That conclusion is tempting: if a quarter of Americans are expecting bubble-grade growth in stock prices, mightn't another correction be in the offing?
这个结论是使人期待的：当四分之一的美国人都期待着股价泡沫级利润时，它还有被修正的可能性么？
Sure, if you can catch the stock at something near a low for this correction (or whatever it is), then the stock is cheap.
如果这次调整中你在接近低点的价位买入了这只股票，那就当然买了便宜。
This means that Netflix's stock deserves a PE valuation closer to 15, which is the PE for NASDAQ: QQQ, rather than closer to 38-after the recent correction.
这意味着通过近期的修正之后，Netflix的股票市盈率应该在接近15左右——接近纳斯达克q QQ信托基金的市盈率——而不是接近38。
With stock markets around the world having risen sharply since March, some analysts fear the crisis could spark a correction.
全球股市自三月份以来一直大幅飙升，一些分析人士担心这场危机会引发一次调整。
But investors still took fright as most major stock indices entered "correction" territory, having fallen more than 10 per cent this year.
但随着全球大多数主要股指进入“回调”阶段——今年以来已下跌逾10%——投资者仍然惊慌失措。
The U.S. stock market is enjoying an explosive rally that has humbled plenty of bears, who have been predicting a deep correction for several months now.
美国股市在享受一次爆发式的反弹，反弹已经压制住了足够多的卖空者。 这些卖空者到现在已经预言深幅调整数月了。
Meantime, we've already experienced a significant correction in the stock market.
同时，股市已经历了大幅调整。
There is also the question whether the correction reflects a reassessment of the outlook for the economic cycle and stock prices.
还有一个问题是，股市调整是否反映了市场对经济周期和股价前景作出重新评估？
Shares of Toshiba Corp. climbed 0.3% after Goldman Sachs upgraded the stock to a buy from neutral, saying the stock looks "appealing" after the recent correction.
东芝公司微涨0.3%，因高盛将该公司的评级从“中性”上调为“买入”，并称在经过近期的调整后，该公司股票已具有一定的吸引力。
The stock market is headed for a downward correction.
股市正陷入向下调整格局中。
Galaxy Securities Funds Research Center data shows that the sharp correction in the stock market, bond market this year, out of the bullish wave.
银河证券基金研究中心数据显示，相对于大幅调整的股票市场，今年债券市场走出了一波牛市行情。
For Dr Goodman the key to the growth of the stock market (after the correction he predicts for 1996) will be over the next two years.
古德曼博士认为股市成长的关键(在他对1996年变动的预测之后)是今后两年。
The country's largest cinema operator has now seen a downward correction in its stock.
这家中国最大的电影院运营商现在股价也下降了。 。
The stock market's recent swoon, fueled by worries about the fallout from Europe's credit crisis, has pushed major indexes back within reach of a 10% correction.
欧洲信用危机影响的担忧导致近期股市不振，推动主要股指接近10%的调整区间。
The JPY possibly benefited from funds flowing back to safer assets towards the end week, as we've seen correction in U. S. stock markets and drop in commodities except the precious metals.
本周末日元有望从基金流动回到安全资产的过程中受益，因为我们已经看到除贵金属外美国股市下的所有商品正在下跌。
The JPY possibly benefited from funds flowing back to safer assets towards the end week, as we've seen correction in U. S. stock markets and drop in commodities except the precious ls.
本周末日元有望从基金流动回到安全资产的过程中受益，因为我们已经看到除贵金属外美国股市下的所有商品正在下跌。
While ICBC, BoC and CCB all reported rapid growth in fee-based income in the first quarter, a recent pronounced correction in Chinese stock values is likely to hurt parts of this business as well.
尽管中国工商银行、中国银行和中国建设银行均表示，第一季度费用收入迅速增长，moncler，但中国股市近来明显的回调可能也对其部分业务造成了影响。
While ICBC, BoC and CCB all reported rapid growth in fee-based income in the first quarter, a recent pronounced correction in Chinese stock values is likely to hurt parts of this business as well.
尽管中国工商银行、中国银行和中国建设银行均表示，第一季度费用收入迅速增长，moncler，但中国股市近来明显的回调可能也对其部分业务造成了影响。
应用推荐