The sound from Miranda's alarm clock would not stop.
米兰达的闹钟响个不停。
It may sound paradoxical, but if we want to sustain the planet into the future, the first thing we must do is stop taking advice from nature.
这听起来也许像一个悖论,但是如果我们想把这个星球留给未来,我们必须做的第一件事就是停止听取自然的建议。
A trading plan should consist of a position, why you enter, stop loss point, profit taking level, plus a sound money management strategy.
一个交易计划包括一个站位,为什么你进入,斩仓的位置,获利的水平,加上一个合理的金钱管理战略。
If your neighbor hears one loud sound, he'll stop what he's doing and wait to hear it again.
如果你的邻居听到一声巨响,他会停下手头事情,听听会不会还有动静。
I know this will sound laughable, but every lunchtime I stop being a highly capable person and turn into a dithering fool over what to eat.
我知道这听上去很可笑:每到午餐时间,我就不再是一个精明强干的人,而变成一个不知道该吃什么、犹豫不决的傻瓜。
During running, stop it at once when noise or other abnormal sound is heard to find the cause and settle it.
运转过程中,如发现噪声或其他不正常的声音时,应立即停车,检查其原因,加以消除。
In such cases the device gives out more regular and louder sound, showing that the driver should open a window or stop for a rest.
当该设备发出的声音越来越规则、越来越大时,这就表示驾驶员应打开窗户或停车休息一会。
Alarm function: sound alarm and stop machine. Alarm content: lacking phase, under-voltage, overvoltage, high temperature and urgent stopping.
报警功能:声响报警并停机;报警内容:缺相,欠压,过压,高温,紧急停机。
Jia Sishen excited sound transmits: Stop!
贾思深兴奋的声音传来:停止!
However unpleasant it may sound, the patch is still worthwhile if it helps you stop smoking.
不管听上去有多不愉快,如果这种贴片能帮助你戒烟的话,还是值得一试。
This might sound obvious, but do you really stop to consider what those around you are sharing or perhaps trying to share but you are missing their hints.
也许这是非常明显的,但是你是否真正静下来思考过,有哪些在你身边正分享的内容或者那些正准备分享的东西,而你正好错过了这些讯息。
Oh, stop it. Don't be so dramatic. You make it sound like a prison term.
哦,别说了,不要这么夸张,你说得那里好像是个监狱一样。
Did any of them stop to think that it might sound a lot clearer if they removed some of the wax in their ears?
他们干嘛不停下来好好想想,也许只要清清耳屎,声音就会清楚些了?
We all want a happy family and I think this is a sound reason to stop trying being a perfect mom.
我们都想要一个幸福的家庭,我认为这是一个听起来很好的停止尝试成为一个完美的妈妈的理由。
When the engine speed, oil pressure, oil temperature and water temperature exceed the specified limit values, CZB will make the engine stop, and at the same time give sound and light warnings.
当柴油机的转速、油压、油温及水温超过规定的极限时,CZB能使柴油机停车,并发出声、光报警信号。
I had never heard of them, but why would that stop me from plugging them in to see how they sound?
我之前从未听说过他们,不过我觉得不能因此就拒绝把他们插上,听听它们的声音。
Decleor's caring attitude does not stop at your body, as they also use ecologically sound ingredients, avoid synthetics and do not test their products on animals.
思妍丽的关怀态度不只停留在您的身体,他们同样在配方中运用有生态学基础的成分,避免使用人工合成材料,也不会进行动物实验。
He shuts his eyes tightly, wishing the sound would stop.
他紧紧的闭上眼睛,希望声音停止。
"Stop her? Warn her?" he laughed again. "I'm not engaged to be married to the Countess Olenska!" the words had a fantastic sound in his own ears.
“阻止她,警告她?”他又大笑起来。“我的婚约又不是要我娶奥兰斯卡伯爵夫人!”
In general, when an application plays a looping sound, it should stop the sound at some point.
通常,应用程序在播放循环声音时,有时应停止声音的播放。
When we went deep into the wooded hills, all of a sudden he waved us to stop and told us to hark to a queer sound.
当我们深入山林的时候,它突然挥手叫我们停下来听一种奇怪的声音。
Again, it's going to sound really simplistic but love is love and its time we stop defining our partnerships on the basis of anything other than if there's love.
重申一遍,也许听起来很简单,但爱就是爱,是时候把我们同另一半的关系从一些观念中解救出来,只要有爱。
He works mainly with traditional photographic processes (including hand colour printing) incorporated into bodies of work which also feature video, stop-frame animation and sound installations.
其作品采用传统摄影工艺(包括人工着色),视频、音频、停帧动画等设备创作而成。
The best general advice I can give you is to always be very judgmental of your playing and especially the way you start and stop the sound on your clarinet.
我能给你的一个最好的一般化建议,是不断的去认真感觉和判断你的每一个音头和音尾,还有整个音色。
In a week or so, the trumpets will sound, heralding the start of 18 months of non-stop festivities in honor of Charles Darwin.
在一周左右,号角将会吹响,一场持续18个月的纪念查尔斯·达尔文的荣誉庆典将会拉开帷幕。
We all want a happy family and I think this is a sound reason to stop trying being a perfect mom.
每个人都会犯错误,这并不像你想的那么糟。 如果你想让你有更好的经验做母亲,这里有几个停止努力成为一个完美妈妈的原因。
Sound activated. Start moving with one clap and stop with two claps.
我们一起唱歌,你们可以随着音乐拍手。
Sound activated. Start moving with one clap and stop with two claps.
我们一起唱歌,你们可以随着音乐拍手。
应用推荐