么强壮了，但他笔直而骄傲地朝他正在建立的传统前进。
When Liam McGee departed as president of Bank of America in August, his explanation was surprisingly straight up.
当利亚姆·麦基8月辞去美国银行行长一职时，他的解释直截了当，让人意想不到。
The eastern wall appears to be an inchworm's head, lifted straight up as if measure something.
东墙似乎是一只尺蠖的头，笔直地向上翘着，好像在测量什么东西。
It's as if tha'd walked straight into a lion's den.
这就好像你径直走进了一个狮子窝。
It's as if tha'd walked straight into a lion's den.
这就好像你径直走进了一个狮子窝。
应用推荐