Among smartphones, the iPhone is still second to RIM's BlackBerry, which has about 14.96 million users.
不过在所有智能手机产品中，iPhone的用户数量仍然位于RIM的黑莓之后屈居第二，后者的用户数量达到了1496万名。
And so with all other brave and rightly trained men; their work is first, their fee second, very important always, but still second.
所有其他有胆识的、受过正当培养的人也都是这样，对他们来说，工作是第一位的，报酬则是第二位的，虽然报酬总是非常重要的，但终究是第二位的。
And so with all other brave and rightly trained men: their work is first, their fee is second, very important always, but still second.
所有其他有胆识的、受过正当培训的人也是如此：他们总是工作第一、报酬第二。报酬尽管总是非常重要，但还是第二。
And so with all other brave and rightly trained men: their work is first, their fee is second, very important always, but still second.
所有其他有胆识的、受过正当培训的人也是如斯：他们老是工作第一、酬报第二。酬报尽管总长短常主要，但仍是第二。
Although the people in the crowd were angry, still the man tried walking to the door a second time.
尽管人群中的人都很生气，那个人还是再一次试图走到门口。
On the other hand, I hope that... he still finds time for his second biggest love, which is football.
另一方面，我希望…他还能找到时间从事他的第二个最爱，也就是足球。
Second, most stevia products still have a distinct flavour.
其次，大部分甜叶菊制品仍有明显的味道。
Despite moving at 18 miles per second, it still takes the Earth a year to make it around the Sun.
不管地球的运行速度只有每秒钟18英里，它还是一年又一年地围绕着太阳运转。
While computers trade with each other many times a second, most transactions still occur because a human being makes a decision to trade.
尽管电脑在一秒之内可以彼此交易许多次，但大多数交易之所以发生，仍是因为人做出了交易决定。
The net effect was that net exports were less of a drag in the third quarter but in the second but still substantially offset good figures elsewhere.
第三季度净出口对市场的影响相比而言不大，然而第二季度其所带来的负面影响甚至抵消了其他行业的良好增长数据。
Second, reposition your camera (while still holding the shutter button) so the subject is away from the center.
其次，重新定位相机（仍按住快门按钮），使拍摄对象不在中央。
And if his plan takes off, he says, it could help save media, which he says is still his "second love".
如果他的计划成功，他说，将会挽救被他称为“第二爱”的传媒业。
Even with the increasing availability of broadband, client-server delays (those greater than one tenth of a second) still pose usability problems.
尽管宽带已逐渐得到普及，但客户机-服务器间的延迟(大于十分之一秒)还是会造成可用性问题。
Android, which powers most of Samsung’s phones, is still a second best option when it comes to mobile operating systems also, though that could certainly change in the future.
三星的大部分手机型号都采用安卓（android）系统。在移动操作系统的选择方面，安卓依然是第二大选择，不过这一点可能在未来有所改变。
Despite lower traffic due to the holidays, the blog still managed topost its second highest income figure to date. Here’s the breakdown.
除去由于节日带来的低流量因素，12月份的收入仍然是第二高的收入。
Nokia's Symbian OS is still in a respectable second place with 34% of requests, but then the numbers dip down quite a bit.
诺基亚的Symbian的操作系统以34%的成绩处于第二位，随后，其他智能手机操作系统所占的比例也降的非常厉害。
With separated environments, if one server goes down, the other instance on the second server can still be up and connected.
在分隔的环境中，如果一台服务器失效，仍然可以继续并连接第二台服务器上的另一个实例。
If the first command does not exit as you expected, the second command still runs — and fails.
如果第一个命令未按您预期的那样退出，第二个命令仍然会运行——结果会导致失败。
The next day, like magic, all of these things were given to him. However, the second man still had nothing.
隔天，他所祈求的东西就像变魔术一样全都出现了，而另一个人还是什么都没有。
First, that Renfro and Davis were two separate people; and second, that Renfro was still alive.
第一，伦芙洛和戴维斯其实是两个人；第二，伦芙洛依然活着。
I had gotten a cup of coffee, used the restroom, ran an update on the computer software and still nothing; the second van had disappeared into thin air.
我喝了一杯咖啡，去了一趟洗手间，更新了在计算机上运行的软件，仍然什么也没有发现；第二辆车不知去向，仿佛从稀薄的空气中蒸发掉了。
The UK's scientific papers are still the second most-cited in the world, after the US.
英国的科研论文仍然是世界上被引用第二多的，仅次于美国。
Ford, the second-largest US carmaker, still makes most of its sales and profits in the US and Europe.
福特，美国的第二大汽车制造商，仍旧主营美国本土和欧洲业务。
Ford, the second-largest US carmaker, still makes most of its sales and profits in the US and Europe.
福特，美国的第二大汽车制造商，仍旧主营美国本土和欧洲业务。
应用推荐