Five people died in the explosion and more than one thousand were injured. One person is still missing.
爆炸中5人丧生，一千多人受伤，还有1人失踪。
How did the police officers know a child was still missing?
警察是怎么知道还有个孩子失踪的？
"The vagueness of the gesture meanings suggests either that the chimps have little to communicate, or we are still missing a lot of the information contained in their gestures and actions," she said.
她说：“手势含义的模糊性，要么表明黑猩猩几乎没有什么可以交流的，要么表明我们仍然对它们的手势和行动中包含的很多信息一无所知。”
Unfortunately, the PHP language is still missing proper Unicode support.
遗憾的是，php语言仍缺少适当的Unicode支持。
More than 1, 000 people were confirmed dead, with thousands more still missing.
超过千人被证实丧生，数千人仍然失踪。
It was later quoted as saying 46 were still missing.
最新的说法是有46个人依旧没有找到。
At least 15 people were still missing, including two Americans.
至少还有15人失踪，其中包括两名美国人。
I've searched all the drawers, but my notebook is still missing.
我已找遍了所有的抽屉，但我的笔记本还是没找到。
What is still missing is an EU commitment giving Ukraine solid hope of joining the club.
仍然缺失的是欧盟给予乌克兰的承诺，让后者有确凿的希望来加入欧洲俱乐部。
Romania has a national cancer programme, but here, too, the vital prevention components are still missing.
罗马尼亚有一项国家癌症规划，但是在此却依然缺乏关键的预防内容。
Although still missing a few, they did spot many of the patterns the experimenters hid in the sub-lists.
虽然还是漏掉了一些，他们确实找出了许多被实验者隐藏起来的子列表中的模式。
It will always be haunted by the suspicion that something in the story of our emergence is still missing.
人类诞生的故事是不是缺了什么？这个问题将一直困扰着我们。
The toll climbed to as many as 155 dead, with more than 500 wounded and an unknown number still missing.
遇难人数已上升到155人，500多人受伤，还有人数不详的失踪者。
Chat in Gmail already features video and voice chat, but the file transfer feature is currently still missing.
Gmail中的聊天功能已经支持视频和语音聊天，但目前还不支持文件传输。
In essence, Web services provides a common communication model; however, a common data model is still missing.
从本质上说，Web服务提供了一个公共的通信模型；但仍然缺少公共的数据模型。
A month after the plane crash, rescue work wound down, and the still missing passengers were believed dead.
飞机失事后一个月，营救工作开始收尾，人们相信失踪的乘客已经死亡。
Wednesday's 7.3-magnitude earthquake that hit Indonesia has claimed 57 lives with over 40 people still missing.
印尼2日发生的7.3级地震目前已造成57人死亡，另有40多人失踪。
Right now, though, I'm going to make it even more detailed, because I'm still missing something I consider important.
但现在我将更进一步地细化它，因为输出中仍然没有我认为重要的内容。
Arjen Robben, Michael Ballack, Andrei Shevchenko and Wayne Bridge are all still missing for Jose Mourinho's men.
阿尔扬·罗本、迈克尔·巴拉克、安德烈·舍甫琴科和韦恩·布里奇依旧在莫里尼奥的球员名单之外。
Dozens of people are still missing. Survivor Wade Horton describes terrifying ordeal as the flames raced towards him...
目前仍然有几十个人失踪。幸存者韦德·霍顿描述了他在火焰迅速向他逼近时的可怕遭遇。
For all of these things you can tune up a model and make it work for a little while, but some basics are still missing.
对所有这些问题，你可以调整理论模型使其暂时可用，但仍然缺失一些重要的基本原理。
Celebrate what you do understand and what you are learning, and don't worry too much about the parts that are still missing.
庆贺你能听懂的和你学到的，不要过于担心还不明白的部分。
Residents gathered to console each other and determine who was still missing after fires devastated the region over several days.
大火摧毁这个区域几天后，居民们聚集在一起互相安慰并且确定哪个人仍然没有找到。
Fears were growing for hundreds still missing after a huge wave triggered by a powerful earthquake Monday hit the Mentawais off the west coast of Sumatra.
周一，在苏门答腊岛西海岸外的明打威群岛，一场强烈的地震引发巨浪；之后恐惧蔓延，因为尚有数百人失踪。
Sir Alex Ferguson knows that grinding out a goalless stalemate is highly improbable, particularly with Rio Ferdinand and Nemanja Vidic still missing.
弗爵爷知道一场沉闷的没有进球的比赛几乎是不可能的，尤其是在费迪南德和维第奇都不能上场的时候。
In Bangladesh, families are frantically searching for loved ones still missing since a garment factory in Dhaka collapsed, killing more than 300 people.
在孟加拉国，家人正在拼命寻找在达卡某服装加工厂倒塌事故中失踪的亲人，这起事故造成300余人死亡。
Surprisingly, she felt protective, like Annabel was her little sister. A sudden rush of sadness came upon her when she remembered that Lisa was still missing.
突然她心里泛起了一种想保护安娜·贝利的冲动，就好像安娜·贝利成了她的小妹妹，可想起莉莎还没有任何消息，她的心又沉了下来。
But almost 700 people had drowned in the Peshawar valley, which includes the districts of Nowshera and Charsadda, and 115 others were still missing yesterday.
但已有约700人在Peshawar山谷被淹死，其中包括Nowshera和Charsadda地区，与此同时，截至昨天仍有115人失踪。
But almost 700 people had drowned in the Peshawar valley, which includes the districts of Nowshera and Charsadda, and 115 others were still missing yesterday.
但已有约700人在Peshawar山谷被淹死，其中包括Nowshera和Charsadda地区，与此同时，截至昨天仍有115人失踪。
应用推荐