I look at the stars in the sky, but still lost in your light and shadow.
我仰望满天的繁星，却仍迷失在你的光和影。
They were simply going next door, and they still lost more than 500 men on the way out.
他们还只不过是撤到邻国而已，仍然在撤军途中损失了五百多人。
I have done my best to defend the case, but we still lost the game, it makes me so sad.
在已经尽我们最大努力去防守的情况下，依然输掉了比赛，这让我很伤心。
It seems like that I try my best to remember and achieve them, but still lost something, from left ear to right.
我好像努力地去记住它们，也努力地想做到，但还是左耳进右耳出地遗漏了许多。
But when it comes to applying its great search strength to mobile environments, tablet devices and communications, Google is still lost.
但把强大的搜索实力应用到移动环境、平板设备和通讯依然是谷歌的短板。
As pesticides are often too expensive, they harvest fruit before it matures to prevent damage, but an estimated 40 per cent is still lost.
由于杀虫剂常常太昂贵，他们在成熟之前采收果实，防止受到果蝇的破坏。但是估计这仍然会损失40%。
Price increases have been modest in the past decade, but during that period the dollar has still lost about 23% of its purchasing power.
过去10年来，物价的上涨一直较温和，不过在这个时期，美元的购买力仍减少了约23%。
The lost city of Atlantis is still lost - despite hopes that Google Earth had located the fabled city on the floor of the Atlantic Ocean.
失落之城亚特兰蒂斯之谜仍然未被揭开——尽管之前人们期望GoogleEarth已经在大西洋海底找到了这座虚构的城市。
So whether you are still lost, please let it be, and have a heart of Thanksgiving, for he has come into your life, let you really loved once, he is rich in your memory.
因此无论你是得到还是失去，都请顺其自然，同时怀有一颗感恩的心，感谢他曾走入你的生命，让你真真实实的爱过一次，正是他，丰富了你人生的记忆。
The group loitered away, still recalling memories of the lost heroes, in awed voices.
这群人四处游荡，仍然怀着敬畏的心情回忆着逝去的英雄们。
Gregg Rosen lost his job as a sales manager nearly three years ago and is still unemployed.
大约三年前，格拉戈·罗森失去了销售经理的工作，现在仍未找到工作。
I was disappointed at the result of the basketball game because we played so well yet still lost.
我很沮丧，因为尽管我们表现得很好，这场篮球赛还是输了。
On the tip of a tree which had lost all its other leaves, two still remained hanging from one twig: Ole and Trufa.
在一棵其它叶子都掉光的树顶上，还有两片挂在一根细枝上：奥立和特鲁法。
He explained that he would write down the things Peter lost on the left side and the things Peter still had on the right side.
他解释说，他会把彼得丢失的东西写在左边，把彼得还拥有的东西写在右边。
But are humans still at the creative core of the craft, or have we become lost in the shuffle?
但是人类仍然是工艺的创造核心还是说我们已经在混乱中迷失？
Tuesday's deal with Apple harks back to a lost era when Nokia was still the leading pioneer of mobile technology.
周二与苹果公司的官司使得诺基亚又重新回到失去的时代——诺基亚仍然是移动技术的先驱。
I'm not sure he has lost pace. I still think he has that but what you lose with age is the capacity to repeat the pace.
我不确定他的速度是否不如以前快了，但我仍然相信他还是那么快，只是年龄大了持续快速的能力下降了。
But it still leaves Yahoo searching for an identity it lost some time in 2000.
雅虎则仍将寻找自己的身份，它丢失于2000年某个时间。
Ricky Miller, a 50-year-old veteran who lost a foot in a medical mishap, still struggles with pain.
50岁的退伍老兵罗基·米勒在一次医疗事故当中失去一条腿，现在仍然疼痛不已。
All is not lost though — with a few workarounds, we can still replicate our existing behavior using these properties.
不过，这并非十分绝对——通过采用一些补救方法，仍然可以通过使用这些属性来复现现有行为。
Most of all, though, she can still smile, hasn't lost her sense of humour and laughs a lot.
不过，最重要的是，她还能微笑，还未丧失幽默感，还笑声不断。
Many years later that same best friend — yes, she's still my best friend — lost her mother very suddenly.
许多年以后，这个“最好的朋友”，当然，现在也仍然是我最好的朋友，她的妈妈突然过逝了。
Even taking into account the all the energy that's lost in space, enough still reaches Earth in an hour to power the entire planet, theoretically, for a year.
即便除去辐射到茫茫太空中的大部分，每小时到达地球的能量理论上仍可供人类使用一年。
What's more, if some asset in the AWS network also decides to kick the bucket, you can bet that your mission-critical messages won't be lost — they'll still exist on any number of other machines.
而且，如果AWS网络中的一些资产也决定被销毁，您可以确信您的任务关键型消息不会被丢失 —它们将继续存在于任意数量的其他机器上。
So even if no energy is lost, you are still going to get less amplitude as it is spreading out.
因此，如果这中间没有能量损失的话，即便海啸传播到很远，它依然会保留较小的振幅。
And these workers are the lucky ones: they still have jobs, whereas 700 colleagues on temporary contracts have lost theirs.
这些工人还算幸运——至少还有工作；他们的700位签订临时合约的同事已经丢了饭碗。
We need to sustain this success and intensify our efforts in other parts of the world, as there are still far too many lives lost to this disease.
我们需要维持这一成就并在世界其它地方加强努力，因为这种疾病仍然使太多的人失去生命。
We need to sustain this success and intensify our efforts in other parts of the world, as there are still far too many lives lost to this disease.
我们需要维持这一成就并在世界其它地方加强努力，因为这种疾病仍然使太多的人失去生命。
应用推荐