Stone claims that almost everything in the film is based on solid research-that all of the scenes, with the exception of a few dream sequences, can be reliably verified.
Stone声称，该片中几乎一切都基于可靠的研究，所有场景，除了少数梦境，都能够被可靠地加以验证。
The party line is that being U.S. attorney in the Southern District of New York is his dream job and that he won't use it as a stepping stone to higher office.
成为纽约南区联邦检察官一直是他的梦想，他不会把它作为往上爬的垫脚石。
Thus, the grass finally came out from under the stone, the noble head up it, realized his dream.
就这样，小草终于从巨石下面钻出来，昴起了它高贵的头，实现了自己的梦想。
Natural streamlined sloping roof, so that natural sunlight and rain fall, culture stone chimney shape, allowing you to return to idyllic dream life.
天然的流线型坡屋顶，使阳光雨露自然滑落，文化石烟囱造型，让您回归田园牧歌式的梦想生活。
It is the first time that such a treasure, because previous vaguely dream now is like stone firm that exact, mediocre things suddenly have a miracle.
仿佛是第一次发现这样的宝库，因为以往依稀的梦想如今像石头一样坚定确切，庸常的东西突然具有奇迹般的意味。
The reporter was the postman, creativity and perseverance are overwhelmed, touching a piece of be not of the common sort of stone, and he was deeply shocked, the dream moved him to tears.
记者被邮差的创意和毅力所折服，触摸着一块块不同凡响的石头，他深深被震撼，邮差的梦想感动得他热泪盈眶。
Natural stone remains a popular and stable retaining wall material, while redwood, pressure treated wood and used rail ties can add rustic charm to your dream landscape project.
天然石材仍然是受欢迎的，稳定的护墙体材料，而红木，压力处理的木材，使用铁路的关系可以添加到您的野趣景观项目的梦想。
In her dream they had been man and wife, simple folk who lived a simple life in a tall stone house with a red door.
在她的梦里，他们是一对夫妇，一对过着平常生活的平民，居住在一座高大的有着红门的石屋里。
As he rubbed his prayer stone, Seelaus began to dream that he might be baptized in the Tigris River.
在摩挲着手中的祈祷石的时候，西劳斯开始梦想他或许能在底格里斯河里洗礼。
The day started like a dream when we made the turn into the mountain and there next to the stone gate was the most beautiful pink-white mountain laurel in full bloom.
这天就像梦一般地揭幕了，我们转个弯进入那座山，在山上的石门旁有一棵极其美丽的山月桂，绽满了红白相间的鲜花。
The summer dream Ze hugs Yi snow to attain a stone preside last dining.
夏梦泽拥着伊雪做到石椅上用餐。
Peter: I'm reading a novel a Dream in Red Mansions (the Story of the Stone).
皮特：我在读长篇小说《红楼梦》(石头记)。
In the dream I hold the fine health which the stone weeps blood, despairs wants the attempt to level the basin at heart.
梦里我是衔石泣血的精卫，绝望地想要企图填平心里的流域。
Once, I was with Stone when he was handed a copy of "a Child's Night Dream," the novel he wrote at 19.
有一次，我和斯通在一起时，有人递给他一本《孩子的夜梦》(a Childs Night Dream)——他19岁时写的一本小说。
Once, I was with Stone when he was handed a copy of "a Child's Night Dream," the novel he wrote at 19.
有一次，我和斯通在一起时，有人递给他一本《孩子的夜梦》(a Childs Night Dream)——他19岁时写的一本小说。
应用推荐