Elevated above street level, the store space feels like a stage with the customers and the collection flooded in bright light.
整个空间高出街道的水平面，营造出一种灯光明亮、商品琳琅、人潮拥挤的舞台般效果。
Apparel clothing store space design needs to echo the character, the character costumes represent the thoughts and meaning of clothing brand.
服饰店铺空间设计需要呼应服饰性格，服饰的性格代表了服饰品牌的思想与内涵。
Therefore, we should publicize the new mall that we are building at Pleasantville as a central location for outlet shopping and rent store space only to outlet companies.
因此，我们应该把我们正在建造的新购物中心宣传为出口店购物的中心地点，并把铺面只租给直销公司。
Several white materials with different textures are shown in the open store space that is dotted with blues, adding interest and sense of layers in the bright, neat and cozy space.
开敞的店铺空间中几种不同质感的白色材质穿插运用，加上主题色蓝色的点缀，在明亮、整洁、舒适的空间中增添了趣味性与层次感。
We take design as the core and strategy as motivation, use high and strategy and visual marketing means to organically integrate and scope, graphic vision, store space and network.
以设计作为核心，策略作为动力，运用高度品牌策略、视觉营销手段，将品牌理念、平面视觉、卖场空间、网络世界四者有机整合。
We take a point on the geometry — the centroid — compute the value for that point on the space filling curve, and store the result in an additional column.
我们在几何图形上取一个点，即形心点，计算那个点在空间填充曲线上的值，并将结果存储在一个附加的列中。
You practically don't need any space to store them. You don't need a library or a room for them.
实际上你根本就不用任何空间储存他们，你不需要一个图书馆或者房间来存放它们。
In the snapshot model, you can get revisions quickly, but you need more space to store them.
在快照模型中，可以快速获得修订，但需要更多的空间来存储它们。
We still needed to investigate the amount of server disk space used to store binaries in different storage formats.
我们仍然需要调查以不同存储格式存储二进制文件所需的大量服务器磁盘空间。
It has an 18-bit address space that accesses 256kb of local store that are part of the chip itself.
它具有一个18位的地址空间，可以访问256kb的本地存储器，后者是芯片本身的一个部分。
Each "DONE" space is, effectively, the queue working like the "store" in a manufacturing factory, and it looks pretty much like a TPS Kanban system.
每一个“DONE”空间是一个队列，其工作方式就像制造工厂中的“仓库”那样，并且看起来非常像TPS看板系统。
This includes functions that allocate space to store a result.
这也包括分配空间存储结果的函数。
The App Store may be a confining space, but it takes care of a lot of legwork related to marketing and discovery.
应用商店空间是受限制的，但它需要很多有关于营销和查找的跑腿工作。
The PPE accesses main storage (the effective-address space) with load and store instructions that move data between main storage and a private register file, the contents of which may be cached.
PPE用载入和存储指令访问主存储器(有效地址空间)，可以在主存储器与内容可以缓存的私有寄存器文件之间移动数据。
Space communication happens in distinct jumps, and requires a “store and forward” system that can retain information at each step in the process.
太空里的通讯却伴随着特殊的电信号跳变，因此需要一个“储存和转送”系统以保证在通讯过程的每一步都不会有信息丢失。
Compressing the database design reduces the space needed to store these design elements.
压缩数据库设计减少了存储设计元素所需的空间。
In addition, even if you have the space to store the data first, additional time is required to store and then analyze.
此外，即使事先有足够的空间来储存数据，储存和随后的分析也需要额外的时间。
Data document compression reduces the space needed to store your application's data.
数据文档压缩降低了存储应用程序数据所需的空间。
A tagged message also has the space overhead of allocating variable length data elements to store the retrieved data values.
带标记的消息还需要分配可变长度的数据元素来存储检索数据值而带来的空间开销。
Spatial data can become rather complex and require quite a lot of space to store the information of the points that form a geometry.
空间数据可能变得非常复杂，需要很多空间来存储一个几何图形中各个点的信息。
For example, a table space with 32kb page size can now store 64tb. Previously it could store only 16tb.
例如，页面大小为32kb的表空间现在可以存储64tb，而在此之前只能存储16tb。
A DMA request always involves moving data between the SPE local store and a virtual address space on the PPE side.
dma请求通常会涉及数据在SPE本地存储与ppe端虚拟地址空间之间进行移动。
These types are distinguished by the range of integers they can store and, therefore, by the amount of storage space they require in the database.
这些类型由它们可以保存的整数的范围区分，也就是由它们在数据库中需要的存储空间区分。
For example, you can split on the first space you find and store the discreet values in a database table, or you can apply specific formatting or tags to each line.
例如，您可以在第一个空格处进行划分，将分离的值存储在数据库表中，或对每个行应用特定的格式或标记。
Toyota last month rented a ship to store up to 2, 500 vehicles due to limited space at Sweden's Malmo vehicle port.
由于瑞典马尔莫汽车港口的空间有限，丰田汽车上个月租了一艘轮船来存放至多2,500辆汽车。
The tags are printed in three layers, and one of the remaining hurdles to making the tags store more memory in less space is to improve the alignment of those layers, Cho says.
乔表示，这些标签分三层印刷。 现在要使标签面积减小而储存的信息量增大，尚需解决的难题之一就是，如何改进这些印刷层的排列。
The space will be turned into Bosideng's down apparel and menswear flagship store and its headquarters in Europe.
该物业将作为波司登集团羽绒及男装旗舰店兼欧洲总部。
Many developers abandoned Installer for the more popular App Store, leaving behind an underground space where unauthorized wares could continue to exist.
许多的开发者放弃Installer转入更为流行的AppStore，这留下了一个地下空间，使得未经授权的产品可以继续存在。
Message cursors are part of a new memory model that allows messages to be paged in from storage when space is available (using Store cursors for persistent messages).
消息指针(MessageCursors)是新的内存模型的一部分，当有可用的空间时(对持久化的消息使用存储指针)，它可以在存储地对消息进行分页。
Message cursors are part of a new memory model that allows messages to be paged in from storage when space is available (using Store cursors for persistent messages).
消息指针(MessageCursors)是新的内存模型的一部分，当有可用的空间时(对持久化的消息使用存储指针)，它可以在存储地对消息进行分页。
应用推荐