FOR all his talk of change, Barack Obama will start his presidency much as George Bush did: with a huge fiscal stimulus aimed at boosting an ailing economy and promoting some pet objectives.
在贝拉克·奥巴马所谈及的所有变革之中，他上任之初所为大多会像乔治·布什一样：意在振兴病态经济和推动某些特别目标的大规模财政刺激计划。
The correct measure of a fiscal stimulus is the change in the budget deficit adjusted for the impact of the economic cycle.
财政刺激方案的正确措施应该是调整财政赤字以适应经济圈的冲击。
In other words, by the time your vocal system is to utter the sound of a sentence, you may get new stimulus which may cause you to change your substance for delivery.
换言之，在你的发声系统发出声音的同时，你可能会接收到新的刺激，而该刺激会导致你改变后续要表达的内容。
ADHD: Part of my battle with ADHD is a need for continual stimulus and constant change.
多动症。同多动症战斗的一部分就是需要持续的刺激和不断地改变。
A better approach, however, is to be far more proactive and to use change as a stimulus for problem solving which, in turn, triggers creative thinking.
然而比较好的方法，却是更主动运用改变来激发我们找出解决方案，利用改变来引发创意思考。
The stimulus already funds a number of steps on health and climate change - including money for health information technology, a smart grid geared towards renewable energy and for high-speed railways.
经济刺激方案已经为医疗和气候变化方面的很多举措提供了资金——其中包括医疗信息技术、有利于可再生能源使用的智能电网以及高速铁路。
The stimulus already funds a number of steps on health and climate change - including money for health information technology, a smart grid geared towards renewable energy and for high-speed railways.
经济刺激方案已经为医疗和气候变化方面的很多举措提供了资金——其中包括医疗信息技术、有利于可再生能源使用的智能电网以及高速铁路。
应用推荐