I had spent my childhood thus far being carted around the capital cities of Europe, so the Field Museum satisfied my idea of "Museum," but its domed stone facade was nothing exceptional.
至今为止，我的童年是在欧洲中心的城市来来往往中度过的，因此，菲尔德博物馆还是比较符合我心目中“博物馆”这个概念的，不过半圆形的石头建筑并没什么特别的。
Many, such as the 5000-year-old stone mask called the Lady of Warka, were returned, and other priceless pieces had been hidden by museum officials before the invasion.
有很多已经找回，如具有5000年历史的石质面具瓦尔卡夫人，还有一些无价之宝在美国入侵前就已经被博物馆工作者藏起来了。
The exhibit includes a stone from the Qianlong Garden, a 2-acre garden in the Forbidden City, which is now the Palace Museum.
展会中还有一块来自紫禁城的石头，现在被收藏在故宫博物院。
In Paris, you feel alive. It's great to be there. And if you throw a stone in whatever direction, you find an incredible monument or a museum.
在巴黎，你会感到生龙活虎，勃勃生机。在这儿太棒了。如果你往任何方向扔一块石头，你都会发现难以置信的遗迹和博物馆。
The Alchymist, In Search of the Philosopher's Stone, by Joseph Wright, Derby Museum and Art Gallery - Derby (England).
炼金术士在寻找点金石，约瑟夫·赖特作，德比博物馆和艺术画廊——德比郡(英格兰)。
In 1994 the corner stone to the "Ilana Goor Museum" in Old Jaffa, Israel was set.
在1994年的基石的“格拉芙·古尔博物馆”老雅法，以色列成立。
My most treasured antique is an enigmatic green stone stylized figure, which was de-accessioned by an English museum in 2002.
我最珍爱的古董是一个颇具神秘感的绿石雕像，它是2002年由英格兰的一家博物馆卖出的。
Thus the museum design concept of stacking stones would arise the thinking of relationship between Dingli art museum and local stone tradition.
雕刻馆立面巨石垒叠的设计概念不禁让人与崇武当地的“出砖入石”建筑传统联系起来。
And he appealed to other world museums to return Egypt's antiquities, particularly the Rosetta Stone in the British museum and the bust of Nefertiti in the Berlin museum.
同时他还呼吁其他国家的博物馆将埃及文物归还，特别是不列颠博物馆中的罗塞塔石碑和柏林博物馆中埃及皇后妮菲蒂蒂的半身像。
The museum is also becoming a centre of art conservation and restoration, with stone and metal conservation laboratories producing work to contemporary international standards.
柬埔寨国家博物馆也正在成为柬埔寨艺术收藏和修复的中心，其金石研究中心的研究水平已具备国际标准。
Xandra van Gelder, who oversaw the investigation, said the museum would continue to keep the stone as a curiosity.
负责调查监督的桑德拉·凡·盖尔德说，博物馆会继续将这块石头当作珍品保存。
The Palace Museum, the Confucius temple keep stone-chime is produced in lingbi.
故宫、孔庙保留的编磬都是产自灵璧。
If we've got to go to Exeter to see your father we could kill two birds with one stone and visit the Ship Museum as well.
如果我们去埃克塞特看你父亲，我们可以顺便参观一下舰船博物馆，这样一举两得。
This 17-meter high access area, which narrows at its two main entrances, links the two stone halves of the building and guides visitors into the Museum.
这个17米高的门厅，它的两个主要入口变窄，链接到博物馆的两个主楼，引导旅客进入博物馆。
She killed two birds with one stone by shopping and visiting the museum on the same trip.
她 出门一次，既买了东西又参观了博物馆，真是一举两得。
She has visited some Chinese stone animals three times, climbed the Great Wall only once, but she hasn't been to the Palace Museum yet.
她曾经参观过中国的石器三次了，只爬过万里长城一次，但是她还没有去过颐和园。
The extra ventricular room of new Stone Inscription Museum is free, easy and rustic with dense lasting appeal of Chinese traditional courtyard, whose function integrates exhibition and leisure well.
新石刻馆室外空间自由、轻松、纯朴，并带有浓厚的中国传统庭院的韵味，其功能将展示与休闲有机融合。
Between law classes, he strolled in the gardens of the Rodin Museum in Paris and admired the stone sculpture of 'The Thinker.
在法律课程间隙，他徜徉在巴黎罗丹博物馆（Rodin Museum）的花园中，欣赏着石雕“思想者”。
The group of red stone valleys in Daimeishan can be said to be the gallery of mountains and waterscape, as is also the natural museum of ripple marks and mud cracks;
黛眉山红石峡谷群红岩碧水堪称山水画廊，又是波痕、泥裂等沉积构造的天然博物馆；
The Nanjing Museum of Rain Flower Pebbles collects and researches these agate-like stones, one of which was taken to the 24th Seoul Olympic Games as the "Peace Lucky Stone" by the delegation of China.
南京雨花石博物馆收藏和研究这些有着玛瑙外观的雨花石。 （1988年）雨花石曾被中国选为象征和平的幸运石送到第24届在韩国首尔举行的奥运会。
In the morning, visit the Stone Stele, the Big Dayan Pagoda, In the afternoon, visit the Shaanxi Provincial History Museum, the Dongdajie Street.
上午参观碑林，大雁塔。下午中国最多文物之一的陕西省历史博物馆，随后前往繁华热闹的东大街逛街。
The egg is larger than an ostrich's egg by 6 times. I saw an egg at New York Museum that was cast in stone.
我在纽约博物馆中见过象鸟蛋的化石，比一张小茶几的几面还大些。
The egg is larger than an ostrich's egg by 6 times. I saw an egg at New York Museum that was cast in stone.
我在纽约博物馆中见过象鸟蛋的化石，比一张小茶几的几面还大些。
应用推荐