GPFS is the distributed file system running on the DS4500 storage server.
GPFS是运行于DS4500存储服务器上的分布式文件系统。
The master and the backup node is connected to an IBM DS4500 storage server.
主节点和备份节点连接到一台IBMDS4500存储服务器。
The DS4800 storage server has two controllers that have four FC ports on each.
DS4800存储服务器有2 个控制器，每个控制器有4 个FC端口。
Storage server cache Settings can impact GPFS performance if they are not set correctly.
存储服务器缓存设置如果设置错误，可能会影响GPFS性能。
We will concentrate on portions relevant to building a scalable, redundant storage server.
我们将重点介绍与构建可伸缩的、冗余存储服务器有关的部分。
As a multilingual storage server, AIX provides more than 1,600 modules for code-set conversion services.
作为多语种存储服务器，AIX为编码集转换服务提供超过1,600个模块。
Volume management allows you to add storage to the existing file system without disrupting the storage server.
卷管理让您可以将存储空间添加到现有的文件系统，而不需破坏存储服务器。
Optimally, purchase at least one extra hard drive when building the storage server to reduce potential delays.
在构建存储服务器时，最好购买至少一个额外硬盘驱动器来减少可能的延迟。
If data backup is required, connect the backup device to the storage server using an extra copper or fiber link.
如果需要数据备份，请用额外的铜缆或光纤链路把备份设备连接到存储服务器。
In this article, you've seen how to set up a Xen environment with multipath access to the IBM DS4800 storage server.
在本文中，您看到了如何设置一个Xen环境，从而能够通过多路访问IBMDS4800存储服务器。
Imagine this: Company a has a storage server named ginger and it is being NFS-mounted by a client node named Beckham.
设想：公司a有一个名为ginger的存储服务器，并通过名为beckham的客户端节点装载nfs。
Disks are allocated from an Enterprise Storage Server (2105 model 800) array, with each disk configured as a 3390 model 3.
所有的磁盘都是从一个EnterpriseStorage Server (2105model 800)磁盘阵列中分配的，其中每个阵列都配置为一个3390 model 3。
For the DS4800 storage server, IBM recommends and provides the RDAC driver to use on top of the HBA (host bust adapter) driver.
对于DS4800存储服务器，IBM推荐并提供了RDAC驱动程序，该驱动程序可在HBA (hostbustadapter)驱动程序上使用。
All disks are allocated from an Enterprise Storage Server (2105 model 800) array; each disk is configured as a 3390 model 3.
所有的磁盘都是从EnterpriseStorage Server(2105型号800)阵列分配的；每一个磁盘都配置为3390型号3。
Disconnect the storage server from the SAN to avoid installation of the operating system on SAN disks, which are discovered first.
断开存储服务器与SAN上的连接，从而避免在SAN磁盘上安装操作系统，这些磁盘会被首先找到。
All disks are allocated from an Enterprise Storage Server (2105 model 800) array with each disk configured as a 3390 model 3.
所有的磁盘都是从EnterpriseStorage Server(2105型号800)阵列分配的，每一个磁盘都配置为3390型号3。
All disks were allocated from an Enterprise Storage Server (2105 model 800) array, with each disk configured as a 3390 model 3.
所有的磁盘都是从EnterpriseStorage Server(2105型号800)阵列分配的，每一个磁盘都配置为3390型号3。
LUN-level switching is only available when using the DS8000 storage server and can switch the IASP between partitions or between systems.
LUN - level切换技术只有在使用DS8000存储服务器环境下才能采用，它可以在分区间或在系统间切换IASP。
Our next and final task involves scheduling the execution of the backup_remote_servers.sh shell script on the offsite data storage server.
本文的下一个也是最后一个任务是，调度离线数据存储服务器上的shell脚本 backup_remote_servers.sh 的执行。
The storage server is connected to the master and backup nodes with a high speed myrinet or fibre-channel connection, as shown in Figure 2.
存储服务器通过高速 myrinet或者光通道连接到主节点和备份节点，如图 2 所示。
A scenario in which volume management would be useful is when you have a storage server that has filled up with data and storage needs to be added.
在这种情形下卷管理将会适用：您的某个存储服务器已经存满数据，需要添加存储空间。
This paper analyzes the admission controls of large-scale video storage server and the admission tactics of video server based on disk system.
分析了大规模视频存储服务器的准入控制和基于磁盘系统的视频服务器的准入控制策略。
Network-based virtualization is a file level computer data storage server connected to a computer network providing data access to multiple clients.
基于网络的虚拟化采用连接计算机网络的文件级计算机数据存储服务器，它们为多个客户机提供数据访问。
To accomplish the installation, you can add a script to the end of the GPFS installation to check whether the node is a storage server and install MSJ.
要安装它，需要在GPFS安装程序的末尾添加一个脚本来检查这个节点是否是一个存储服务器，然后再安装MS J。
The purpose was not to run a typical database benchmark with huge memory and storage server requirements, but rather to test CPU and process scalability.
目的不是运行一个典型的、具有大量内存和存储服务器需求的数据库基准，而是测试CPU和进程的可伸缩性。
Just recently, I built a sixteen terabyte storage server, that includes the ability to grow to twice the space. This allowed for unexpected growth and helped control the budget.
我刚刚建立了一个16万亿字节的存储服务器，该服务器提供了将空间扩展至两倍的能力，这使您能够应对无法预料的空间增长，并帮助您控制预算。
The backup files on Server #1 and #2 will be securely transmitted to the offsite storage server, and the entire distributed backup process will occur on a regular basis without human intervention.
服务器 #1和 #2的备份文件可以安全地传输给离线存储服务器，且整个分布式备份过程将会在无人干预的情况下定期进行。
If a single storage port or server port fails, the server still has another path for data transfer.
如果单个存储器端口或服务器端口失败，服务器还有一条路径用于数据传输。
Horizontal scalability, on the other hand doesn't require you to buy more and more expensive servers. Its meant to be scaled using commodity storage and server solutions.
另一方面，横向扩展并不要求你购买更多昂贵的服务器，这意味着应用普通的存储和服务器作为解决方案。
The database size is largely determined by the number of client files being stored on the server storage.
数据库的大小在很大程度上取决于存储在服务器存储器中的客户机文件数目。
应用推荐