His legs did not seem as strong as they had seemed the year before, but he moved, straight and proud, toward the tradition that he was building.
他的双腿似乎不像一年前那么强壮了，但他笔直而骄傲地朝他正在建立的传统前进。
If they have too strong an attraction for the light they will go straight there and not interact with the real cockroaches.
如果光线对他们的吸引力太强，他们就会笔直走向那里，而不会去跟真正的蟑螂交流。
The paths were straight, the Bridges were strong and furnished with stone parapets.
几条路都是笔直的，几座桥都是很坚固的，桥两边添建上栏杆。
In 576 near the station a few still stand without flinching cypresses, they are so strong, tall and straight.
在576车站旁的几株柏树仍然毫不畏惧地挺立着，它们是那样的坚固、挺拔。
HINDQUARTERS: Strong and flexible, well angulated stifle. Legs short. Ample bone carried right down to feet. Hocks straight when viewed from behind.
后躯：强壮且灵活，后膝关节成角自然。大腿短。骨宽，直下至脚。后视时，跗关节直。
This minimalist kitchen is clean and uncluttered. There are lots of clean and straight lines and stainless steel features. The modern and functional appeal is strong and unfussy.
简约的厨房干净整洁。有很多整齐笔直的线条和不锈钢外表。现代和实用的要求是强烈又简单的。
It is a very important game in the Premier League, against a very strong side, and we have to recover from this result straight away and have the confidence we can do a good job again.
这是英超的重头戏，面对一支如此强大的球队，我们必须马上从失利中走出，我们应该有自信我们能够再次发挥出色。
Forearm: as long as the upper arm, perpendicular to the horizontal, straight with strong bone and muscles.
前臂：由于肌肉只要上臂，水平和垂直，直，强骨。
Ugly scores, ferocious face, sad heart, a more out of it, an office, straight to the classroom, across the desk and chair, scathingly stabbed the weak and strong heart.
丑陋的分数，狰狞的面庞，悲伤的内心，一越而出，迈出办公室，直奔教室，跨过桌椅，尖刻地刺伤了弱小而又坚强的心灵。
Therefore, a persuasive writer should prepare his paper with meticulous care and also prepare himself against strong responses that seldom come to writers of straight-forward exposition.
因此，写作论说文时，应特别仔细谨慎，并自我锻炼，以备面临直截了当的说明文不会引起的强烈反弹。
Viewed from the rear, hind legs are straight, strong and wide enough apart to fit with a properly built body.
从后面观察，后腿直、结实且彼此有足够的距离以稳固地支撑起身体。
The introduction is the strong and straight cone the wheel gear pare away to process the inside, whetting center the bore, whetting the inside bore in the strong wheel gear.
介绍在硬齿面直齿锥齿轮刮削加工中研中心孔磨内孔的技术要求；机床调整，切削速度，刮削量及次数的选择。
The world's largest maker of digital cameras and laser printers has posted eight straight years of record operating profits on strong sales of copiers, laser printers and digital cameras.
该公司是世界上最大的数码相机和激光打印机生产商，已经凭藉复印机、激光打印机和数码相机的强劲销售连续第八年刷新了营业利润纪录。
The Collie is a lithe, strong, responsive, active dog, carrying no useless timber, standing naturally straight and firm.
柯利犬是一种柔韧、结实、积极、活泼的品种，意味着他没有无价值的地方，自然站立时，整齐而稳固。
M700 series are double shafts drives. It is strong, quiet and suitable for both straight and curve tracks. It is widely used in all kinds of fold canopies.
系列驱动器为双输出轴设计，扭力大，噪音低，兼容直线及弧线路轨，可广泛应用于各类折叠式天棚帘。
Forelegs are straight and vertical when viewed from all sides with strong pasterns and good bone.
前肢直，不论从那个角度观察都是垂直的，脚腕结实、骨量充足。
On the clinical main performance strong is straight, consciousness barrier for the whole body, the high fever, the feces and urine incontinence, the cerebrospinal fluid pressure increa…
临床上主要表现为全身强直、意识障碍、高热，大小便失禁、颅内压增高等。
To keep myself physically strong, mentally awake, and morally straight. And their motto is to be prepared. Probably it's only a few simple words but don't you think that is what we really should do?
这种人兴许不会去买其余牌子的香烟，但是并不是他不想去买，实在他很想去，只是没有那个才能罢了，只能领有他当初所占有的这一款而已。
In tings routine. the rings should be absolutely still and in control at the end 0f each skill. The Body should be straight with n0 arching, and arms should be sturdy and strong with no shaking.
在吊环比赛中，每个技巧动作结束的时候，吊环应保持相对静止不摆荡，选手的身体必须挺直不弓曲，双臂平稳有力不颤抖。
In tings routine. the rings should be absolutely still and in control at the end 0f each skill. The Body should be straight with n0 arching, and arms should be sturdy and strong with no shaking.
在吊环比赛中，每个技巧动作结束的时候，吊环应保持相对静止不摆荡，选手的身体必须挺直不弓曲，双臂平稳有力不颤抖。
应用推荐