Unlike the day traders, they tended to hold on to stocks for days and weeks, sometimes even months.
和当日交易者不同,他们倾向于持股几天、几周有时甚至几个月。
London's third great function, since the seventeenth century, has been that of national and international bourse: the exchange of stocks and shares, banking, commerce and, increasingly, insurance.
自17世纪以来,伦敦的第三大功能就是充当国内和国际证券交易所,负责股票和股份、银行业、商业以及越来越多的保险的交易。
The inn gift shop stocks quality Indian crafts and sundries.
这个小旅馆的礼品店备有优质的印度工艺品和其他杂品。
The decline of our fish stocks may have changed the landscape forever, but the kipper, a cold-smoked herring, still remains one of the great tastes of England.
虽然近年来我们的鱼类储量下降,可能永远无法再现曾经的风光,但冷烟熏制的熏鲱鱼仍是英格兰最美味的食物之一。
Buffett says he is buying stocks.
巴菲特说,他正在买进股票。
European stocks also leapt higher.
欧洲股市也普遍上扬。
The weaker yen sent Japanese stocks higher Thursday.
日圆走软推动周四东京股市上涨。
European stocks start higher as earnings, U.S. rally support.
欧洲股市小幅高开,受美国股市上涨和利好财报带动。
Lower rates on bonds make stocks a more attractive investment.
债券市场的低利率增加了股票投资的吸引力。
Understanding the stock market starts with understanding stocks.
了解股市从对股票的了解开始。
Bond prices dipped Thursday as investors jumped back into stocks.
周四债券价格出现下跌,投资者纷纷转投股市。
This suggests that firms are rebuilding stocks of raw materials.
这意味着各公司正在重新储备自己的原材料。
Let's grow by creating flows rather than plundering more stocks.
我们的成长需要借助流动性的创造,而不是攫取更多的储备物资。
This boosted stocks around the world, in particular banking shares.
这一消息提振了世界各地的股市,尤其提振了银行类股票。
But learning to evaluate stocks and calculate target prices could pay.
倒不如学学怎样评价个股,怎样计算目标价位,这功夫不会白花的。
Like Mr. Grantham, Mr. Catalano now thinks stocks are slightly overvalued.
同格兰瑟姆一样,卡塔拉诺现在认为股市稍微有些高估。
Even if the stocks decline, he says, he expects them to move higher eventually.
他说,即使股市下挫,最终也会走高。
'Growth' stocks are those whose earnings are growing faster than the market average.
成长型股票是指收益增长快于市场平均水平的股票。
Since inception, it's had 17.9% annualized returns with half the volatility of stocks.
自基金成立以来的年化回报率为17.9%,而波动率仅为股市的一半。
And it is natural to buy risk assets such as stocks to express one's optimism over the future.
因此,购买股票等风险资产,以表达自己对未来的乐观看法,是自然而然的事情。
In theory, the market will correct the imbalance, returning value stocks to their proper price.
理论上,市场会自动修正失衡,令价值型股回到应有价格水平。
Mostly positive earnings news from the technology sector boosted U.S. stocks on Thursday as well.
多数科技股盈利的利好消息也助推了周四美国股市。
Manufacturing stocks reacted strongly to the upbeat overnight US data and commodity shares surged.
得益于前夜乐观的美国经济数据,制造类股强劲上涨,大宗商品类股大幅飙升。
Manufacturing stocks reacted strongly to the upbeat overnight US data and commodity shares surged.
得益于前夜乐观的美国经济数据,制造类股强劲上涨,大宗商品类股大幅飙升。
应用推荐