She stomped angrily out of the office.
她怒气冲冲，重步走出办公室。
He turned his back on them and stomped off up the hill.
他转身不理睬他们，迈着重重的脚步走上山去。
On the catwalk the models stomped around in thigh-high leather boots.
T形台上，时装模特儿穿着长及大腿的皮靴，噔噔地走来走去。
Sometimes culture resembles "one big stomped anthill," wrote John P. Robinson and Geoffrey Godbey in their book Time for Life.
约翰·P·鲁宾逊和杰弗里·戈德比在他们的《生活时间》一书中写道，有时文明就像是“一个被踩瘪的大蚁冢”。
And we laughed and stomped our feet for him.
而我们为他跺着脚，开怀大笑。
Yet he stomped off toward the baggage mules all the same.
但与此同时他还是走向了驮着行李的骡子。
The boy didn't want to leave—he stomped his feet and pouted.
那个小男孩不想走，他又跺脚又撅嘴。 。
The knight stomped off angrily, cursing Merlin under his breath.
骑士生气地跺着脚，不出声地咒骂着默林。
Last night, I stomped into our bedroom ready to turn on my anger at full volume.
昨晚，我跺着脚进卧室，准备大发雷霆。
I shrugged into my raincoat without checking the weather and stomped out the door.
我甚至没有看看天气，就直接套上了我的雨衣，重重地踏着步子走出门外。
The gang laughed and heehawed, stomped and danced and chanted a good-night prayer.
这帮人又是笑，又是叫，又是顿脚又是跳舞，唱起晚安的祈祷文来。
“O.K., tough guy, ” Cyndi said to Giff, and stomped off, ringing the tree ornaments.
“行了，好汉！”辛迪对吉夫说道，然后跺着脚走出了房间，圣诞树上的装饰品震得叮当乱响。
At last I'd had enough. I stopped. I turned. "LEAVE ME ALONE!" I stomped my foot angrily.
最后我受够了。我停下来，转过身，“别来惹我！”我跺着脚——凶凶狠狠地。
Our mother drifted around the house like mist, but Father stomped like a detail of soldiers.
母亲在屋里荡来荡去犹如轻雾，而父亲却跺着脚步仿佛一队士兵。
He shouted and stomped in his office because the lousy computer virus ruined all his files.
他在办公室里又叫又跺脚，因为讨厌的电脑病毒毁了他所有的档案。
The little girl stomped her feet and with a shrill voice demanded that they be nice to her.
她跺脚，尖声要求她们对自己友善一点。
Jay stomped at me a couple of times before I staggered to my feet and launched myself at him.
Jay又跺了我几次，我这才摇摇晃晃的站了起来，立马扑向他。
Pressing: In many traditional, small vineyards, especially in Italy, grapes are stomped by foot.
压榨：许多传统的小型葡萄园都会实行用脚踩的压榨方法，这种做法在意大利尤其普遍。
I stomped to the end of the driveway, jerked the cans off the ground and wheeled them to the garage.
我一路跺脚，走到跑道尽头。猛地拽起地上的垃圾桶，然后把它推进车库。
Finally, the day before her lesson, Lulu announced in exasperation that she was giving up and stomped off.
最后，在她上课的前一天，露露恼怒地声明，她放弃了，她不再练习钢琴。
For the demonstration I had to fix one bug I'd written a test case for but hadn't yet tracked down and stomped.
为了演示，我不得不修复一个bug，我过去为它编写了测试用例，但是没有跟踪修复它。
Over and over he walked, stomped, splashed through that puddle, happily enjoying what Mother Nature had left for him.
他不停地走啊、踩啊，溅起一阵又一阵水花，享受着大自然母亲带给他的幸福瞬间。
Natural use materials that contrast the color and/or texture of the signaling area (rocks, brush, branches, stomped grass).
信号区域中颜色、纹理差异较大的材料（岩石，树林，树枝，践踏过的草地等）
Sometimes culture resembles "one big stomped anthill," say John P. Robinson and Geoffrey Godbey in their book time for Life.
有时文明就像是“一个被踩瘪的大蚁冢”，约翰·p·鲁宾逊和杰弗里·戈德比在《生活时间》一书中写道。
So I hit him, a girl's wide roundhouse to right under his ear, and Tyler shoved me back and stomped the heel of his shoe in my stomach.
于是我出拳了，一记如同小女孩般的勾拳打在他的耳朵右边。泰勒一把我推开，一脚踹在我的肚子上。
During her stint with top Swedish club Umea IK, the big toe on her left foot was stomped and affected her preparations for the World Cup.
在瑞典于奥默俱乐部效力期间，她左脚大脚趾被严重踩伤，从而影响了她世界杯的备战。
For example, I'm a huge sports fan, and it always amazes me how a team can come back from getting stomped by simply making a few adjustments.
例如，我是一个铁杆球迷，所以我很想知道一个球队如何做出调整使之走出低谷重回巅峰。
She stomped around the kitchen growling and kicking and all of a sudden she started fussing again, "of all them old men I could got, I get you!"
她在厨房里走来走去，一边跺脚，一边怪叫，不时还踢一下门，突然她又开始咆哮起来，“这么多的男人，为什么我就偏偏中了你的邪？
She stomped around the kitchen growling and kicking and all of a sudden she started fussing again, "of all them old men I could got, I get you!"
她在厨房里走来走去，一边跺脚，一边怪叫，不时还踢一下门，突然她又开始咆哮起来，“这么多的男人，为什么我就偏偏中了你的邪？
应用推荐