I'm still trying to work out a role for you, so hang on for one sec.
我还在试着给你找个角色，所以等一下。
Firefighters are still trying to control the blaze.
消防队员仍在尽力控制火势的蔓延。
Researchers are still trying to isolate the gene that causes this abnormality.
研究人员仍然在试图分离导致这种畸形的基因。
It's going ok. I'm still trying to learn the ropes.
还不错。我还在努力掌握诀窍。
Maybe the Puffin can't fly yet, but other inventors are still trying.
也许海雀还不能飞，但其他的发明家仍在努力。
Victorians started putting women in a box, and they're still trying to crawl out of it.
维多利亚时代的人们开始将女性禁锢起来，直到今日，她们仍在努力挣脱牢笼。
As for the actual function of blushing, researchers are still trying to find that one out.
至于脸红的实际作用，研究人员仍在试图找出答案。
The Phoenix, in Mid-Levels, offers the widest interpretation of "British cuisine", while still trying to maintain its soul.
位于半山区的凤凰餐厅提供了对“英国菜”最广泛的诠释，同时仍试图保留其精髓。
Tim Hensley's "Wally Gropius" was maybe my favorite graphic novel of the year, and I'm still trying to figure out what exactly it is.
TimHensley的《沃利·格罗皮乌斯》大概是我今年最喜爱的漫画小说，我也正在试图搞明白它到底是什么。
"A lot of states are still trying to define telemedicine," says Lisa Robbin, chief advocacy officer for the Federation of State Medical Boards.
“许多州仍试图定义远程医疗。”州医疗委员会联合会的首席倡导官丽莎·罗宾表示。
I'm still trying to work out a role for you so hang on for one sec.
我还在想给你配个什么角色,先等一会儿吧。
We're still trying to find that killer app that gains higher adoption.
我们仍在努力寻找能够获得高收益的杀手锏应用程序。
He had a heart attack when he was still trying to get thru her phone line.
那天晚上，当她的丈夫试图接通她的电话时，心脏病突然发作，他就这样离开了她。
I'm still trying to get rid of this candy, Halloween's coming, where were we?
我很想把这个糖送出去呢，马上就是万圣节了？
Workers there, however, are known to be still trying to cool the damaged reactors.
不过据悉该公司的工人仍在试图冷却破损的核反应堆。
She cared deeply about Lizzie but was still trying to figure out how to raise a teenager.
她对里兹十分关心，但她自己仍觉得不够，还想学到更多照顾青少年的方法。
The problem for Yahoo is that after all these years it's still trying to decide what it's for.
雅虎的问题在于这么多年以后它还在尝试给自己定位。
Scientists are still trying to find ways to make solar power a more widely used energy source.
科学家们至今仍在设法充分利用太阳能。
She was still trying to make sense of the fact that it had been Joseph, not Diego, at the door.
她还在努力想弄明白这件事：出现在门口的人竟是约瑟夫，而不是迭戈。
General "Buck" Turgidson: We're still trying to figure out the meaning of that last phrase, Sir.
巴克·特吉德森将军：我们仍在努力弄清最后一句话的意思，先生。
If you're still trying to figure out what your true calling is, a free career interest test can help.
如果你还没弄明白自己真正的职业兴趣是什么，那就做一个职业兴趣测试吧。
There wasn’t much the firemen could do, but they were still trying, searching and calling out for people.
消防员们能做的很少，但是他们一直没有放弃尝试，搜寻和呼喊。
There wasn't much the firemen could do, but they were still trying, searching and calling out for people.
消防员们能做的很少，但是他们一直没有放弃尝试，搜寻和呼喊。
Investigators are still trying to work out who else at Mr Madoff's firm may have had a hand in the fraud.
调查人员还在努力调查麦道夫公司内是否还有其他人染指诈骗。
Investigators are still trying to work out who else at Mr Madoff's firm might have had a hand in the affair.
调查人员依旧不遗余力地深入追究，在麦道夫的公司中究竟还有谁是金融骗局的幕后推手。
Investigators are still trying to work out who else at Mr Madoff's firm might have had a hand in the affair.
调查人员依旧不遗余力地深入追究，在麦道夫的公司中究竟还有谁是金融骗局的幕后推手。
应用推荐