I stood there blankly, not knowing what to do.
我茫然地站在那里,不知道该怎么办。
He got up and walked to the washstand in the corner and stood there, waiting.
他站起来,走到角落里的盥洗台,站在那里等着。
The poor stood there, with his hands crossed, his eyes fixed on the dark cave.
那个穷人站在那里,双手交叉,眼睛盯着黑黑的洞穴。
He saw a trainer nearby and asked why these animals just stood there and didn't try to get away.
他看到附近有个驯兽师,就问为什么这些动物只是站在那里,而不试图逃跑。
The student stood there deeply moved.
学生站在那里,深受感动。
I stood there, not quite believing what I was hearing.
我站在那里,不太相信我所听到的。
Frank stood there holding the coat, with something wet in his eyes.
弗兰克拿着外套站在那里,眼睛里有些湿润。
Then Doug went back into the hallway and stood there looking straight up at the light.
然后,道格回到走廊,站在那里,直视着那道光。
They stood there on the table for more than 20 minutes before one finally fell over.
在最后一个倒下之前,它们在桌子上立了20多分钟。
Jina stood there with a sad face and said, "They all look so good, but I am so strange."
吉娜满脸悲伤地站在那里,说道:“他们看起来都很好,但我是这么的奇怪。”
Sally stood there and held the rope to the elephant. She asked herself, "What can I feed an elephant with?"
莎莉站在那里,拿着拴着大象的绳子。她问自己:“我可以用什么喂一头大象?”
Now stood there an old peasant-woman, who came from Soroe, where grass grows in the market-place.
她是一个锄草的农妇,她来自苏洛——那儿的市场上长着许多草。
They stood there for a moment, side by side, watching the rush of the holiday current and for their place in it.
他们肩并肩站了一会儿,注视着节日的洪流,寻找自己在其中的位置。
It stood there on buckled wheels, wheezing and gasping with exhaustion from having to climb up the gentle slope to the camp, and I consigned myself and my loads to it with some fear.
它停在弯曲的轮子上,由于要爬上那平缓的斜坡到营地,累得喘不过气来,我带着几分担心,把自己和行李托付给它。
They didn't fight, but stood there glaring at one another.
他们没有打架,只是站在那里互相怒目而视。
However, the harpist fairy was scared stiff and stood there.
正弹着竖琴的仙子被吓坏了,她呆立在那里,不知道如何是好。
He just stood there, staring at me blankly. He blinked again.
他只是站在那里茫然的看着我,再次眨了眨眼。
We stood there for so long without speaking that I thought we might not speak at all.
站了很久,我们没有说话。我想大概什么也不会说了。
I had stood there on the sidewalk, all senses stirred by the lovely sorrow of it all.
我就站在路边上,所有的感官都被爱恨交织给激起来了。
I turned my flashlight on and just stood there looking down the hall for a couple of seconds.
我打开手电筒,站在那盯着走廊看了几秒钟。
They just stood there for a minute with 7 dumb looks on their faces and finally just walked away.
他们的表情傻住了,呆呆地站了好一会,最后只好走掉了。
I stood there, frightened, as the lumps came down and hit me and soon I was up to my ankles in coke.
我站在那里,惊恐万状,因为掉下的煤块击中了我,不久焦炭就把我的脚踝骨出淹没了。
I probably stood there for under a minute, but, to this day, it was one of the longest minutes of my life.
也许我在那儿站了不到一分钟,但时至今日,那依旧是我生命中最漫长的一分钟。
Ed was so startled (no one should have been on that floor at that hour) that he just stood there staring back.
爱德华被吓坏了(那个时候六楼是不应该有人的),他直挺挺的站在那,后背的寒毛都竖了起来。
Nino stood there awkwardly. His face, as he looked at her, was pitiful to behold, and his mouth was half-open.
尼诺不知所措地站在那儿,半张着嘴望着她,满脸的委屈。
Then he stood there, with his head resting against the wall, and without speaking, he motioned to us with his hand
然后,他呆在那里,头靠着墙壁,一句话也不说,只是用手向我们示意
When Mum opened the door some of the groceries fell inside onto the floor and she just stood there dumbfounded.
母亲打开了门,一些商品倒向了门里,而她站在那目瞪口呆。
Then he stood there, with his head resting against the wall, and without speaking, he motioned to us with his hand.
然后,他呆在那里,头靠着墙壁,一句话也不说,只是用手向我们示意。
When Mum opened the door, some of the groceries fell inside onto the floor, and she just stood there dumbfounded.
母亲打开了门,一些商品倒向了门里,而她站在那目瞪口呆。
When Mum opened the door, some of the groceries fell inside onto the floor, and she just stood there dumbfounded.
母亲打开了门,一些商品倒向了门里,而她站在那目瞪口呆。
应用推荐