It still only allows potatoes from selected US states.
它仍然只接受来自美国特定州的土豆。
She lent shoes to my wife, but our granddaughter still only had socks on her feet.
她借给我妻子双鞋子,而我们的孙女仍旧脚上只穿着袜子。
I think, though, that even in the USA, ethanol is still only used as an additive to gasoline, or petrol.
不过我认为,即使在美国,乙醇仍然只用作汽油的添加剂。
Blacks' median household income is still only 63% of whites'.
黑人平均家庭收入只达到白人的63%。
Today there are still only about 1, 000 Kalmyks in the United States.
在如今的美国也仅仅只有大约1000多名卡尔·梅克人。
And I've still got a lot to learn. I'm still only 21 so plenty of time to do that.
我依旧需要学习一些东西,我只有21岁,还有大量的时间去学习、去进步。
Although it is still only a small fraction of what is needed, it has risen steeply.
虽然它仍然仅是所需资金的一小部分,但已急剧增加。
In America, rapid sales growth is still only a rumour. In emerging markets, it is a fact.
在新兴市场销售快速增长是现实,但在美国还只是传言。
Yet individual Japanese investors are still only gingerly returning to their own stockmarket.
然而,日本的散户们仍然只能小心翼翼返回自己的股市。
While quantum computing appears in the news regularly, it's still only taking baby steps.
当量子计算定期的出现在新闻上时,这已经不是婴儿起步阶段了。
In 1996, Lamptey, still only 21, was discarded by his national team and has not played for them since.
在1996年,只有21岁的兰普提就被国家队除名了,从此就再也没有为国家队出场过。
Rooney is still only 25 but told the Italian newspaper he has no plans to move abroad during his career.
年仅25岁的鲁尼在这次采访中还表示,他并没有任何去国外踢球的计划。
For all its mistakes, modern finance is worth saving-and the job looks as if it is still only half done.
尽管罪孽深重,现代金融还是值得挽救的,只是看起来有些任重道远。
But still only a quarter of European businesses are using IPV6 — the rest should be making this a priority.
但是仍旧只有四分之一的欧洲企业在使用IPV6——剩下的企业应该优先考虑此事。
The ratio of housing loans to GDP is still only 15.3%, compared with a peak of 79% in America (see chart 2).
住房贷款量仅占GDP的15.3%,而美国最高到达79%。 (见表二)。
All of that said cloud computing will still only represent 12 percent of total IT product spending by 2014.
除了以上所言,云计算到2014年仍仅占it产品总开销的12%。
While the enrichment machines at Natanz keep spinning, that would still only temporarily deplete Iran's reserves.
虽然位于Natanz的浓缩机器仍保持运转,但仍将只是暂时消耗伊朗的储藏量。
What it really means: Festivals are still only responsible for 20% of all live revenue, compared to 40% for arenas.
好消息背后:与在体育场举行的演唱会相比(40%),音乐节只占所有现场表演收入的20%。
You still only type the information in once, so you have no redundancy, as you did with alignment and font faces.
仍然需要输入一次这些信息,在处理对齐与字体时不会面临重复的问题。
This gives you the flexibility to add libraries at run time while still only having to update the information once.
这使您具有在运行时只需要更新信息一次就可以增加库的灵活性。
This is still only the empty SQL stored procedure, without the actual contents to implement the required functionality.
这依然是一个空的SQL存储过程,没有实现所需功能的实际内容。
Xerez: When the club began pre-season training they had only 11 players in the squad; at the last count it was still only 16.
塞雷斯:俱乐部开始赛季前训练的时候,阵中只有11名球员;最终点数时,也只有16个。
So in this very complicated mixture here, you still only need to know a couple of things to tell you everything about this mixture.
所以在这个复杂的混合物中,你仍然只需要知道两个量的数值,就能知道混合物的一切。
About 40 percent of the team's revenue comes from sales of broadcasting rights, but it still only barely covers the operating costs.
40%的收入来自卖出收视权,并且几乎不能覆盖支出。
He is still only 52, and he is going off to spend more time guiding the world's richest philanthropy, the Bill and Melinda Gates Foundation.
但他还只有52岁,而且他将花更多的时间在指导世界上最富有的慈善机构- - -比尔和美琳达基金上。
He is still only 52, and he is going off to spend more time guiding the world's richest philanthropy, the Bill and Melinda Gates Foundation.
但他还只有52岁,而且他将花更多的时间在指导世界上最富有的慈善机构- - -比尔和美琳达基金上。
应用推荐