First, it creates the configuration storage file that is used to store the state of this instance.
首先，它创建了一个用于存储实例状态的配置存储文件。
The feature model of hull was built, as well as the data format of the data storage file was analyzed to express the hull model.
构建了该方案中船体结构的特征模型和表达模型信息的数据存储文件数据结构。
Path name to the main storage file. the names for supplemental files, including index and lock files, will be computed from this.
主存储文件的路径名。追加的文件名称，其中包括索引和锁文件，都是从这里计算的获得的。
This validates the file storage data with the quota information used to report quota information.
这将利用用来报告配额信息的配额信息对文件存储数据进行验证。
In our sample application, the type is always FF since only the file system storage is implemented.
在我们的样例应用程序中，类型一直都是FF，因为只有文件系统存储被实现了。
BMP is ideal when data needs to be stored in legacy storage systems or file systems.
当需要将数据存储在旧有存储系统或文件系统中时，BMP是理想的。
Volume management allows you to add storage to the existing file system without disrupting the storage server.
卷管理让您可以将存储空间添加到现有的文件系统，而不需破坏存储服务器。
With a file storage service, you're responsible for knowing what data you have stored in the cloud.
使用文件存储服务，您要对了解已经存储在云中的数据并对此负责。
So far, I've described UNIX file storage as if it were confined to local hard disks.
到目前为止，我在描述UNIX文件存储时都是假设存储设备是本地硬盘。
As discussed earlier, ZFS incorporates a volume-management function to abstract underlying physical storage devices to the file system.
正如前面所讨论的，ZFS合并了卷管理功能来提取底层物理存储设备到文件系统。
Finally, the data access layer is a persistent data store, such as a database or file storage.
最后，数据访问层是持久化的数据存储，比如数据库或文件存储。
External file storage is more flexible but does not benefit from database-managed persistency and integrity.
外部文件存储更为灵活，但是无法从数据库管理的持久性和完整性中获益。
This feature makes exchanging content between the user's mail system and the external file storage system easier.
该功能使得在用户的邮件系统和外部的文件存储系统之间进行内容交换更加简单。
If a file contains executable text for a process, the system treats the file as computational and marks all of the permanent storage pages in the file as computational.
如果一个文件包含某个进程的可执行文本，那么系统会将该文件视为计算性的，并且将该文件中的所有永久存储分页都标记为计算性的。
Some high-powered file storage solutions also run in user space.
一些强大的文件存储解决方案也在用户空间中运行。
In this way, it's easier to migrate to object-level storage, because the file system presented is a traditional file system.
这样一来，就更容易迁移到对象级存储，因为提供的文件系统本身是传统的文件系统。
There are different types of storage; databases, file systems, in-memory data, persistence devices like native directories are but a few examples.
存储的类型有很多种；数据库、文件系统、内存数据和诸如原生目录等持久化设备都是存储。
File storage areas use a directory structure on the file system to store a document's content.
文件存储区域使用文件系统上的目录结构来存储文档的内容。
It also has features that enable you to interact with the mobile devices' camera and native file storage system.
它提供能够与移动设备的摄像头和本地文件存储系统相交互的特性。
Like file storage areas, fixed storage areas use a directory structure on the underlying file system.
和文件存储区域一样，固定存储区域使用底层文件系统上的目录结构。
With a hybrid model, you pick the low hanging fruit (like file storage) to move to the cloud first.
借助混合模型，可以先将容易的东西(比如文件存储)转向云。
The layout describes the mapping of the file to the storage devices.
布局描述了文件到存储设备的映射。
With block storage, a file is divided into blocks, and the blocks are dispersed among the drives.
有了块存储之后，文件可以被划分为块并分布到不同的驱动器中。
The block storage layout maps the file blocks to physical storage blocks.
块存储布局将文件块映射到物理存储块。
If you choose file storage areas or fixed storage areas as the default type, you are guided through the process to create the storage area type you have chosen.
如果选择文件存储区域或固定存储区域作为默认类型，则根据向导创建所选类型的存储区域。
Both overall file system overhead and efficiency issues relating to individual file storage can play a role here.
要兼顾总体文件系统开销和与各个文件相关的存储效率问题。
Because they map database data to underlying physical storage (raw disks, file systems, volumes), understanding them in a new platform is critical for DBAs.
因为他们将数据库数据映射到底层物理存储(原始磁盘、文件系统、卷)，在一个新的平台中理解它们对于dba来说很重要。
Storage layout, including file system layout, partitioning, replication, and so on.
存储布局，包括文件系统布局、分区、复制等等。
File storage is commonly implemented with traditional NFS servers, such as those produced by Network Appliance.
文件存储通常是由传统的NFS服务器实现的，比如由Net workAppliance生成的服务器。
The majority of systems use one of two storage methods, single file or Maildir.
大多数系统使用了两种存储方法之一，单个文件或者Maildir。
应用推荐