A CFC is a foreign corporation with more than 50% of its stock owned by US shareholders.
受控外国公司是指“美国股东”控股超过50%的国外公司。
The undersigned shareholders agree that they will not sell, assign, transfer, or otherwise dispose of the shares of stock owned by any of them.
签署本协议的各位股东同意,他们将不出售、转让、过户,或者处置他们任何人所有的股份。
What did make a difference, though, was the amount of company stock owned by institutional investors, with — wait for it — greater institutional ownership translating into poorer stock performance.
然而,伴随着——等等——更多的机构持股转化成更糟糕的股市表现时,真正起到作用的是机构投资者持有的公司股的数量。
There were no limited companies owned by a small group of capitalists trading their shares on the stock exchange.
那时不存在任何由一小部分资本家所拥有的有限责任公司,而且还在股票交易所公开交易其股票。
The disclosures last week that the financial aid administrators owned the stock have prompted concerns that they had an incentive to steer students to the loan company.
上周披露的财务援助部门管理者持有股票一事引起了关注,因为他们有动机引导学生去这家贷款公司。
I had short call options for my customer, which gave them the right to purchase stock, and I also owned equity to hedge my risk.
我向客户卖出看空期权,让他们有权买入股票,同时我也买入股票对冲自己的风险。
Almost all of the people who worked for Wal-Mart owned some of its stock.
几乎所有为沃尔玛工作的人都拥有一些该公司的股份。
Some emerging stock valuations, especially of state-owned Banks, may be inflated.
一些新型股市估值,特别是一些国有银行,可能被高估。
A company whose stock is listed on a stock exchange and is usually owned by a large number of individual shareholders.
股票在证交所上市的公司,通常有大量私人股东。
When insiders, rather than institutions, hold more of a company's stock -- for example, in family-owned firms -- "they keep pay down, " says Fernandes.
如果公司——以家族企业为例,由内部股东控股,而不是机构股东,那么内部股东能够“把CEO的薪酬控制在较低水平”。
You alleged he had not properly disclosed the stock he held in the company that owned the drug - claims which he has denied and which his employer has cleared him of.
您指出他并没有完全公布他拥有该公司股票的情况—并要求他解释哪些拒绝了,哪些接受了。
The survey defines black-owned businesses as firms in which blacks own 51 percent or more of the stock or equity.
这项调查把黑人拥有的公司定义为黑人拥有百分之51以上的股份或股权的公司。
Scott explained to Carnegie that when a company performed well, it paid "dividends" out of its profits to people who owned its stock.
史考特向卡内基解释,当一家公司运作良好时,它会将他的获利以红利的方式发放给拥有公司股票的人。
A media company that wants to buy a publicly owned company can buy that company's stock when the stock becomes available.
一家传媒公司想购买另一家公开上市的公司就可以购习该公司的可用股票。
In a wholly owned subsidiary, the firm owns 100 percent of the stock.
在一家全资子公司中,企业拥有100%的股权。
Where a cooperative stock company is established on basis of the collective assets owned by an administrative village, the villagers' teams shall be shareholders.
以行政村所有的集体财产为基础设立公司的,应当以村民小组为股东。
Constitution of ownership in our country at present mainly has the state-owned stock, the legal stock and the circulation stock.
我国目前的股权构成主要有国有股、法人股和流通股。
The third part concerns the elaboration of market segmentation of our stock market, which included the question of B stock market and the circulation of state owned stock.
第三部分就B股市场和国有股流通问题对我国股票市场分割问题进行了阐述。
With the entering of WTO and finance globalization, the competition between state-owned Banks and their foreign counterparts and new stock Banks is primarily the competition in human resources.
在我国加入WTO、金融全球化的形势下,国有商业银行与外资银行和新兴股份制银行的竞争首先就是人才资源的竞争。
Regulation on state-owned stock transferring transactions can make insurance to implement accounting standards and disclosure rules.
对国有股权转让的监管是会计准则和披露规则能够得以实施的重要保证。
This paper analyzes the state-owned stock and corporate performance by using ultimate ownership theory, and draws some conclusions.
利用终极产权论对国有股权与公司绩效进行了分析,得出了相关的结论。
Outstanding stock includes any shares that a company has issued but has not repurchased-that is, stock that is investor owned.
流通股包括任何已经发行但公司还没有回购的股份,股票为投资人拥有。
Five kinds of commercial Banks that are state - owned bank, joint - stock commercial bank, city commercial bank, town - country credit cooperative and foreign venture (joint venture) bank.
五大类型的商业银行分别是指国有独资银行、股份制商业银行、城市商业银行、城乡信用社和外资(中外合资)银行。
In China's stock market the institutional limitation causes a great price difference among common shares corporate shares and nation-owned shares.
由于制度性缺陷,我国上市公司法人股、国家股与二级市场普通股股价存在巨大差异。
The urban commercial Banks have developed more difficultly than the state-owned commercial Banks and the joint-stock Banks because of their small scales and shorter developing history.
城市商业银行作为国内金融业的小字辈,一直生存在国有商业银行和股份制商业银行的夹缝之中。
The urban commercial Banks have developed more difficultly than the state-owned commercial Banks and the joint-stock Banks because of their small scales and shorter developing history.
城市商业银行作为国内金融业的小字辈,一直生存在国有商业银行和股份制商业银行的夹缝之中。
应用推荐