Jacobs was a stout, florid man.
雅各布斯是个身材结实,脸色红润的男人。
The crusher claw is short and stout; the cutter claw is long and slender.
破碎机的爪子短而结实;切割机的爪子则又长又细。
More than twice my size, she seemed too solid and stout to be real, especially when compared to the skinny body of the boy I had assumed.
她的体形是我两倍有余,看起来那么坚固结实,特别是跟我所假扮的这个清瘦的男孩相比,简直不像真的。
I hope you've both got stout shoes.
我希望你们两个都穿结实的鞋。
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好,先生。跟以往一样?”
"I am much too stout," groaned he aloud, while fixed as in a vice.
“我太胖了。”他大声呻吟着,就像被钳子夹住了一样。
One stout squadron of 8-10 Vikings can do this job admirably for you.
一个8-10名维金人的中队可以为您出色地完成这项工作。
A stout, pleasant-looking woman stepped out of the house and joined the two.
一个胖胖的、和蔼可亲的女人从屋里走出来,走到他们中间。
There were doors in the hall as well--stout oaken comfortable-looking doors.
大厅里也有几扇门——厚重的橡木门,看上去很舒适。
Diageo's brands include Smirnoff vodka, Johnnie Walker Scotch whiskey, and Guinness stout.
帝亚吉欧的品牌包括皇冠伏特加、尊尼获加苏格兰威士忌和吉尼斯黑啤酒。
As we were enjoying our first mouthful of thermos flask soup, a stout man, opened the gate and came towards us.
当我们享用热水瓶里的第一口汤时,一个胖男人打开大门朝我们走来。
The Toad, having finished his breakfast, picked up a stout stick and swung it vigorously, belabouring imaginary animals.
癞蛤蟆托德吃完早饭后,拿起一根粗大的棍子使劲地挥舞着,痛打着想象中的动物。
And our hearts, though stout and brave.
而我们的心,虽勇敢坚定。
Ashford Castle: Once owned by the Guinness family of stout fame.
阿什福德城堡:阿什福德城堡一度曾为享有盛名的吉尼斯家族所有。
I've just watched him bolt two pints of stout and two glasses of whiskey.
我刚好看见他在豪饮两品脱啤酒和两杯威士忌。
They are stout and have adapted to grazing on plants that many other cattle avoid.
它们粗壮结实,能够吃下其他牛难以下咽的植物。
Iguanas' stout build gives them a clumsy look, but they are fast and agile on land.
鬣蜥体型粗壮,貌似笨拙,其实在地面上非常迅捷机警。
Short, blonde and stout, she was not cut out to be hauled into a bus by the police.
小小的个子,金发碧眼,天生不是会被警察拖进车里的那种人。
Diageo's brands include Smirnoff vodka, Johnnie Walker scotch whisky, and Guinness stout.
帝亚吉欧酒业公司旗下品牌包括皇冠伏特加、尊尼获加苏格兰威士忌和健力士黑啤酒。
Though he was stout with plump hands he held himself like a much bigger person. Like two of himself.
尽管他是五短身材,手也圆乎乎的,却坚持像身材高大的人那样站着,像有两个”他“一样的高大。
Point out to the stout man that the bins further on are empty and offer to put his bag there as you move on.
告诉那位矮胖的男人前面更远一些的行李箱是空着的,并主动帮他把包放过去。
It focused on Johnnie Walker, Smirnoff, and Guinness, its flagship global brands in whisky, vodka and stout.
集团重点经营威士忌、伏特加和黑啤的全球旗舰品牌,即尊尼获加、皇冠和健力士。
In his book's conclusion, Stout asks, "Why is it important to finally write the moral history of the Civil War?"
Stout在书中得出这样的结论,“为什么重述内战的道德史是重要的?”
On windswept outposts people live in tents but in the most sheltered regions they have stout, resilient cottages.
在受风吹袭的边区村落,人们居住在帐篷里;而在最受庇护的地区,他们有坚固的、能复原的村舍。
Mbeki offered a stout if long-winded defence of his policies laying out all that he had done for the country.
姆贝基的辩驳强烈、冗长。他罗列了自己为国家所做的一切。
A stout, hearty lass like Catherine, does not fall ill for a trifle; and that sort of people should not either.
一个像凯瑟琳那样的健壮活泼的女人是不会为了一点小事就病倒的。
To a former Thai diplomat, however, he is “a stout man with glasses and teeth covered in red spots from betel nut”.
然而,前泰国外交家认为他是一个“顽固的人,戴着眼镜,牙齿上布满了吃槟郎留下的红斑点”。
To a former Thai diplomat, however, he is “a stout man with glasses and teeth covered in red spots from betel nut”.
然而,前泰国外交家认为他是一个“顽固的人,戴着眼镜,牙齿上布满了吃槟郎留下的红斑点”。
应用推荐