Foshan should speed up the pace of the share holding system in enterprises, establish stock corporations in international customs and practices, and create favourable conditions for stock listing.
佛山应加快企业股份制步伐，按国际惯例建立股份公司，为股票上市创造有利条件。
Listing 1 shows the markup fragment used to create this stock ticker form in HTML.
清单1显示了用于以html格式创建此股票代号表单的标记片段。
In response, Britain's Financial Services Authority (FSA) has promised to allow the listing of overseas, single-strategy funds on the London Stock Exchange (LSE).
伦敦已对此有所行动，英国金融服务管理局(FSA)表示将会允许海外的单一策略基金在伦敦证交所(LSE)挂牌。
An example of using the stock quote service via a stub generated by WSIF's port type compiler is shown in Listing 5.
通过由WSIF的端口类型编译器生成的存根使用股票报价服务的示例如清单5所示。
An example of its use for invoking the stock quote service is shown in Listing 4; you can find details in the documentation included with the WSIF distribution.
其用来调用股票报价服务的示例如清单4所示；您可以在包含wsif分发包的文档中查找详细信息。
The stock exchange shall arrange the listing of the said stock within six months after receipt from the issuer of the documents listed in the preceding paragraph.
证券交易所应当自接到该股票发行人提交的前款规定的文件之日起六个月内，安排该股票上市交易。
A simple but complete example of a SOAP request for obtaining a stock quote is shown in Listing 1.
清单1中显示了一个SOAP请求获取股票报价的简单而完整的示例。
Bolstered by finance from the City, he resisted the lure of a foreign takeover, ultimately listing on the London Stock Exchange.
由于有来自城市的财政支持，他拒绝了外国公司收购的诱惑，最终使自己的公司在伦敦证券交易所上市。
Listing 2: Class that generates stock prices.
清单2：生成股票价格的类。
The class in Listing 5 completely encapsulates a SQLite database used for storing stock information.
清单5中的类完全封装了一个用于存储股票信息的SQLite数据库。
Listing 9 shows the first jQuery fragment to fill the stock quotes widget content.
清单9展示了填充股票报价小部件内容的第一个jQuery代码段。
This Ruby script is a bit longer, but it builds on the existing stock scraping script from Listing 3.
这个Ruby脚本有点长，不过它是在清单3中现有的股票价格搜集脚本基础之上构建的。
The Listing 1 sample uses a Web service to retrieve and display stock quotes for a specific user.
清单1示例使用Web服务来检索和显示特定用户的股票报价。
The “back door” move is viewed as a stepping stone to an eventual listing on the New York Stock Exchange.
这一“秘密途径”被看做是kkr在纽约交易所上市的跳板。
This Jython program connects to the database and updates the stock exchange database with random trade. Listing 1 shows the loop that inserts trades to the database.
这个Jython连接到数据库并使用随机交易更新股票交易数据库。
To use the stock quote scraper, I simply invoke the script with the stock symbol of interest, as shown in Listing 4.
要使用股票价格scraper，只需使用感兴趣的那个股票的符号来调用这个脚本即可，如清单4所示。
In Listing 5, I update the simple Web scraper to routinely monitor the stock and send an E-mail message when the stock has moved outside of a defined price range.
在清单5中，将会让这个简单的Webscraper能够监视股票并在股票超过预先定义的价格范围时就发送e - mail消息。
Meanwhile, Guoco's stated aim was to keep Rank's stock market listing – at least, that was the theory.
同时，国浩对外宣称的目标是维持Rank在股票市场挂牌，至少是理论上的挂牌。
Mr Brown said some companies had recently taken a dual-track approach – conducting takeover talks while also pursuing a possible stock market listing.
布朗表示，一些公司最近采取了“两条腿走路”的方式：一边进行收购谈判，一边寻求上市可能。
The United States currently has more than 300 REIT shares in the Stock Exchange listing.
美国目前有超过300名的房地产股票在证券交易所上市。
He also rejects an idea, floated by Zimplats, that firms could sell their shares to black Zimbabweans by listing them on the stock exchange.
他还反对由Zimplats提出的一个主意，该主意提议商家可以在证券交易所上市，将股份出售给津巴布韦黑人。
He also rejects an idea, floated by Zimplats, that firms could sell their shares to black Zimbabweans by listing them on the stock exchange.
他还反对由Zimplats提出的一个主意，该主意提议商家可以在证券交易所上市，将股份出售给津巴布韦黑人。
应用推荐