The radio stations communicated the storm warning to the islanders.
无线电台把风暴警报传送给岛上的居民。
A tropical storm warning was issued from Cape Fear to Bogue Inlet, North Carolina.
而从恐怖角到伯格湾地区则会发布热带风暴警告。
The tropical storm warning issued for the southeast Florida coast has been dropped.
在佛罗里达东南部海岸的热带风暴警报已经解除了。
Rain storm warning signals issued by Shenzhen Meteorological Observatory during that time were the most frequent in history.
深圳市气象台所发布的黄、红、蓝色暴雨信号是历史上次数最多，最频繁之一。
The National Weather Services posted a winter storm warning for the Sierra Nevada and issued flood advisories in the Bay area to Los Angeles.
家气象局发布了内华达山脉冬季风暴警报及湾区至洛杉矶的洪水提醒预告。
The following scientific data revealed by Alexei Dmitriev further supports NASA's original 2012 solar storm warning issued back in March of 2006.
阿列克谢德米特里耶夫透露的下列科学数据进一步支持美国航空航天局的原2012年太阳风暴警告在2006年3月发行。
The tropical storm warning issued for the southeast Florida coast has been dropped. But the region is still bracing for heavy rains from tropical storm Noel.
佛罗里达东南部海岸发布的热带风暴警报已经解除，不过该地区仍然要面对诺埃尔带来的强降水。
Parts of the Yucatan peninsula remained under a hurricane warning, and a tropical storm warning was in place for the western tip of Cuba, with heavy rains expected.
尤卡坦半岛的一部分仍旧受到飓风的威胁，并且在古巴的西端有预警说热带风暴将带来强降雨。
An ice storm warning has been issued for parts of the North Carolina mountains, while a wind chill advisory warns of temperatures as low as 30 below zero in Montana.
北卡罗莱纳州山区部分已发出冰雹警示，同时一股寒流将使得蒙大拿州的温度低至零下三十。
Laurence Barrie is chief researcher at the World Meteorological Organisation (WMO) in Geneva, which is working with 40 countries to develop a dust storm warning system.
劳伦斯·巴里(Laurence Barrie)是位于日内瓦的世界气象组织(WMO)的首席研究员，该组织正在与40个国家合作开发沙尘暴预警系统。
Forecasters expected the storm to dump as much as 10 feet of snow in the Sierra Nevada, where a blizzard warning was downgraded Friday evening to a winter storm warning.
预报员预测，暴风雨将使内华达山脉的积雪堆积到雪暴警报暴风雪警报10英尺，虽然那里的雪暴警报在周五晚上已经降级为暴风雪警报。
A tropical storm warning is up for the coastline of North Carolina, ahead of Subtropical storm Gabrielle expected to brush the outer Banks with maximum winds of 60-65 miles per hour.
北卡罗林那州海岸的热带风暴预警等级上升。即将到来的亚热带风暴盖布里奥预计将以最高60- 65英里的时速冲击外侧河岸。
When a big storm occurs, the Space Weather Prediction Center releases a warning to the U. S. Department of Homeland Security, emergency managers and agencies responsible for protecting power grids.
一场强太阳风暴到达时，太空天气预测中心发送警告信息给美国国土安全局，应急指挥人员和保护电网的部门。
As of January 21, forecasters were warning Californians to brace for yet another storm.
截至1月21日，天气预报正在警告加利福尼亚人要打起精神，迎接下一场风暴。
"Keep in mind that storm surge is a killing mechanism," says Walt Zaleski, a warning-co-ordination meteorologist with the National Weather Service in Fort Worth, Texas.
位于德州沃思堡的美国国家气象局的预警协调气象专家沃特。扎列斯基说：“记住暴风潮是杀人机器”。
The Joint Typhoon Warning Center forecast that the storm would re-emerge over the Gulf of Oman late on June 4 or early June 5, and move east towards Karachi, Pakistan, as a tropical storm.
联合台风警报中心预报说，“钻石”将于6月4日深夜或5日凌晨重新出现在阿曼湾，以热带风暴的强度向巴基斯坦卡拉奇东移。
As of March 29, 2010, the U.S. Navy's Joint Typhoon Warning Center forecast that the storm would maintain its current intensity for several hours before slowly dissipating.
2010年3月29日，美国海军联合台风警报中心预报风暴将继续维持其现有强度数小时，稍后将逐渐消失。
It had been several decades since a hurricane of any significance had hit the northeast, and without modern radar warning, the storm came too suddenly for most residents to prepare.
自袭击东北部的大飓风发生以后几十年了，在没有现代雷达报警的情况下，风暴突然降临，大多数居民毫无准备。
In response he established a network of storm-warning stations, the forerunner of today’s National Hurricane Center.
因此，他建立了一个风暴警戒站工作网络，这就是现在的美国飓风中心的前身。
Storm is making its way east and as of yesterday parts of Iowa and Minnesota were both under a blizzard warning.
暴风雪正在向东部移动，截止到昨天，爱荷华州和明尼苏达州的部分地区已经收到暴风雪预警。
Meanwhile, experts are warning of a 'perfect storm' that may cause cases of the deadly Zika virus to escalate.
雪上加霜的是，专家警告入住人员，一场“完美风暴”可能让寨卡病毒危情升级。
This sudden storm lends credence to the weatherman's warning.
突来的暴风雨看来证实了气象员的警报。
Suddenly, a warning of an impending storm was announced and everyone was advised to evacuate the island.
突如其来的暴风雨即将来临的警告，打破了这愉快的气氛，每个人都被告知要撤离该岛。
This method has been used to forecast the Marine storm surge, and it is shown from the forecast results that the method can coordinate the balance between forecast rate and false warning rate.
该方法用于海洋风暴潮预报，能够较好地平衡预报率与虚警率间的关系。
This method has been used to forecast the Marine storm surge, and it is shown from the forecast results that the method can coordinate the balance between forecast rate and false warning rate.
该方法用于海洋风暴潮预报，能够较好地平衡预报率与虚警率间的关系。
应用推荐