To attract these consumers back, several manufacturers of name-brand cereals plan to narrow the price gap between their cereals and store brands to less than what it was five years ago.
为了吸引这些消费者回来,几家名牌谷物生产商计划将他们的谷物与商店品牌之间的价格差距缩小到五年前的水平。
If you are not that savvy in the kitchen a store brand ready made cookie dough will do.
要是你在厨房能应付的过来,用商店售卖的已经做好的曲奇面团也可以。
You can save a lot of money by switching to store brand goods or by buying the brand that is on sale.
如果你更换购买品牌或者只购买打折的品牌的话可以省下一大笔钱。
Though it's a bit expensive, but I have stopped using all store brand facial cream and just use this as a facial moisturizer.
虽然有些贵,但我已经开始停止使用所有其它品牌的面霜并且把它当成面部保湿霜来使用。
As long as both products contain the same active ingredients, you can usually save yourself a few bucks by buying the store brand.
只要这两个产品含有相同的有效成分,通常购买药店的自有品牌可以节省你几块钱。
Because few of us consistently eat a well-balanced diet, Thomas says taking an over-the-counter multivitamin, even a store brand, is a good idea.
因为极少数人坚持均衡饮食,Thomas说,服用非处方维生素,即使是商店品牌也是一个好主意。
But with the development of commercial capital, retailers began to create store brand to obtain bigger competition advantage and higher profit.
然而随着商业资本的发展壮大,零售商也开始创立自有品牌以期获得更大的竞争优势和更高的利润。
Furthermore, results of demonstration research indicate the different extents that each dimension of department store brand image affects customer loyalty.
实证研究结果同时揭示了百货商场品牌形象各维度对客户忠诚的影响程度不同。
Therefore, the study of the relatinship between department store brand image and customer loyalty has important investigation meaning, for which tremendous value.
因此,研究百货商场品牌形象如何影响顾客忠诚具有十分重要的实践意义。
Bought this after reading the reviews, and it is the best drug store brand I have tried. The shade is not quite right but it's OK for filling in for everyday wear.
看到大家的好评我便买了这款产品,这是我用过最好的开架品牌的眉笔,固然色号看起来不大婚配,但是色彩的确很天然,合适天天运用。
Considering the above two factors, this dissertation is examining the relationship among hedonic shopping value, utilitarian shopping value and store brand loyalty.
鉴于这两方面,本文将研究享乐主义/功利主义购物价值与商场品牌忠诚度这三者之间的相关关系。
To validate the rationality that each dimension of department store brand image influences customer loyalty, the author puts forward series of researching hypothesis.
为验证修正模型中百货商场品牌形象各变量维度对客户忠诚的关联性影响,笔者提出一系列研究假设。
Don't bother. There's usually at least one brand or other on sale, and you can easily dress up store brands with your own additives like chunky bits of chocolate or crushed cookie.
别生气,通常至少有一个以上品牌的冰激凌在售卖,您也可以轻易地装扮起您自己的品牌:如大块巧克力或碎甜饼。
A brand store has become famous for its distinctive scent which floats through the fairly dark hall and out to the entrance, via scent machines.
一家品牌店因其独特的香味而出名,这种香味通过制作香味的机器穿过漆黑的大厅,飘到门口。
Customers can bring shoes of any brand into an Adidas store to be shredded and turned into alternative fuels for energy creation instead of being burned as trash.
顾客可以把任何品牌的鞋子带进阿迪达斯店,将其粉碎制成可替代能源,而不是当成垃圾烧掉。
As a college student, I took a position as a salesman and weekend brand ambassador at a local men's clothing store in New Jersey.
作为一名大学生,我在新泽西州当地一家男士服装店担任销售员和周末品牌大使。
If you were planning a flagship store to showcase your international brand, which city would you choose to open it in?
如果你计划开一间旗舰店来展示你的国际品牌,你会选址在哪个城市呢?巴黎?
The Shanghai store, which opened in March, is the cornerstone of the company's campaign to revitalize the brand.
三月开张的上海分店正是公司重塑品牌的关键一步。
We want to catapult brand awareness through a series of actions — the new flagship store, taking over the business so we can directly manage [it], and building infrastructure.
我们想通过一系列的活动来突出品牌价值- - - - -新的旗舰店。
Turkish design studio Autoban projected the retail store in the Nisantasi neighborhood of Istanbul for the fashion brand V2K Designers.
土耳其设计工作室autoban为时尚女装零售品牌V2K Designers设计的商店,位于伊斯坦布尔附近的Nisantasi。
The store design is respectful of the iconic history of the Lonely Planet brand and is a metaphor for travel - where experience is everything.
我们在设计时不但注重LonelyPlanet标志性的品牌历史,同时也将我游故我在(whereexperience iseverything)的旅行理念贯穿始终。
After a brief period of downtime Tuesday, the Apple Store has returned with brand new iMacs, confirming recent rumors about an imminent refresh of the lineup.
经历星期二的短暂停顿,苹果商店迎来了全新的iMac一体机,证实了之前的新的产品线即将上市的传言。
“Airports are now important to us as a luxury brand,” says Jan Luijendijk, European sales manager for Mont Blanc, which will have a freestanding “island” store at Terminal 5.
“现在,机场对于我们这样的奢侈品品牌很重要。” 万宝龙(MontBlanc)的欧洲销售经理Jan Luijendijk说道。
From an insider's point of view, if a brand's most coveted goal is brand image, if agents simply undertake store expansion in the pursuit of greater profits, brand image will be hurt.
以内部人的观点,如果品牌最关注的目标是其品牌形象,如果代理商只是为了获得更大的利润进行门店扩张,品牌形象就会受到破坏。
Not differentiation of their private label brands (although that may part of the problem), but differentiating their store as a brand-a shopper destination if you will.
不是差异化他们的自由品牌(虽然这也是问题的一部分),而是差异化达到客户目的的商店品牌。
Many have traded down from name-brand to store-brand products.
许多人不再购买名牌产品,而是选择商店自产自销的产品。
Imitation of foreign brand name products and store chains is neither new, nor unique to China.
无论是仿冒外国品牌产品还是品牌连锁店,都不是什么新鲜事,也不是中国独有的现象。
Imitation of foreign brand name products and store chains is neither new, nor unique to China.
无论是仿冒外国品牌产品还是品牌连锁店,都不是什么新鲜事,也不是中国独有的现象。
应用推荐