After several times adjustment, the service level is still lower than average value of our country.
几次调整后,东北地区产业结构中的服务业仍然低于全国的平均值。
The French price of stainless steel plates are about $1200 per mt while the German price is still lower.
法国的不吴钢板价格为每公吨1200美圆,德国的还要低。
Thee French price of stainless steel plates are about $1200 per mt, while the German price is still lower.
法国的不锈钢板价格为每公吨1200美圆,德国的还要低。
This year's prices are higher than last year's But they are still lower than the quotations you can get elsewhere.
今年的价格是比去年高一些,无论你在哪里,你也找不到比这还低的的报价了。
The efficiency of coal-fired power generation in Guangdong province is still lower than that in developed countries.
火力发电效率与先进国家相比还有提高的空间。
But his hopes were not high, and they sank still lower after enduring a Transfiguration lesson with them both next day.
但希望不是太大,第二天他跟他们俩一起上了变形课之后,觉得希望更渺茫了。
However, there are several reasons to expect that the costs of alternatives will be still lower and will decline over time.
然而,仍然有理由相信替代产物的成本还会降低。
Output in most of the smaller Asian economies is still lower than a year ago, because they suffered steep downturns late last year.
多部分亚洲小的经济体的增长率比仍然低于去年,因为它们去年经历了严重的经济衰退。
Even if they are taxed, their overall costs are still lower than ordinary retailers and so are the prices for the commodities they sell.
即使他们缴税,其总体成本也比普通零售商的价格要低得多。
Research shows, women's income are still lower than men's for the same position and experience. What do you think we should do to change this?
研究表明,即使职位和经验相同,女性的收入仍然低于男性。你认为我们应当如何改变这种情况?
This is something not helped by the increase in the cost of gas which, although still lower than last year, has risen consistently for the past few months.
在天然气方面支出的增加并没有改善这一点,尽管对天然气的支出较去年相比仍有不足,但是在过去几个月里,这一数值持续增长。
The results showed that the radioactivity levels of each nuclide in Yangtze River water system were still lower than that of background, and did not cause contamination.
结果表明,各核素均未对长江造成污染,长江水系放射性浓度仍在本底水平。
The results showed that the raioac-tivity levels of each nuclide in Yangtze River water system were still lower than that of background, and did not cause contamination.
结果表明,各核素均未对长江造成污染,长江水系放射性浓度仍在本底水平。
The jobless rate, meanwhile, stayed at 7.8% of the Labour force-well up on the 5.2% recorded in late 2007, before the recession had begun, but still lower than feared last spring.
同时失业率仍占劳动力的7.8%居高不下——要比2007年晚些时候5.2%的记录高得多,当时衰退还未开始,但仍然比去年春季担心的要低。
Although output in Germany fell at an annualised rate of 7% in the last quarter of 2008, unemployment has been only inching up. The rate is still lower than it was a year ago.
虽然德国2008年第四季度产出年比下滑7%,但失业率却是缓缓上行,且仍低于一年前水平。
GSH content and GSH- PX reactivity decreased significantly(P<0.001)during sub- maxiaml load and increased after exhaustive exercise which was still lower that of resting state.
GSH含量和GSH-PX活性亚极量负荷后显著降低(P< 0.001), 力竭性运动后回升,但仍低于安静时水平。
The share of assets owned by foreigners is still lower than in some other rich countries, so large trade deficits could plausibly continue, if not indefinitely, then for many years.
外国人资产持有比例仍然低于其他一些富裕国家,所以貌似这么大的贸易赤字即使不会永久存在,也会持续多年。
Those policies continued this year with some modifications: the purchase tax cut, for instance, was partially reinstated to 7.5%, though it's still lower than the previous 10% level.
这些政策在今年得到了延续,但做了一定的修改,比如把购置税率提高到7.5%,不过还是低于以往10%的水平。
Those policies continued this year with some modifications: The purchase tax cut, for instance , was partially reinstated to 7.5%, though it's still lower than the previous 10% level.
这些政策在今年得到了延续,但做了一定的修改,比如把购置税率提高到7.5%,不过还是低于以往10%的水平。
Female MPs now occupy 56 of the lower house's 480 seats, compared to 43 before the election, although the proportion is still lower than in legislatures in the us, Britain and elsewhere.
尽管和美国、英国以及其它国家的立法机构相比,比例仍然很低,但在众议院的480个席位中,女议员现已达56位;而在大选前,女议员是43位。
Ma Hanwu, deputy director of Shenzhen Center for Disease Control and Prevention, said the number of flu patients had increased by 20 percent this year, but was still lower than the five-year average.
深圳疾病预防和控制中心副主任马汉武称,今年流感病人增加了20%,但这一数字低于五年的平均值。
This year's rise, an average of 2.7 percent, may be a fraction lower than last year's, but it is still well above the official Consumer Price Index (CPI) measure of inflation.
今年的平均涨幅为2.7%,虽然可能略低于去年,但仍远高于官方的消费者价格指数(CPI)所反映的通胀水平。
It also encourages graduates to choose lower-paying careers, which reduces the financial return to education still further.
它还鼓励毕业生选择薪资较低的职业,这进一步降低了教育的经济回报。
The precedent is the 20% shareholding that Lower Saxony still holds in Volkswagen.
下萨克森州仍然持有的大众的20%的股份为此提供了先例。
There salaries are still a lot lower and there is a lot more talent now than just a few years ago.
那里工资会低很多,而且比起前几年现在有更多的人才。
There salaries are still a lot lower and there is a lot more talent now than just a few years ago.
那里工资会低很多,而且比起前几年现在有更多的人才。
应用推荐