She was from the Bay Area, and told us stories of how she had snuck out at night to meet older boys and smoke in the park.
她从旧金山湾区转学而来,当时还给我们讲了她以前如何在夜里溜出去跟年长的男生会面并在公园里吸烟那些事。
I am currently working on a new collection of stories, and a new set of poems entitled "Unanimous Night" : this title is a take-off from something Borges, the Argentine writer, said.
目前我正在着手一部短篇集及一组新诗《无异意的夜晚》的创作,诗名语出阿根廷作家博尔赫斯。
Former Sunday times editor Andrew Neil described the story last night as "one of the most significant media stories of modern times".
前《星期日泰晤士报》编辑AndrewNeil形容昨晚的报道是“现代媒体报道历史上最重要的报道之一。”
The stories of people trapped on subway trains all night, of hundreds of 911 calls going unanswered for hours, remained abstract, because we were in no actual danger.
人们被困地铁车厢内一整夜,数以百计的报警电话长时间没人理睬,为什么,因为我们不会有真正的危险。
Shiquan's mind was full of strange stories happened in the countryside, what he could tell nobody before, that night he aired the grievance as a rural resident peasant to Yimin.
石泉肚子里装满了农村里稀奇古怪的故事,正没处说,今天在伊敏面前把农民心里的怨气全部倒了出来。
Saint Basil was a leader of the early Greek Orthodox Church. Stories say he would come in the night and leave presents for children in their shoes.
圣诞老人是早期传统教会的领导者,有故事说在这一天晚上他会来到每个孩子家,然后把礼物放在孩子的鞋子里。
Samsung caught the attention of Alfreda Jia (BJ) with this combination of digital and entertainment marketing, 4 Night Stories.
三星这次伟大的数字技术和娱乐营销相结合的方式引起了贾佳(北京)的注意。
At night I used to sit among the peasants and listen to the stories they told of their villages.
晚上,我总是同农民坐在一起听他们讲述村里的故事。
My first part was the Englishman named Mr. Highed. And Mr. Highed was an English actor and he would read stories of Dickens and Shakerspears to the Dutch immigrant family at night.
海德先生是个英国演员,每天晚上,他都会给他荷兰裔的家人读狄更斯和莎士比亚的作品。
Across the us, stories emerged of parents and children reading to each other at night and strangers chatting away on the bus about plot and character.
故事出现在美国的父母和孩子们阅读彼此聊天在夜间和陌生人在公共汽车上了关于情节和人物。
Great stories of flying thru the night air and reaching a deeper understanding of life gave me the drive to test out this author's technique.
在夜空里自由飞翔和对生活更深刻的理解驱使我尝试作者讲述的那些方法。
She was from the Bay Area2, and told us stories of how she had snuck out3 at night to meet older boys and smoke in the park.
她从旧金山湾区转学而来,当时还给我们讲了她以前如何在夜里溜出去跟年长的男生会面并在公园里吸烟那些事。
Robet often visited the colored mammies on the plantation and listened to the ghost stories they told, and the fear was created in his mind of the spirits that walked in the night.
罗伯特有时会到庄园去听黑保姆讲鬼故事,每当他走夜路时幽灵就会在他的心中引起恐惧。
Every Halloween night on the eve of this day, people were sitting next to the stove, on some ghost stories, and sometimes to the presence of a number of children living sounds scared.
每到万圣节前夕这天晚上,人们就围坐在火炉旁,讲述一些关于鬼的故事,有时让一些在场的小孩听起来好生害怕。
Time tunnel, always blooming all kinds of flowers in the sun, they grow, condenses night-that under different stories.
时光的隧道里总是盛开着各种各样的花,它们在太阳的照耀下纠结生长,凝结成不同的故事。
Time tunnel, always blooming all kinds of flowers in the sun, they grow, condenses night-that under different stories.
时光的隧道里总是盛开着各种各样的花,它们在太阳的照耀下纠结生长,凝结成不同的故事。
应用推荐