You don't publish results that you stole from others and represented as your own.
不用发表你从其他人那偷来的结果，而当成是自己的。
Teri using the phone she stole from Eli calls CTU again and Nina connects her to Jack.
泰瑞使用从伊菜那里偷来的手机，再次拨打了反恐组的电话，尼娜将她的来电与杰克接通。
Teri, using the phone she stole from Eli, calls CTU again, and Nina connects her to Jack.
泰瑞使用从伊菜那里偷来的手机，再次拨打了反恐组的电话，尼娜将她的来电与杰克接通。
Did you hear the news about the two bank clerks who stole from the vault and got caught?
你听说那个新闻了吗？两个银行职员盗窃金库被捕了。
When things were stolen from our shop, it hit us quite hard, so I only stole from big stores.
因为当有人在我家商店偷了东西后，我们都非常愤怒，所以我只在大商场里偷东西。
Of course they were hunted down and punished as pirates by the countries who they stole from.
当然，他们被受害国当作海盗一样追捕和惩罚。
The sister also said the two of them stole from grocery stores to feed themselves, his sister wrote.
他的姐姐并且说他们两个那时要从杂货店偷钱来养活自己，他的姐姐写道。
He will give goods and money to those who sell their souls to him; things he stole from other people.
他会给那些物品和金钱向他推销他们的心灵；他偷别人的东西。
The worst thing you can be in prison is a thief who steals from people, and Bernie stole from people.
但伯纳德【麦道夫】偷了大众。偷众人的窃贼在监狱里是最遭人恨的。
As no one from outside has been near our camp, the man who stole from this traveler is before me now.
由于没有外人接近我们的营地，那么偷窃的人现在就站在我的面前。
That you did not know you stole from him is the only reason you are still alive but he feels you owe him.
你们不知道，你们能活到现在就是因为偷了他的东西，他觉得你们欠他的。
I immediately realized, however, that my new profile picture is of me, smiling and holding the Doll I stole from his house.
忽然间我意识到，我头像的那张照片里拿着的那个布娃娃，还是从他家里偷出来的。
You may have heard that Robin Hood stole from the rich and gave to the poor, but that was just liberal media propaganda.
大家或许已经听说过罗宾汉劫富济贫的故事，不过那大概只是自由派媒体的宣传罢了。
Later buccaneers from the West Indies began to sail the waters of the Caribbean Sea and stole from any ship that they found.
后来，西印度群岛的海盗前往加勒比海域，从所有他们发现的船只中进行劫掠活动。
Grizelda, now being an apprentice short, asks you to track down the Imp and get the recipe it stole from the apprentice back.
格丽泽达现在一个学徒都没有了，她叫你去追索那只爪牙怪，找回那张从学徒那里偷走的药方。
In this wrought-iron world of criss-cross cause and effect, could it be that the hidden throb I stole from them did not affect their future?
在这个因果交错的锻铁世界里，我偷取来她们悄悄的悸动能等毫不影响她们的未来吗？
A series of small strokes over the past few years stole from Frazetta his greatest talent - the ability to draw and paint with his right hand.
在过去几年连续的轻度中风偷去他最大的天资-能够用右手作画创作。
I've packed my cold-weather clothes, and a clock ($60) that I stole from the divinity school library, the only place on campus I could take any solace.
我已经把严寒天气的行头和一个钟表装入了行囊，这个钟表是我从神学图书馆里偷带出来的，而那是校园里我唯一可以得到慰藉的地方。
Matrix: holds the hotel key he stole from Sully that Cooke is staying at Because I already know. Hey, Sully, remember when I said I would kill you last?
梅屈克：拿出从萨利那儿偷来的旅馆钥匙，该旅馆是库克停留的地方因为我已经知道了。嗨，萨利，记得我曾说过我最后不会杀了你吗？
In essence he stole from past masters, internalized what he took, reformed it as something of his own, and left it for others to then steal and continue the process.
实质上，他就是“窃取”了他之前的大师们的东西，吸收之，然后将其转化成属于自己的东西，之后又留给后人去“窃取”，以此来延续这个不间断的过程。
She was sentenced to six years in prison after admitting to trying to harm her husband's mistress, Myrlinda Haynes, with toxic chemicals that she stole from her workplace.
在她承认试图用有毒化学物质来伤害她丈夫的情人MyrlindaHaynes后，被判6年徒刑，这些有毒物是她从自己的工作地点偷取的。
We hear about her pain. She talks about her first kiss, people who lied to her and stole from her. Everything started with gossip. The gossip then grew and became out of control.
磁带中我们听到了她的痛苦。她谈论她的初吻，对她撒谎的人，偷她东西的人。一切都始于流言蜚语。流言不断传播，后来变得越来越失控。
But my own extensive work with this particular form of torture (that is, directed treatment), with medication, has progressively allowed me to take back much of the life my disorder stole from me.
但是，我自己在对抗这一特定形式的医药“折磨”中(即是：直接治疗)的广泛努力已经逐步让我找回了被强迫症偷取的大部分生活。
"Nothing but this," said the boy, "my mother has a cottage on your land--they stole me from the cradle."
“只有这个，”男孩说，“我妈妈在你的土地上有一幢小别墅——他们把我从摇篮里偷走了。”
"Nothing but this," said the boy, "my mother has a cottage on your land--they stole me from the cradle."
“只有这个，”男孩说，“我妈妈在你的土地上有一幢小别墅——他们把我从摇篮里偷走了。”
应用推荐