At that time the LORD said to me, "Chisel out two stone tablets like the first ones and come up to me on the mountain." Also make a wooden chest.
那时，耶和华吩咐我说，你要凿出两块石版，和先前的一样，上山到我这里来，又要作一木柜。
He doesn't hit the chisel with the hammer once, and suddenly all the excess stone falls away revealing a beautiful masterpiece.
他不可能只用锤子一凿，而雕像上多余的石头全都掉落立马展现出一件杰作。
He could sense the right place to hit so that the rock crust would cleave and reveal the coal, in the same way that a sculptor can sense exactly where to hammer a chisel into a stone.
他可以感觉到正确的敲击位置，这样岩石的外壳就会裂开显出煤矿，正如雕塑家可以精确知道在石头的什么位置而用凿子敲击一样。
Park is main for stone landscape, the mountains and ancient trees, the mountain chisel a pool, between the landscape to a winding corridor connected.
园内以山石为主景，山上古木参天，山下凿有水池，山水之间以一条曲折的复廊相连。
According to the natural shape of stone and let's appreciate the point of view, the chisel, saw, carving and other technology, guarantee the stone to insurance.
座要根据奇石的天然形状和咱们的欣赏视点，经凿、锯、雕等技术，保证把奇石托得保险。
The second step, the stone processing, the need to glue the mountain with a hammer, chisel, saw and other things to produce lines and contrast the unique shape.
第二步，石材加工，把需求胶接的山体用锤、凿、锯等东西加工出纹路和对比独特的形状来。
Even this however was better than cutting words on stone with a chisel, or marking then on clay with stick.
不过，这还比用凿子在石头上或用棍子在粘土上写字好得多了。
The second step, stone processing, the need to connect the mountain with a hammer and chisel, saw tools such as machining texture and compare peculiar shape.
第二步，石材加工，把需要胶接的山体用锤、凿、锯等工具加工出纹理和比较奇特的形状来。
I carved your name in the stone with a chisel.
我用凿子在石头上刻上了你的名字。
I carved your name in the stone with a chisel.
我用凿子在石头上刻上了你的名字。
应用推荐