The opening time was 9 a.m., but people had got together at the store as early as 7 a.m., waiting for the door to open.
营业时间是上午9点,但人们早在7点就聚集在店前,等待开门。
Clipboard-carrying concierges greet customers at the door to direct them to the right section of the store or to the personal shopper or trainer with whom they had made an appointment.
带着笔记本的门房在门口迎接顾客,把他们引导到店内的不同区域,或到个人销售者,或做过预约的培训人员那里。
Those racks in the fridge door are the worst place to store eggs - the constant shaking thins the whites, and the smells and flavours of other foods can penetrate the shell.
冰箱门上的架子是最不适合放鸡蛋的地方,因为经常震动会使蛋白变稀,而且其他食物的气味可以穿透蛋壳而进入鸡蛋里面。
Besides the powerful purchase and supply chain, Kafoul still founds the logistics distribution center that realizes door to store distributing, cost saving and wealth expressing.
除强大的采购供应链条之外,佳惠百货还建立物流配送中心,实现门店商品全程配送,实现成本的节约,财富的速递。
Within 10 minutes of entering the store a huge bearded, tattooed and toothless man-mountain bursts through the door.
进到店里不到10分钟,从门外闯进来一个长着大胡子,身上有纹身并且掉了满嘴牙齿的巨人。
However, through the glass door of the store I could see people walking by and they would look up over the door of the store and shiver and move away from the door.
但是,透过药店的玻璃门,我看到路过的人们都抬头看药店门的上方,瑟瑟发抖然后赶紧离开。
"They're flying out the door," said Tony Warner, assistant manager of London's Escapade party store. "They're beating (masks of) Simon Cowell, they're beating everyone else."
伦敦“恶作剧”派对用品店副经理托尼沃纳说:“王室成员面具‘飞一样’地卖出去,销量“超过西蒙考威尔的面具,以及其他任何名人面具”。
Two years ago, Levin, 38, purchased Aurora coffee, a local coffee shop with two locations — one right next door to a Criminal Records store.
两年前,38岁的Levin收购了Aurora咖啡,这是一个在当地有两家店址的咖啡店,其中一家正与Criminal唱片店相邻。
Today, when I opened my store at 5am there was an envelope sitting on the floor by the door.
今天,早上5点当我打开我商店的门,有一个信封躺在门边的地板上。
Whether they are struggling with shopping bags, lugging strollers and children or just exiting the store behind you, simply hold the door and let them through.
不管他们是不是手中提满了购物袋,推着推车,抱着孩子,或者只是随你身后走出商店,你都可以给他们扶下门,让他们通过。
Chenayya wiped his palm against his sarong, pushed the door open, went into the store, and crouched by a corner of Mr. Pai's table.
成内亚在围裙上擦了擦自己的手掌,打开门,走进了店里,蹲伏在拜先生桌子的一旁。
Store butter in its original packaging inside the refrigerator compartment (not inside the door). Butter can also be frozen for up to six months.
黄油要用原包装储存在冰箱的小单格里(不要放在冰箱门的格子里)。冷冻黄油可以储存六个月。
He passed a CD store and looked through the front door for a second as he walked.
他经过一家音像店,走过时透过前门向里看了一眼。
Store things you use regularly, like cleaning products and art supplies, closest to the door to the house.
把那些常用的东西,如清洁工具和艺术挂件,放在房子的入口处。
One of the cows broke in the door of the store-shed with her horn and all the animals began to help themselves from the bins.
一头牛用角撞坏了兽棚的门,所有的动物都开始想办法离开笼子。
They made their way to the second-floor store room, broke down the door and dressed themselves in officers' uniforms.
他们到了二楼的储藏室,破门而入,换上了军官的制服。
Check, tag, and store luggage or guest items delivered to the luggage storage room by bell and door attendants.
检查,标注和存储行李或由应接服务员和门僮送到行李储存间的客人物品。
The youths then ran down the street smashing the windows on another clothes store, while dozens tried to force the door of the Arndale shopping centre.
这些年轻人随后顺着街道砸毁了另一家服装店的橱窗,还有数十人则试图强行打开Arndale购物中心的大门。
As a stranger entered a little country store, he noticed a sign warning, "Danger! Beware of dog!" posted on the glass door.
一名陌生人走进一家乡间小商店,看到玻璃门上帖着的一个告示牌上写着,“危险!小心有狗!”
Police said a large crowd broke down a door to get inside before a store opened. Authorities escorted most of the people back outside, but took four into custody.
警察表示,一大群人在商店开门之前就破门而入,警察阻止了大部分人退回到外面,但仍拘留四人。
So, a woman goes to the husband Store to find a husband. The 1st floor sign on the door reads.
一个女人来到“老公商店”寻找中意的老公。
Carefully placing the COINS back in the jar and twisting on the cap, she slipped out the back door and made her way 6 blocks to Rexall's Drug Store with the big red Indian Chief sign above the door.
小心地把钱放回去,仔细拧好盖子,苔丝溜出了后门,跑向6个街区远的“雷氏药房”,门上有大大的红色印第安首领像的那个。
Last week Zhu Mengxia was chatting with friends at the door of her store.
上星期,朱孟侠在自己家的商店门口与朋友聊天。
The front elevation features a metal ramp leading to the front door and a movable exterior wall that slides open to reveal a wood store.
正面可见一个通向正门的金属斜坡以及一个可移动的外墙,这片外墙可滑动以揭开木制的储物空间。
Store the offset from the reference line of the wall over which the door will be placed.
存储与将安装门的墙壁的参考线之间的偏移。
Store the offset from the reference line of the wall over which the door will be placed.
存储与将安装门的墙壁的参考线之间的偏移。
应用推荐