Therefore, we carried out the study on story-based English reading teaching in higher grades of primary school.
因此，我们在小学高年段进行基于故事的英语阅读教学研究。
In light of story-based buckling, that is, the structure is lapsed when the story stiffness is vanished, two kinds of calculation method are derived.
基于楼层屈曲的思想，认为楼层刚度的消失是结构失效的指标，给出了两种考虑楼层屈曲的计算方法。
Finally, in order to verify the feasibility of story-based interaction design method, we used this method to do the design of a concept product and also did the evaluation to the product.
最后使用故事化的交互设计方法进行了概念产品的设计和评估，以来验证此设计方法的可行性。
The novel is supposedly based on a true story.
据说这部小说是以一个真实的故事为依据的。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色，或者说（该角色的）一系列不同美国人格；这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
The story sets are based on the following fairy tales: Little Red Ridinghood, Three Billy Goats Gruff, and the Three Little Pigs.
故事的背景是根据以下童话故事：《小红帽》、《三只山羊》和《三只小猪》等为基础的。
When I added FilmLoop to the TechCrunch DeadPool last month based on rumors of mass layoffs, it was clear there was more to the story.
上个月，当我基于大规模裁员的传言将 FilmLoop添加到TechCrunch 的DeadPool 时，很明显，故事还有更多内容。
What is Norman's story based on?
诺曼的故事得原型是什么？
In the seventh grade, I traveled to Wuzhen, where Prince Xiao Tong from the Liang Dynasty once lived, and I was inspired to write a wuxia story based on him.
七年级的时候，我去了梁朝太子萧统曾居住过的乌镇，我受到了启发，想以他为原型写一个武侠故事。
This movie is based on a science fiction story.
这部电影是根据科幻故事改编的。
For example, museums have adopted story lines for exhibitions, sites have accepted "theming" as a relevant tool, and theme parks are moving towards more authenticity and research-based presentations.
例如，博物馆已经采用了故事线来进行展览，景点已经接受“主题化”作为相关的工具，主题公园正在向更加真实和基于研究的展示方式转变。
The film, based on a short story by Arthur C. Clarke, won an Oscar for visual effects.
这部根据C·克拉克的短篇故事改变的电影最终荣膺了奥斯卡最佳视觉效果奖。
If your story is based on true events or true people, you will need to dedicate some time to researching the facts of the story.
如果你的故事基于真实事件或人物，那你就需要花足够多得时间来研究事件和人物本身。
The story is based on events that were well known among writers and also in wider circles in Tirana.
这篇小说取材的事件在作家中以及地拉那更为广泛的圈子中广为人知。
The White Snake, one of the most popular traditional Peking operas, is based on a story handed down from the Ming Dynasty.
脍炙人口的传统京剧《白蛇传》讲的是源自明朝的故事。
The Drew Peterson Story is based on Joseph Hosey's nonfiction book "Fatal Vows: The Tragic Wives of Drew Peterson".
《德鲁·皮特森》一剧是根据Joseph Hosey的小说《致命婚约：皮特森太太们的悲剧》改编而成的。
The story is based on a Richard Matheson novel, and this is its third film adaptation.
这个故事是根据理查德·马西森的小说，这是第三次电影改编的。
For example, if you write a story based upon another book or take a photograph of a painting, even though you created a new work, it could be what is known as a derivative work and infringement.
例如，你写的故事是基于另一本书，或者对着一幅画拍了张照片，尽管你创作了一些新的东西，但是这会被认定为衍生著作，并且是侵权的。
The user story is to produce different marketing labels based on widget type.
用户故事是根据小装饰品的类型生产不同的市场标签。
My goal was just to write some new form of horror story, something based on the ordinary world. Without supernatural monster or magic.
我的目标是写一些形式新颖的惊悚故事，一些源于平凡世界的，没有超自然怪兽和魔法的故事。
David Seidler based his script on a little-known story from England between the wars.
大卫·赛德勒基于一个战时英国鲜为人知的故事写成了此片的剧本。
Guided by the qualitative approach, the following story is based on themes that emerged from the interview analysis.
在定性分析方法的指导下，以下故事主题基于采访分析获得。
It was based on the story of two real-life penguins.
它仅仅讲的是两只企鹅的真实的生活的一个故事。
Update: I've updated this story based on conversations with additional sources.
更新：基于与额外消息源的对话，我更新了本文。
Thomas Mann in his novel Doktor Faustus tells the story of a composer based mainly on Arnold Schoenberg, whom resentment drives to make a pact with the Devil.
托玛斯曼在他的小说《浮士德博士》里以勋伯格为原型塑造了一个出于愤恨与魔鬼作交易的作曲家。
An anonymous consultant at wedding Story, a Shanghai-based wedding service company, told China Daily that the cost of a wedding is growing every year.
上海薇婷故事婚庆公司的一位顾问向中国日报记者透露，结婚花费保持着年年上升的趋势。
An anonymous consultant at wedding Story, a Shanghai-based wedding service company, told China Daily that the cost of a wedding is growing every year.
上海薇婷故事婚庆公司的一位顾问向中国日报记者透露，结婚花费保持着年年上升的趋势。
应用推荐