Today, a one-stop border post that the World Bank helped establish has cut down the transfer time to two hours or less.
而如今，由世界银行帮助建立的一站式边境哨所使递交时间减少两个小时或更多。
The timber inspection post shall have the right to stop the transport of timber without transport documentation or the allocation and transfer notice issued by competent materials authorities.
对未取得运输证件或者物资主管部门发给的调拨通知书运输木材的，木材检查站有权制止。
So it will stop arms trade in transfer irresponsibly and illegally in order that they might commit atrocities in human rights violations and violations of humanitarian law.
这将阻止不负责任和非法转移武器，避免用来犯下侵犯人权和人道主义法之类的残暴行径。
Vivien nand her friend Emma come to travel in Asia. They plan to come to Singapore first, and then transfer to malaysia. The last stop will be Thailand.
维维安和朋友埃玛来到了亚洲旅游，她们计划先去新加坡，然后转机去马来西亚，最后一站则是泰国。 。
Yesterday was a Bank Holiday in England, but that didn't stop Arsenal from holding transfer talks late in to the night.
昨天是在英国的银行假日，但是这并没有阻止阿森纳控股转让会谈下旬在夜间。
It is device for guiding fin tube that is in fining process. It transfer welded fin tube to outside without machine stop.
此装置在翅片焊接过程中为翅片管的导出装置，即将焊接好后的翅片管传送出来，而机器不用停机。
Among the vertical transfer electrodes, a vertical transfer electrode serving as a reading electrode is formed without overlapping the first channel stop region.
在垂直转移电极之中，用作读取电极的垂直转移电极形成为不与第一沟道停止区域重叠。
So it is necessary that insurance company transfer part of insurance business to reinsurance company. optimal retention for stop-loss reinsurance is the core part.
因此保险公司通过再保险业务转移风险是必要的，而再保险中的关键问题是最优再保险，即具体的分保保额的研究。
You can take a No. 21 bus and then transfer to No. 65 bus at the peace street stop.
您可以乘21路公共汽车，然后到和平等街站换65路公共汽车。
No, ma'am. But it meets the 58 bus at 40th and Main. Here's a transfer. I'll call the stop.
不，夫人。不过在第40街和大街可以接上58路公共汽车。这是转车票。到站时我会叫您。
You can take a No. 21 bus and then transfer to a No. 65 bus at the Peace Street stop.
您可以乘21路公共汽车，然后到和平街站换65路公共汽车。
All transfer dies must be protected by limit switches to stop the press in the case of faulty operation.
所有的机械手模具必须有一个限制开关在发生错误时停止冲床运转。
No, but you can transfer to Route 86 which has a stop by the White House.
不能，不过你可换乘86路车，它在白宫有一站。
This discovery is a stop toward quantum computing, which requires the controlled transfer of single electrons.
这项发现是量子计算旅程的驿站，需要控制单电子的移动。
How can we stop thinking to protect our money "at any price" and transfer to the real question?
我们如何才能停止担心不惜代价保护自己的金钱，转而思考真正的问题？
You can take a No. 21 bus and then transfer to a No. 65 bus at the Peace Strut stop.
您可以乘21路公共汽车，然后到和平街站换65路公共汽车。
Carbonated salt can consume acid produced in the process of oxidation of sulfide and stop transfer of metal.
碳酸盐可以消耗硫化物氧化所产生的酸并可防止金属的迁移。
You are right to have boarded on this bus. But you need a transfer at the Lion Stop.
您乘这路车是走对了，但您得在狮子站换车。
Yes. Please aboard! You can get off at Beijing Sports University bus stop, then transfer there.
到。上来吧，你们从体育大学下车，然后再换车。
Acting for the products imports, and providing one-stop service international transport, transfer inspection certificate, commercial inspection, customs clearance, and home delivery service.
各项产品进口，提供国际运输、代办中检证、商检、报关、送货上门一条龙服务。
To cancel or to stop a payment (money transfer) order, this is only possible if the money receiver has not yet received the funds.
只有在收款人没有收到款项的前提下，用户才能取消或终止支付（汇款）。
Route: jingzhou railway station take the number 15, three prison stop, transfer to 33 road east station get in the car, 10 road station, walk 680 meters.
路线：荆州火车站坐15路，三监狱站下车，转乘33路东门站上车，十号路站下车，步行680米。
You can transfer the No. 4 bus at Gongzhufen stop, and then you can get Xidan very soon.
你可以在公主坟站转乘4路汽车，然后很快就可以到西单了。
You can transfer the No. 4 bus at Gongzhufen stop, and then you can get Xidan very soon.
你可以在公主坟站转乘4路汽车，然后很快就可以到西单了。
应用推荐