This works because the queues in cloud storage are the communication mechanism between grid workers and the enterprise loader/aggregator.
这样做可行，是因为云存储中的队列是网格执行器和企业加载器/聚合器的通信机制。
Although the protocols mentioned above are the most common, other protocols are suitable for cloud storage.
尽管上面提到的协议是最常用的，但也有适合云存储的其他协议。
These tasks are still sitting in the task queue in cloud storage where the loader put them.
这些任务保存在云存储上的任务队列中（加载器把任务放到这个队列中）。
Concepts such as autonomic computing will have a key role in cloud storage architectures in the future.
在未来，诸如自主计算这样的概念将在云存储架构中起到关键的作用。
Replication is another useful technique and is implemented by a variety of cloud storage providers.
复制是另一个有用的技术，且由各个云存储提供商实现。
If a client can buy and manage storage locally compared to leasing it in the cloud, the cloud storage market disappears.
如果客户可以购买并在本地管理存储，而不是在云中租赁它，那么云存储市场就会消失。
As discussed in the Manageability section, autonomic computing is a requirement for cloud storage architectures.
正如在可管理性部分所讨论的，自主计算是云存储架构所必需的。
Storage efficiency is an important characteristic of cloud storage infrastructures, particularly with their focus on overall cost.
存储效率是云存储基础架构的一个重要特征，特别是将重点放在总成本上。
Cloud storage is an interesting evolution in storage models that redefines the ways that we construct, access, and manage storage within an enterprise.
云存储是云存储模型中的一个有趣进化，它重新定义我们在企业内构建、访问和管理存储的方式。
The goal is to verify that what worked in a single-machine environment also works in a multiple machine environment using cloud storage.
这个测试的目标是验证，同样的工作在单机环境中和在利用云存储的多机环境中都能执行。
Regardless of perceptions, however, tape continues to play a vital role in cloud storage, cloud backup, and cloud archiving.
然而，无论是何种看法，磁带将在云存储、云备份和云归档方面继续发挥着至关重要的作用。
First, let's discuss a general cloud storage architecture to set the context for the later exploration of unique architectural features.
首先，我们讨论一个通用的云存储架构，设置上下文以供后面探究独特的架构特性。
Another key feature of cloud storage is geographic distribution of data (geographic scalability), allowing the data to be nearest the users over a set of cloud storage data centers (via migration).
云存储的另一个关键特性是数据的地理分布(地理可扩展性)，支持经由一组云存储数据中心(通过迁移)使数据最接近于用户。
Perhaps the storage locker, which provides unlimited cloud storage to users for $25 per year, is the sticking point here.
储存仓库可能是症结所在，用户只需每年交25美元就可享受无限量的云储存空间。
One key characteristic of cloud storage architectures is called multi-tenancy.
云存储架构的一个关键特征称为多租户。
Numerous cloud storage providers implement controls that give users greater control over their costs.
许多云存储提供商实施控制，使用户对其成本有更大的控制权。
Therefore, I first define a set of criteria by which cloud storage models are measured, and then explore some of the interesting implementations within cloud storage architectures.
因此，我首先定义一组可度量云存储模型的标准，然后探究云存储架构内的一些有趣的实现。
Tape also provides a capability essential to cloud storage that isn’t often discussed: an exit strategy.
磁带还提供了云存储战略必不可少的一项能力：退出策略。
The ability to scale storage needs (both up and down) means improved cost for the user and increased complexity for the cloud storage provider.
扩展存储需求（向上和向下）可改善用户成本，提高云存储提供商的复杂性。
There are many aspects to performance, but the ability to move data between a user and a remote cloud storage provider represents the largest challenge to cloud storage.
性能表现为很多方面，但是在用户与远程云存储提供商之间移动数据的能力是云存储最大的挑战。
Cloud storage architectures are primarily about delivery of storage on demand in a highly scalable and multi-tenant way.
云存储架构主要关乎以一个高度可扩展和多租户的方式按需交付存储。
Similarly, cloud storage is prone to cross-tenant storage access, and cloud communication - in the form of virtual net-working - is prone to cross-tenant network access.
同样，云存储容易导致交叉租户存储访问，云通信——以虚拟网络的形式——容易导致交叉租户网络访问。
One of the most notable characteristics of cloud storage is the ability to reduce cost through its use.
云存储最显著的特征之一是通过使用降低成本的能力。
So, regardless of whether it’s a business or technology decision, tape adds value to cloud storage and should be considered when reviewing any specific cloud storage service provider.
因此，不管是从业务层面还是技术层面看来，磁带都将给云存储服务带来利益，当我们在评估具体的云存储服务供应商时，这一点应对被慎重考虑。
With cloud storage capabilities, a POD can provide unlimited storage space.
通过使用云存储功能，POD可以提供无限的存储空间。
Thus far, I've talked primarily about cloud storage providers, but there are models for cloud storage that allow users to maintain control over their data.
到目前为止，我主要谈讨了云存储提供商，但是还有云存储模型可支持用户控制其数据。
As defined in the OCCI 's Infrastructure extension, OCCI can be used in conjunction with the SNIA cloud storage standard, CDMI, to provide enhanced management of cloud computing storage and data.
如occi基础设施扩展中所定义的一样，OCCI可以结合SNIA云存储标准——CDMI——使用，以提供对云计算存储数据的更好的管理。
Currently no cloud storage or CDN is offered.
目前无云存储或CDN提供。
Cloud storage providers such as Nirvanix, Zetta, and Cleversafe provide these access methods.
Zetta和Cleversafe等云存储提供商提供这些访问方法。
Remote storage in the cloud comes in different styles.
云中的远程存储以不同的方式出现。
应用推荐