A simple and common method used by many consumers is to complain directly to the store manager.
许多消费者采用的方法就是直接投诉到商店经理那里去，这是个简单又常见的方法。
Figure 2 below shows a class with multiple methods, of which some need to store details about the user who accessed the method and the money amount that was transferred.
下面的图2显示了一个具有多个方法的类，其中有些需要存储关于哪些用户访问该方法，以及被转移的资金数额的细节。
Once we have the data back into PHP, we can store it in our database or any other method of data handling we choose from the many options PHP offers.
当把数据返回到php后，我们可以将其存储到数据库中，或使用PHP提供的众多选择中的任何其他数据处理方法。
The choice of authentication method does not much affect the time required to store and retrieve binaries.
认证方法的选择对存储和检索二进制文件所需的时间影响不大。
Therefore, I will show you a more generic method of handling data, a method that will allow you to store any data type in any node.
因此，我将介绍一种更为通用的处理数据的方法， 这种方法允许您在任意节点中存储任意数据类型。
If the record store is already open, this method returns a reference to the same record store object.
如果记录存储已经打开，这个方法将返回对同一个记录存储对象的引用。
The purpose of this method is to store the currently displayed number into the accumulator, to store the specified operation as well, and to reset the display for input of the next operand.
此方法的目的就是：将目前所显示的数值存储到此累加器、存储特定的操作以及为了下一个操作数的输入而重置显示。
Every time you write to a tied scalar variable, you invoke its STORE method.
每次写绑定标量变量时，都会调用它的STORE方法。
If you use the CPLD method of configuring the FPGA, you can store both the FPGA bitstream and the required code in a single NOR flash chip; it's probably the simplest system design.
如果使用CPLD方法配置FPGA，则可在一个NOR闪存芯片中存储fpga比特流和所需的代码；这可能是最简单的系统设计。
This method USES immediate execution, and doesn't store any data during execution.
这个方法使用了即时执行，并且不会在执行的时候保存任何数据。
Since more than one Content Store object an be returned, the query method returns an array of Content Store objects.
由于可以返回多个内容库对象，因此query方法将返回一个内容库对象的数组。
Each account with an outstanding balance allows the user to enter an amount paid on an account with a submit method to store that information in the database.
每一个还有余额(outstanding balance)的账户都允许用户为某一账目输入付款金额，通过提交方法将该信息存储到数据库中去。
The Authenticator class is abstract, so you'll need to subclass it and implement the getPasswordAuthentication() method to store the username and password (see Listing 13).
Authenticator是一个抽象类，所以需要从它派生出子类，并实现 getPasswordAuthentication()方法来存储用户名和密码（见清单 13）。
Now, for classes that store large amounts of data, this method may not be the most efficient way to swap data, because swap involves one copy construction and two assignments.
现在，对于存储大量数据的类，此方法可能不是交换数据的最有效方法，因为swap涉及到一个copyconstruction和两次赋值。
Therefore the suggested programming practice is to look up the service in the init method of the portlet and store it in an instance variable.
因此，建议的编程实践是在Portlet的init方法中查找服务，并将其存储在一个实例变量中。
The createTask() method lets you create a new task in the data store with the Ajax client.
createTask()方法能让您用Ajax 客户端在数据存储中新建一个任务。
The enumeration calls the compare method passing in the contents of two records from the store.
枚举调用compare方法，把来自存储的两个记录的内容作为参数传递给该方法。
WebSphere can also intercept a call to the execute method of a command object and store the content of the object within the dynamic cache.
WebSphere还可以拦截命令对象对execute方法的调用，并存储动态缓存内对象的内容。
The method getUserInfo1() returns a Map object, which you then store into the context with the key user.
方法getUserInfo1()将返回一个Map对象，然后将把该对象存储到关键字为user 的上下文中。
The most useful method for us is initializeDefaultPreferences(), which initializes default values in the preference store, as shown here
对我们来说，最有用的方法是initializeDefaultPreferences() ，它初始化首选项存储中的缺省值，如下面所示
During the init method, store information used by the getter methods (like the user name) using instance variables on the application object or using WebSphere Dynamic Cache maps.
在init方法中，使用应用程序对象中的实例变量或WebSphereDynamicCache映射来存储getter方法所使用的信息（比如用户名）。
When you store things in the session object, you invoke a setAttribute method and supply a name/value pair as the two parameters; there's an example of this in block 2.
当您在会话对象中存储内容时，您会调用 setAttribute方法并提供一个名称／值对作为两个参数；block 2中有这个示例。
The component has a special method to store value bindings, namely setValueBinding; you can have more than one value binding.
这个组件拥有保存值绑定的特殊方法，即setValueBinding；可以有不止一个值绑定。
Note that method changes to the class are irrelevant to db4o because it doesn't store methods or method implementations as part of the stored object data, and ditto for constructor refactorings.
注意，对类中方法的更改与db4o无关，因为它不将方法或方法实现作为存储的对象数据的一部分，对于构造函数的重构也是如此。
Now researchers led by Alex Zettl of the University of California, Berkeley, have devised a method that will, they reckon, let people store information electronically for a billion years.
伯克利州加利福尼亚大学的Alex Zettl目前带领研究人员设计出一个方法，据他们估计，可以使人类通过电子技术将信息保存十亿年。
Medium store: 25 General Agents, 30 MBean per GA, 60 events per minute per GA, 10 method invocations per minute per GA.
中型商店：25个普通代理，每个普通代理30个Mbean，每个普通代理每分钟60个事件，每个普通代理每分钟10个方法调用。
The last step of the decode method is to store the submitted value in the component (later it will be converted then validated; see Resources for more on validation and conversion).
decode方法的最后一步是把提交的值保存到组件(稍后会转换并验证它，请参阅参考资料获取更多关于验证和转换的内容)。
In this case, I create an array of hash tables — a common method to store structured data such as this.
在本例中，我创建了一个散列表的数组——用来存储这类结构式数据的一种常见方法。
Another method of saving state information is to store the information in hidden fields within a form.
保存状态信息的另一种方法是将信息存储在表单的隐藏域中。
Kanerva's algorithm was an elegant method to store a finite number of data points in a very immense potential memory space.
卡内尔瓦的算法是一种将有限数量的数据点储存进非常巨大的潜在的内存空间的绝妙方法。
应用推荐