Mr. Milton stood for quite a long time, then he raised his arms, took one bounce and launched himself into a perfect dive.
弥尔顿先生站了很久,然后他举起双臂,弹跳了一下,纵身一跃,完美地跳了下去。
A journey through the unobstructed- part of this waterway today would pass by the splendid Valley of the Kings, where the tombs of many of these ancient monarchs have stood for over 3,000 years.
今天,这条水路的一部分将会畅通无阻地经过壮丽的帝王谷,许多古代帝王的坟墓已经在这里矗立了3000多年。
They used elaborate secret codes, as when the names of trees stood for letters.
他们用的是精心设计的密码,用树木的名称代表字母。
Her research suggests that Smith's reputation today is a travesty of what he really stood for.
她的研究表明,史密斯如今的声誉是对他原本立场的嘲弄。
I found this young man was blind, so I stood for some time without crossing the street.
我发现这个年轻人是盲人,所以我站了一会儿没有过马路。
Tom mumbled something that stood for assent, but felt that he was getting upon dangerous ground.
汤姆咕哝了几句表示同意的话,但他觉得自己的处境很危险。
I stood for what seemed like years.
我站在那里像是过了几年一样。
Yet even at the time of his election, it was not clear what Mr Zuma stood for.
即使在进行选举之时,祖马先生也并未明确表示他所持立场。
The color white represented purity and innocence. Red stood for bravery. Blue stood for justice.
白色表示纯洁和清白,红色代表勇气,蓝色代表正义。
China has always stood for the complete prohibition and thorough destruction of biological weapons.
中国一贯主张全面禁止和彻底销毁生物武器。
The Dow shed another 12% on Black Tuesday when 16m shares were sold — a record that stood for 40 years.
在这个“黑色星期二”之日,道指又下跌了12%,市场上抛售的股票达1600万股----成为之后历时40年之久的最高记录。
This was quite tragic because these Bamiyan Buddhas stood for the beliefs of hundreds of millions of people.
这十分令人悲哀,因为巴米扬大佛代表了亿万人民的信仰。
Soon enough everyone was a quasi-hippie; long hair on men no longer signaled anything about what they stood for.
很快,人人都是准嘻皮了;流长发的男子不再代表原有的意义。
And the goddess of grains and harvests, Demeter, supervised agriculture and stood for mother of civilization.
最后一位是代表文明之母的得墨忒耳女神,她掌管着五谷的生长和收获,指导农业生产。
Frank Lautenberg tenaciously stood for justice, and his memory will be like a constellation showing us the way.
弗兰克·劳滕伯格坚持支持正义,对他的怀念会像星宿一样指引着我们前行的道路。
Confucius stood for combining beauty and kindness together, no matter from what aspects he discussed the music.
孔子无论从哪个角度来谈乐,都是主张美善交融合一的。
Not all that the Reversionaries stood for was born from a naive infatuation with simple cultures and native peoples.
复古派所倡导的,并非全是对于简单的文化和土著人民的天真痴情。
From these he constructed eight trigrams, each of which stood for an aspect of nature, society, and the individual.
利用阳爻和阴爻,他创建了八卦,并且用八卦来解释自然、社会和人。
Years ago people wore a popular button with the letters PBPGINFWMY. It stood for "Please Be Patient, God is Not Finished with Me Yet."
几年前,人们流行戴着一个写着PBPGINFWMY的徽章,那些字母代表“请耐心一点,上帝还没完成对我创造”的意思。
Reached by phone last week at his home outside Orlando, Fla., Kittinger, 79, said he was surprised his record had stood for so long.
上周拨通79岁的基廷格在奥兰多市郊的家里的电话,他在电话里说,对自己的纪录能保持这么久感到惊讶。
China does not possess chemical weapons and has always stood for the complete prohibition and thorough destruction of such weapons.
中国不拥有化学武器,一贯主张全面禁止和彻底销毁化学武器。
When the Ajax term was coined, the X in Ajax stood for XML. This was assumed to be the format for data being sent between browsers and servers.
最初创造术语Ajax时,其中的X代表XML,XML被认为是在浏览器和服务器之间传递数据的格式。
One in 20 thought SAAS - Software as a Service - stood for SpecialAviation and Army Squadron and six per cent believed it was an '80s pop band.
每20位受访者中便有一位以为SAAS代表特别空军和陆军分遣舰队,而不是软件即服务,更有6%以为是八十年代的流行乐队名称。
One in 20 thought SAAS - Software as a Service - stood for SpecialAviation and Army Squadron and six per cent believed it was an '80s pop band.
每20位受访者中便有一位以为SAAS代表特别空军和陆军分遣舰队,而不是软件即服务,更有6%以为是八十年代的流行乐队名称。
应用推荐