Have a "Stop music" button. If you are a musician and have music on your site, make listening to the music optional.
网站设置“停止”按钮，如果你擅长音乐创作，并且在网站中设置音乐，你可以让访问者选择性聆听。
It is even harder for software groups and entertainment companies to stop music and films being digitally cracked and reproduced over the Internet and on CDs and DVDs.
而软件集团和娱乐公司要阻止音乐和电影被人用数字方式解码、从而在互联网以及CD和DVD上复制，更是难上加难。
If you're listening to music when a call comes in, you have to remove both earphones to stop and re-insert one to answer it.
如果人们在用手机听音乐的时候有电话打入，则需先拔出两个耳塞停止播放音乐，然后再戴上一个耳塞来接电话。
For example, a concert pianist doesn't stop learning a piece of music she will perform once she initially masters it.
例如，一场音乐会上的钢琴家她就必须将她要演奏的曲目反复演练，直到熟练掌握为止。
By listening to relaxing music while you eat, you'll consume less, as you'll chew at a more leisurely pace and be more in tune with your body, so you stop eating when you feel full.
吃饭时听令人放松的音乐，你会吃得更少，因为随着更从容的节奏嚼，那样更能和你的身体相协调，因此当你饱了就会停止进食。
If you want to go on sharing this apartment with me, you've got to stop having parties everyday and playing music loud after midnight.
要是你想继续跟我一起住在这里的话，你不可以再每天请客、聚会，也不能半夜三更大声放音乐。
Co-op, a chain of grocery stores, is experimenting with playing classical music outside its shops, to stop youths from hanging around and intimidating customers.
一家名为Co - op的连锁杂货店，正在尝试在店外播放古典音乐来阻止年轻人在附近晃来晃去、威胁到顾客的安全。
I recently wrote a post about why you should always stop to listen to music, and this proved to hit the right note with a lot of readers (excuse the pun!).
我最近写了一份公告关于你为什么总是要停下来听听音乐，这篇文章切合很多观众关注的要点。
If we do not have a moment to stop and listen to one of the best musicians in the world playing the best music ever written, how many other things are we missing?
如果我们没有时间停下来聆听世界上最好的音乐家演奏世界上最好的音乐，那么我们还会错过多少事情呢？
It is services such as these that the music industry feels will help to save it and stop some of the pirating.
正是类似于这样的服务才让唱片公司觉得救星来了，能够帮它们阻止部分侵权行为。
Through these means, the Alliance to stop the promotion of music, when I took over when more than 4 times over the flow, although not many, but also leading to the successful completion of my mission.
通过这些手段后，音乐联盟停止推广的时候，比我接手的时候翻了4倍的流量，虽然不算多，但也圆满完成了领导交给我的任务。
If this makes sense for your application, be sure to avoid forcing users to stop listening to their music or make an explicit soundtrack choice when your application starts.
如果这对于你的应用程序来说是合理的，一定要避免在应用程序启动的时候，停止用户正在听的音乐，和让他们选择听哪一个音频。
Through itsiTunes music store, Apple became a one-stop shopping site for consumerslooking for digital content.
通过iTunes的音乐商店，苹果成为了消费者进行数字内容消费的一站式消费站点。
If users want to go to Last.fm, why would they feel the need to stop by at Yahoo Music first?
如果用户想去Last . fm，他们真会觉得有必要先去雅虎音乐上先看看吗？
Jin: I'd keep making music. I'll never stop working with music.
仁：我还是会一直做音乐。我永远不会停止与音乐相关的工作。
Good food is like music you can taste, color you can smell. There is excellence all around you. You need only be aware to stop and savor it.
好的食物就像是能品尝的音乐，能嗅闻的色彩，美妙在你四周围绕。你只需细心留意并享受。
Yet companies have to deal with the real world-and, despite the best efforts of recorded-music companies, luxury-goods firms and software-industry associations, piracy has proved very hard to stop.
可尽管唱片公司，奢侈品公司和软件协会尽了最大的努力，事实证明盗版还是难以阻止。
But a study published last month is the first to show that music lessons in childhood may lead to changes in the brain that persist years after the lessons stop.
然而，上个月发表的一份研究报告第一次指出，童年时期的音乐课程可能会使大脑发生变化，这种变化即使在课程结束多年以后依然存在。
First, stop slinking away from all those nagging Itsues. It s time to face the music.
首先，停止逃避那些纷纷扰扰的纠纷，该是勇敢面对问题的时候了。
When my father comes by, he will complain the music is so noisy and heavy, he feels his heart is going to stop.
每当我爸爸经过，他就抱怨音乐太嘈杂和繁重，他的心都要停下来了。
My neighbor is such an old crab. He practically does not allow me to listen to music and watch TV. Whenever I turn on my radio or television set, he knocks on my door and angrily orders me to stop.
我的邻居真是个老螃蟹，她简直不让我看电视和听音乐。每当我打开电视机或收音机，她都过来怒气冲冲的敲门，要我关掉它们。
It is time to stop blaming your parents, lovers, the music industry, life... and forgive how you were destroying yourself and didn't know it.
现在就是时候去停止责备你的父母、爱人、音乐行业以及你的生活……并宽恕你是如何毁灭你自身而对此一无所知的。
Moving, making, music, playing, London's, burning, the lady's gyrating and turning her face, up to the moon and we stop.
走动，创作，音乐，演奏，伦敦的，燃烧，旋转的女士和她变化的脸庞，直上月亮，我们停止。
If you want to stop playing, let the music continue playing and sing the final verse.
如果你想停止播放，让音乐继续播放，唱最后一句。
If you want to stop playing, let the music continue playing and sing the final verse.
如果你想停止播放，让音乐继续播放，唱最后一句。
应用推荐