stock was up a fraction in early trading Monday.
受此影响，花旗银行股票价格在周一早盘交易中小幅上扬。
While these technological changes have empowered people, liberated lives, created stock market miracles and debacles, they have only touched a fraction of the world's poor.
正当技术进步产生了更有能力的人群，解放了生活，创造了股市的奇迹或股市的崩溃的时候，它们只涉及到世界穷人的一小部分。
This is the Age of the Incredible Shrinking Everything. Home prices, the stock market, G.D.P., corporate profits, employment: they're all a fraction of what they once were.
这是一个一切都缩水的时代，房地产价格，股票市场，GDP，公司利润，就业率：这些通通都变成了曾经的一小部分。
The traders then buy or short the targeted stock ahead of the investor, offering it to them a fraction of a second later for a tiny profit.
交易员可先于投资者买入或买空目标股票，稍后马上卖出，获取微额利润。
But by the time Merrill Lynch did so, the Jakarta stock market had tanked as global markets plunged, and the stock was trading at a fraction of the purchase price.
但是当美林抛股之时雅加达股市追溯全球股市大跌，当时股价只值此前买入价的零头。
Between lost stock market and home equity wealth, Americans lost $10.2 trillion in paper wealth in 2008, and have only recouped a fraction of it since then.
在迷失的股市和家庭资产财富之间，美国人在2008年失去十点二兆亿美元的纸上财富，和自那时只收回它的一小部分。
Between lost stock market and home equity wealth, Americans lost $10.2 trillion in paper wealth in 2008, and have only recouped a fraction of it since then.
在迷失的股市和家庭资产财富之间，美国人在2008年失去十点二兆亿美元的纸上财富，和自那时只收回它的一小部分。
应用推荐