• The tears could not be contained any longer. I kept my head down so as not to embarrass myself in front of the stoic Peggy.

    我再也抑制不住眼泪,继续低着头,以免在面无表情的Peggy面前太过尴尬。

    youdao

  • Even today, the queue is seen bysome to represent what they think of as the British 'national character' -pragmatic, un-emotional, and stoic.

    即使在今天,也有不少人将排队视作英国“国民精神”的体现——注重实效、冷静理性、恬淡寡欲。

    youdao

  • Reserved people often really need the frank discussion of their sentiments and griefs more than the expansive. The sternest-seeming stoic is human after all;

    沉默寡言的人常常要比性格爽朗的人更需要直率地讨论他们的感情和不幸,看似最严酷的禁欲主义者毕竟也是人。

    youdao

  • The stoic individuals who ventured to the frontier were reverently referred to as pioneers , individuals who embodied the true character of the nation.

    那些前往边境冒险坚忍的民众被景仰为先驱,他们具体表现了这个国家的真实性格。

    youdao

  • It was touching when you saw Yao's head towering over all the regular passengers walking out of the tunnel and when he saw his mom, he raised his hand to wave in that stoic Yao way.

    等他走出机场大厅时你看到姚明的脑袋比所有的旅客都高一截,这段非常感人。 姚明看到他妈妈的时候,他用他独有的克制的方式挥了挥手。

    youdao

  • Even the most Stoic looked grim and ashen.

    甚至那些最泰然自若的人也显得表情严峻、面如土色。

    youdao

  • Even the most Stoic looked grim and ashen.

    甚至那些最泰然自若的人也显得表情严峻?面如土色。

    youdao

  • Take the Stoic Greek philosopher Epictetus.

    就拿古希腊的斯多葛学派的哲学家埃皮克提图来说。

    youdao

  • Zen means being calm, imperturbable, Stoic...

    禅就是清心、静心与平常心。

    youdao

  • A Stoic person responds to hardship with imperturbation.

    坚忍克己之人经受苦难仍能泰然自若。

    youdao

  • The individual who promoted this idea was a Stoic philosopher.

    提出这一观点的人是一位斯多葛派哲学家。

    youdao

  • She had to maintain the appearance of a Stoic leader in their eyes.

    她必须保持在他们眼中一个克制坚韧的领导形象。

    youdao

  • Envy is the adversary of the fortunate---Epictetus, Greek Stoic philosopher.

    嫉妒是好运的敌人---爱比克泰德,希腊斯多噶派哲学家。 …

    youdao

  • Mr Pierre gives us a cast of Stoic Berliners as a counterpoint to this decadence.

    皮埃尔先生向我们展示了一群坚忍不拔的柏林人,作为这腐朽一切的对比。

    youdao

  • The importance of his Meditations lies in their practical and aphoristic Stoic message.

    《沉思录》的重要性在于其中实用性和格言式的斯多葛主义的启示。

    youdao

  • Stoic School is a sect of most important thoughts in the late of ancient Greece and Roman Times.

    斯多亚主义是希腊化和罗马时期的重要哲学派别。

    youdao

  • The Greek Stoic philosopher Epictetus said: ‘It’s not things that upset us, it’s our view of things.’

    希腊斯多葛学派哲学家埃皮克提图说:“让我们烦恼的不是发生的事情,而是我们思考事情的方式”。

    youdao

  • Leonus did not answer, but instead remained Stoic. He once again held the blade up towards the ocean.

    莱昂·纳斯仍然无动于衷,没有回答。他再次举起剑,指向大海。

    youdao

  • A proud and Stoic man, he was admitted to the hospital for intractable pain from widely spread cancer.

    这个骄傲而又坚忍的男人,因癌细胞大面积扩散,导致顽固性疼痛而收治入院。

    youdao

  • Rousseau 's Stoic concept of' negative education 'is in many respects the opposite to such a viewpoint.

    卢梭克己自制的“消极教育”概念在很多方面与这些观点相对立。

    youdao

  • A Stoic Leia complied, putting the safety of the Alliance base over her personal concerns for her friends.

    为顾全大局,莱娅将同盟基地的安全置于其个人对朋友的关心之上,只能照办。

    youdao

  • While writing Thrive I immersed myself in the writings of the Stoic philosophers of ancient Greece and Rome.

    撰写《茁壮成长》期间,我一直沉浸在古希腊和罗马的斯多葛派哲学家的著作之中。

    youdao

  • This tenacious, Stoic race knows all too well the rigors of living in the harsh and often deadly wastes of Northrend.

    这个坚韧不拔、意志顽强的种族对诺森德大陆上条件严酷到经常致命的生活了如指掌。

    youdao

  • It is very close to the doctrine of the Greek Stoic philosophers, and also echoes the Buddhist idea of Karmic repetition.

    这与希腊斯多葛派哲学家的信条很接近,也与佛教的因果轮回说相似。

    youdao

  • There are two ways of coping with fear: one is to diminish the external danger, and the other is to cultivate Stoic endurance.

    有两种办法克服恐惧:一种是消除外在的危险,另一种是培养苦行僧式的承受力。

    youdao

  • Photographer Jonathan Andrew has traveled across Europe to document the decay of WW2-era military bunkers, standing strong and Stoic against time.

    摄影家乔纳森·安德鲁辗转欧洲各地,记录下了二战时期军事掩体的衰败现状,它们默默地伫立在尘嚣之外。

    youdao

  • Photographer Jonathan Andrew has traveled across Europe to document the decay of WW2-era military bunkers, standing strong and Stoic against time.

    摄影家乔纳森·安德鲁辗转欧洲各地,记录下了二战时期军事掩体的衰败现状,它们默默地伫立在尘嚣之外。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定