雨连续下了整整一个星期。
It is unwise to stop all the students from taking their phones to school.
阻止所有的学生带手机去学校是不明智的。
Stop all primary machines (including databases).
停止所有原始机器(包括数据库)。
He ordered his followers to stop all attacks in Pakistan.
他命令他的追随者们停止在巴基斯坦进行的所有袭击。
As adm, stop all SAP processes by running the stopsap command.
作为adm，运行stopsap命令，从而停止所有sap进程。
Mylyn's goal is to stop all of this needless scrolling and clicking.
Mylyn的目标是消除所有不需要的滚动和单击操作。
To update an instance with db2iupdt, you must first stop all processes that are running for the instance.
想利用 db2iupdt 来更新实例，首先需要停止为该实例所运行的所有进程。
Now if we can just stop all these bread-wielding birds and time-travelling particles from breaking it.
如果我们能够阻止那些引起故障的叼衔面包的鸟儿和时间旅行的粒子的话，那就再好不过了。
Stop all cluster members on a given node, enabling the application clients to failover to cluster members on other nodes.
在给定的节点上停止所有的集群成员，使应用程序客户端恢复到其他节点上的集群成员。
When the garbage collector runs to reclaim memory that is no longer used by the program, it can stop all the application threads.
当垃圾收集器回收程序不再使用的内存时，它可以停止任何应用程序线程。
Before changing GID or UID Numbers, it is important to stop all running applications and have all users log off of the server.
在更改gid或uid编号之前，停止所有正在运行的应用程序并且让所有用户从服务器注销很重要。
One pulse does not stop all people, and there have been allegations of misuse of stunguns, and claims of their use in torture.
一个脉冲弹不会禁制人们，已有滥用晕眩枪的指控，被警力用作折磨。
When I introduced the JIT, I had to write code to allow the garbage collector to stop all threads in the system so it could safely GC.
在刚引入JIT的时候，为了确保GC操作的安全，我不得不编写代码，让垃圾回收器停止（VM）系统内的所有线程。
Of course, figuring out how to stop all this food waste is a complex policy question and beyond the scope of this particular study.
当然，如何制止这种对食物的浪费是一个复杂的政策问题，这也超出了我们所研究的范围。
In order to make rivers and lakes clean and prevent water from being polluted, we must do something to stop all sorts of pollution.
为了保持河流湖泊清洁，防止水污染，我们必须采取措施，阻止各种污染。
There are so many aberrant molecules in a tumor that blocking just one or two is like trying to stop all traffic in Manhattan with a roadblock at a single intersection.
肿瘤的变异分子有许多，如果能阻止1-2个癌细胞的生长就能像试图在某个十字路口放个障碍物就能让全曼哈顿的交通堵塞一样，癌症就可以被抑制生长。
Those who died here, those who saved life here-they help me believe. We may not be able to stop all evil in the world, but I know that how we treat one another is entirely up to us.
我相信我们会过得更好，因为那些在这里逝去的人们和生命得到挽救的人们都会让我相信：我们或许不能消除掉这世上所有的邪恶，但我们却完全可以决定用什么方式去对待另一个人。
This allowed them to wrest a number of concessions from Shell, including a commitment to stop all offshore operations during the bowhead migration and hunt, should drilling ever proceed.
结果壳牌公司只得忍痛做出诸多让步，即使能继续海上钻探，在露脊鲸迁徙和当地人猎捕的时节，也要停止一切海上作业。
Once the connection is finished, you should stop all the commands executed by the third and fourth lines. Unless you have other commands running in the background, these are the commands to do that.
连接完成之后，应该停止第三行、第四行执行的所有命令。
Some start feeling they can't keep up like they could when they were younger or become more worried about injuries so, instead of adapting how they play football or rugby, they stop all altogether.
一些人开始感到不再有年轻时的耐力，或者对伤害变得更加畏惧，他们不是以合适的方式去适应足球或者橄榄球，而至直接放弃。
It would be a crime to travel all the way to Australia and not stop in Sydney.
如果千里迢迢去澳大利亚而不在悉尼停留，那就是大错特错。
Parents often feel helpless, knowing that all the hugs in the world won't stop the tears.
家长们常常感到无能为力，知道世上所有的拥抱也不能止住眼泪。
When the speeches start, all activity must stop in tile restaurant, so that the three people giving them can be heard.
发言开始后，餐厅内其余所有活动都要停下，这样大家才能听见那三位演讲者说话。
If people point a phone toward a nearby bus stop, the phone immediately shows all bus lines that serve the stop as well as their arrival times.
如果人们将手机指向附近的公交车站，手机会立即显示该车站的所有公交线路以及到达时间。
Teachers and parents should work together to stop teenagers from playing computer games all around the clock.
教师和家长应该一起合作来阻止青少年整天整夜的玩电脑游戏。
Teachers and parents should work together to stop teenagers from playing computer games all around the clock.
教师和家长应该一起合作来阻止青少年整天整夜的玩电脑游戏。
应用推荐