I'm still single and I don't plan to start a family in the next few years.
我还是单身，并且还不打算在最近几年内成家。
He didn't appreciate my constructive criticism and is still single to this day.
他不以为然这些建设性的批评，到今天为止他还是单身。
Every time when I glimpse a couple going for a stroll then I kown I'm still single.
每当我不经意间看到一对对男女走在一起，我发现自己还是单身。
No, I am still single. But I have a boyfriend and I am going to marry him this year.
没有，我仍然单身，但我有一个男朋友，今年我们打算结婚。
Because he is still single, Xue is looking forward to a romantic encounter in his business.
但仍是单身的薛帅一直在期待能在做生意时邂逅一段爱情。
However, if he is still single now and would love to marry me, I wouldn't hesitate at all about it.
但是，如果他今天还是单身并且愿意娶我的话，我也根本不会有丝毫的犹豫。
A man who talks more must be still single whereas a woman who talks more must have been married already.
当一个男人话多时，他一定还是个单身。反之，当一个女人话多时，她一定是已婚了。
She encouraged her two sons to move to Shenzhen in search of money and wives but her eldest, now 32, is still single.
她鼓励她的两个儿子去深圳挣钱、讨老婆，但是他的大儿子现在32了，仍然单身。
They laugh at each other and are being asked questions about why they are still single or if they want to get out if it.
他们互相取笑，别人也会问他们为什么单身，是否想脱离单身之类的问题。
When he was young, he vowed not to marry until he had passed, and is still single, which is now his main motivation.(See photo)
沙兰年轻时曾发誓，不通过考试就不娶妻，因此单身至今，这也是他坚持考试的主要动力。
Among Thai women who left school at 18, one-eighth were still single in their 40s; but among university graduates, the share was a fifth.
40多岁时依然单身的女性，在18岁就离开学校的泰国女性中比例是八分之一；但在大学毕业生中是五分之一。
Asked why they thought they were still single, most bachelors and bachelorettes answered that they normally head straight home after work.
当被问及为什么他们认为他们还是单身，大多数单身的男女回答了他们通常下班之后直接回家。
Despite the big sides, I want to ask all the ladies who are still single there. Do you really want to have a girly husband in the future?
且不说大的方面，我想请问在座依然单身的女士们：“你们愿意嫁给一个娘气十足的丈夫吗？”
George was 29 and still single. All of his friends were married, but George just dated and dated. One day Bill asked him why he wasn't married.
乔治仍是单身，29。他所有的朋友都已婚，但日期和乔治刚刚年。有一天，他不问他为什么法案结婚。
Besides, I still single, it is looking for a girlfriend, if you are a 20-year-old single girl, I could see the other one article, "I find you that person?"
另外，我现在还是单身呢，正在寻找女朋友，如果你是20岁左右的单身女孩子，不妨看看我的另外一片文章你就是我要找的那个人吗？
Till now, Anita Mui is still single. Even she feels that not much can be done to change this situation. How great is the pressure to be a boyfriend of an artist?
至今梅艳芳仍孤身一人，对此她感到很无奈，毕竟做艺人的男朋友压力很大。
New phrases like “leftover girls” and “leftover boys” are entering the modern lexicon, referring to women and men in their late 20s or early 30s who are still single.
像“剩男”“剩女”这些新词也列入了现代词典，意思是到了20多岁30出头还单身的男女。
New phrases like "leftover girls" and "leftover boys" are entering the modern lexicon, referring to women and men in their late 20s or early 30s who are still single.
像“剩男”“剩女”这些新词也列入了现代词典，意思是到了20多岁30出头还单身的男女。
Now, seven years later, I'm still living in Shanghai, still single, but I have an incomparable daughter, and the extraordinary good fortune to have become a buddhist.
七年以后的现在，我依然生活在上海，我依然单身，但我有了一个无与伦比的女儿，并且非常幸运地成为一名佛教徒。
If you are still single, tell the person that you haven't found someone you want to spend your life with, but if you ever do, you'll get the word out to everyone who needs to know.
如果你仍然单身，告诉他们，你还没有找到想要与之共度一生的人，但是如果你找到了，你会告诉所有想知道的每一个人。
"Now you know why I'm still single," my thirtysomething girlfriend mused the other day as I complained about yet another disappointing date. "single men are all the same," she continued.
前几天当我抱怨又一次令人失望的约会时，我的一个三十来岁的闺蜜沉思自语道：“现在你知道我为什么还是单身了吧，男人都是一样的。”
It did not matter whether his wife has already passed away or he is still single, not yet married but we can be very sure that he has passed his middle age. A man who is entering old age.
不管他是不是已经丧妻，或是他尚未娶妻，我们可以肯定的是他已过了中年，一个正迈向衰老的男人。
Single-storey greenhouses have the benefit of natural overhead light: even so, many still need artificial lighting.
单层温室的好处是自然采光。即便如此，许多温室仍然需要人工照明。
After setting himself up in Hollywood, he single-handedly pioneered the concepts of branding and merchandising—something his company still does brilliantly today.
进入好莱坞后，他单枪匹马开创了品牌和营销的概念，而他的公司至今仍在这方面做得很出色。
Today's farm laborers, while still predominantly born in Mexico, are more likely to be settled rather than migrating and more likely to be married than single.
今天的农场工人，虽然大部分仍旧是出生在墨西哥，但是更有可能是定居而不是移居，更有可能是已婚而非单身。
Adsense is still my single best source of revenue for this site, although it's certainly not my only source.
尽管广告收入不是我唯一的收入来源，但它仍旧是我这个网站最主要的财源。
You've taken a deep dive into a single migration but still haven't created a single change in the schema.
现在已经深入研究了单一迁移，但是还没有在模式中进行变化。
You've taken a deep dive into a single migration but still haven't created a single change in the schema.
现在已经深入研究了单一迁移，但是还没有在模式中进行变化。
应用推荐