I can't stop singing, it's ringing, in my head for you.
旋律萦绕在心头，我无法停止歌唱。
One day the rich man said, "Tailor, I will give you a bag full of money every day if you will stop singing."
有一天富人说：“裁缝，如果你停止唱歌我会每天给你满满一袋钱。”
Just as the brook would stop singing if we remove the rocks, even walks through fields of roses can be boring.
但是，就像如果我们搬走了石头就听不到溪水的欢唱一样，走在只有玫瑰的田野里也是乏味的。
Some people totally refuse to believe the judges' advice that they should stop singing and get a day job... denial at its best.
有些人完全拒绝相信裁判认为他们应该停止歌唱，去找份工作的建议…否定占上风了。
I would urge every company to stop doing this unless it's tryouts for a dance recital or a singing contest.
我呼吁所有公司都能摒弃这种做法，除非它要为舞蹈演出或歌唱比赛进行选秀。
The curtain behind us rose to reveal Fleetwood Mac singing Dont Stop Thinkin About Tomorrow one more time.
我们身后的帷幕缓缓升起，弗利特伍德麦克乐队现身，再度唱起《不要停止期盼未来》。
Out the window, a harmonious scene: the sun shines on the leaves, the flowers, the birds twitter singing non-stop, it seems that while we welcome the arrival of the festive season.
窗外，一片和谐的景象：阳光照射在树叶上、花朵上，小鸟叽叽喳喳唱歌不停，似乎都在迎接这节日的到来。
"Stop smoking? Then what do we do every day?" People asked. "Sing! " Merlion answered. "Sing! Enjoy singing! It's good for you! "
“停止吸烟？那我们每天干什么？“人们迷惑地问道。“唱歌！”鱼尾狮答道。“唱歌！享受唱歌的快乐！这对你们有好处！”
Would you please stop for a while? You have been singing the same song again and again from morning till evening!
请你停一会儿？你从早到晚都在反反复复唱同一首歌！
BEHOLD her, single in the field, Yon solitary Highland Lass! Reaping and singing by herself, Stop here, or gently pass!
看，一个孤独的高原姑娘，在远远的田野间收割，一边割一边独自歌唱，请你站住。或者俏悄走过！
Will you promise to never stop completing my sentences or singing off-key, which I'm afraid you do often?
你愿意承诺永远不打断我的话和我走调的歌声吗？我怕你会经常这样。
Marin, under the streetlight, dancing by herself, is singing the same song somewhere. I know. Is waiting for a car to stop, a star to fall, someone to change her life.
玛琳，街灯下独自起舞的人，在某个地方唱着同一首歌，我知道。她在等一辆小汽车停下来，等着一颗星星坠落，等一个人改变她的生活。
Marin, under the streetlight, dancing by herself, is singing the same song somewhere. I know. Is waiting for a car to stop, a star to fall, someone to change her life.
玛琳，街灯下独自起舞的人，在某个地方唱着同一首歌，我知道。她在等一辆小汽车停下来，等着一颗星星坠落，等一个人改变她的生活。
应用推荐