She was taller than he was and stooped slightly.
她比他高，但有点儿驼背。
He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.
他弯下腰，用刀替她割下花茎，然后把花递给她。
He darted behind a cask, within the barn, and stooped down.
他冲到谷仓里的一只木桶后面，弯下腰来。
He stooped and passed under; the narrow way descended gradually.
他弯下腰，从下面走过；那条狭窄的路逐渐向下延伸。
She stooped over the flowers and talked about them as if they were children.
她弯下身去看那些花儿，像对待孩子一样和它们说话。
Hansel stooped and stuffed the little pocket of his coat with as many as he could get in.
汉赛尔蹲下身，尽量把外套的小口袋里塞满石子。
He stooped to pick up something which had been lying on the ground beside him when he piped.
他吹笛子时弯下腰去捡起放在身边地上的什么东西。
他弯下腰来系鞋带。
Stooped shoulders and mile-long arms.
再往上是微驼的肩膀和细长的胳膊。
Megan stooped down into the shade of a tree.
梅金弯腰在躲进了树荫，乘起了凉。
Archer stooped over and threw a log upon the embers.
阿切尔弯下身，往余烬上扔了一块木柴。
He even stooped to stealing money from his own parents.
他甚至堕落到去偷自己父母的钱。
He stooped and took hold of one of the handles of the coffin.
他弯腰抓住灵柩上的一只手柄。
Manuel glanced at her companion with his stooped shoulders and useless bulk.
曼纽尔瞥了一眼她的同伴，那个塌陷着肩膀、没用的大块头。
Today he is thin and weak stooped and broken by years of cruelly hard labour.
今天他已瘦弱不堪。多年的残酷劳役使他弯腰曲背，筋疲力尽。
Now I'm standing (albeit slightly stooped) in her fusty-smelling attic apartment.
现在我站在(尽管微微地弯着腰)她有腐臭味的阁楼间里。
She sat silently in a wheelchair, her 93-year-old silhouette stooped in the bathing light.
她静静地坐在轮椅上，在浴灯下成为一个佝偻着的，93岁的剪影。
Hansel stooped and picked up as many of the pebbles as he could stuff in his little coat pockets.
汉斯弯下腰，捡了很多鹅卵石尽量装满了他的小上衣口袋。
The Vengeance stooped, and the jar of adrum was heard as she moved it at her feet behind the counter.
复仇女神弯下了身子，有大鼓的响动传出，那是她从柜台后自己脚边把它搬了出来。
Often he stooped and picked pale muskeg berries, put them into his mouth, and chewed and swallowed them.
他常常弯下腰，摘起沼地上那种灰白色的浆果，把它们放到口里，嚼几嚼，然后吞下去。
She stooped down, picked the fish up carefully between forefinger and thumb and threw it into the river.
她弯下腰，小心地用食指和拇指捡起鱼，然后扔进河里。
As the music flowed through his fingers, his stooped shoulders would straighten and joy would reappear in his eyes.
当音乐流过他的手指时，他曲背的肩将会变直，快乐会重新浮现在他的眼里。
Overhead were branches of a tree hanging with fruit. But when he was thirsty and stooped to drink the water receded.
但是当他渴了，弯腰喝水的时候水面就会下降，当他去够水果吃的时候，树枝就会退到他能够到的地方之外。
But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre.
马利亚却站在坟墓外面哭。
She, however, gave a different response evidently, for his forehead cleared as she stooped and whispered in his ear.
她可显然给了一个不同的答复，因为在她俯身向他耳语时，他的前额就开朗了起来。
She, however, gave a different response evidently, for his forehead cleared as she stooped and whispered in his ear.
她可显然给了一个不同的答复，因为在她俯身向他耳语时，他的前额就开朗了起来。
应用推荐