After making a stop for a few hours at a British station on the edge of Antarctica, the two workers were flown to the southernmost Chilean city of Punta Arenas.
在南极洲边缘的一个英国站停留了几个小时后，这两名工人坐飞机到了智利最南端的城市，蓬塔阿雷纳斯。
At a "Quick Stop" on the edge of town, I asked the lady behind the counter about the helmets.
在城镇郊区的一个“便利站”我向柜台后的女人询问关于那些头盔的事。
So if you're feeling on edge about what you need to do, don't let that stop you.
所以，如果你对将要做的事情感到紧张，别让这种焦虑成为绊脚石。
What I meant was not that Microsoft is suddenly going to stop making money, but that people at the leading edge of the software business no longer have to think about them.
我不是说微软会突然开始亏钱，而是说在软件行业里走在前沿的人已经不需要考虑微软了。
When need long time stop outdoor conditions, the vehicle should avoid direct exposure in the sun, to prevent the door seals, skylight on the edge of the deformation and cracking due to heat.
当遇到需要长时间停靠户外的情况时，车辆应尽量避免直接在阳光底下暴晒，以防止车门、天窗边上的密封圈因受热而发生变形和龟裂。
Machine includes one safety edge and one emergency stop button to ensure the operator's safety.
机器包含一套安全感应条及急停按钮，保证操作安全。
This was where my race got complicated as my pit stop was not that great and we ended up side by side leaving pit lane, with him just having the edge in the end.
一停之后比赛开始变得艰难，进站依然不是那么理想，我和刘易斯两个人几乎并肩离开维修区，出站的时候他超过了我！
Don't move. Do not move. Sir, please. Stop sitting up here on the edge for you'll fall down. Sit on the ground.
别动。别动啊。先生，求你了。别坐在那个边边上，你会跌倒的，坐在地上。
Foot high edge stereo full cover tightly surrounded, interior does not stop brake pedal.
脚垫高边立体全包围全覆盖紧密贴合，内部不挡刹车油门。
The distance from bottom of stop, between the eyes, to the tip of nose should be as short as possible and not exceed the length from the tip of nose to the edge of underlip.
从止部底端(两眼中间)到鼻尖的距离尽可能短，不超过从鼻尖到下唇边缘的距离。
The instrument is to be used such that the static part is connected to the stop of the closing system and the movable part faces towards the moving edge.
该仪器用于在静态部分连接到关闭的系统的点时以及移动的部分面向移动边时的情况下使用。
Daily: Strong support near the EMA, prices not collapsing; the latest rally day at the right edge hit the SafeZone stop.
日线图：在均线附件有很强的支撑，价格没有崩跌。右边最后一天的上涨碰到了安全区域止损单。
It's very important that accurate position of the edge of start stop shear to high speed wire mill production. Shear would run by accurate controlled.
剪刃位置控制是高速线材生产中所使用的启停式飞剪的关键控制环节，其控制精度的高低直接影响到飞剪的正常工作。
I developed the edge test to see the deterioration coming and stop trading against a model before it started to lose money.
我开发边界测试来观察衰退的来临，在模型开始输钱以前停止交易。
Many visitors stop to hang around here and feel the charm and cutting-edge technology from Italy.
许多参观者在这里流连忘返，感受来自意大利的魅力与尖端科技。
An integrated dynamometer and quick-stop device is developed to investigate into some problems about built-up edge and scaling.
本文研制了一种测力—落刀装置，对积屑瘤和鳞剌的某些问题进行了试验研究。
When we won the league three times in a row, the next season after that was very difficult because we felt there was an edge to teams that played us where they were trying to stop us.
当你连续获得三次冠军的时候，则下一个赛季就有些困难了，因为与我们对阵的球队都有一种渴望，他们会竭尽全力阻止我们获胜。
When we won the league three times in a row, the next season after that was very difficult because we felt there was an edge to teams that played us where they were trying to stop us.
当你连续获得三次冠军的时候，则下一个赛季就有些困难了，因为与我们对阵的球队都有一种渴望，他们会竭尽全力阻止我们获胜。
应用推荐