But we still have a problem. I can't order these clothes, unless you can wait some time, or change this note.
不过，我有个问题。如果你不能等些时候或找开这张票子，我就不能订做这些衣服。
If a lot of threads are genuinely ill-behaved (never closing), you will still have a problem, but it becomes easier to debug at least. Here is a wrapper I use.
如果大量线程都运行不正常(一直不能关闭)，虽然仍存在问题，但至少调试起来会更加容易。
I have been pondering over this problem for quite a long time but still couldn't puzzle it out.
我想这个问题想了很久，但还是想不出答案。
If your keyboard is still functioning and you have a hang on Linux, use the following method to help resolve the source of the hang problem.
如果在Linux挂起时您的键盘仍然能用，那请您使用以下方法来帮助解决挂起问题的根源。
“Despite 40 years of building ever-cleaner vehicles, we still have a vehicle pollution problem in this country, ” Mr. Kassel said.
“尽管40年来，我们一直在开发更清洁的车辆，国内的汽车污染问题仍然很严重，”卡塞尔先生承认。
Despite all the medical advances which have been developed to enable babies to be born safely, early delivery is still a major problem.
尽管医疗技术水平不断提高以确保产儿安全出生，但早产依旧是一个严重的问题。
France and Germany have emerged from recession; Italy and Spain are still struggling. Is the difference between core and periphery a problem?
法国和德国已经从衰退泥潭中全身而退；意大利和西班牙还处在水深火热中。核心国和边缘国之间的经济差异是个问题吗？
I'm still unsure how I will react in that situation, but I have a feeling I will not have a problem finding someone to eat the food.
我仍不知道该对此做何反应，不过我觉得找人吃了它们应该不难。
Plus, you'll still have to determine how the problem in the generated servlet code translates to a fix in the JSP itself.
另外，您还必须确定如何把生成的servlet代码中的问题转化为对JSP自身的修正。
It's still — they can make losses for a long time before they're in trouble, so presumably there won't be a problem, but in principle there could be and so that's the kind of issue that we have now.
在陷入困境之前的很长一段时间内，他们可以承受亏损，也可以假设不会有任何问题发生，但是原则上讲是有可能会出问题的，这就是我们面临的现状。
In water, paddles and OARS have given way to screw propellers and turbines, but stability in response to the rolling motion of water is still a problem.
在水里，桨橹已经由螺旋桨和涡轮机替代，但是在涌动的水里使船只保持平稳仍然是一个问题。
Fabio is improving but he still has a small problem in his calf, so we will have to wait.
奥雷里奥也恢复的很好，但他的小腿还是有些小问题，所以我们只有等等看。
Concerning this problem, I have already thought as well, but can carry out be still a problem.
关于这问题，我也有想过，但能不能实现还是个问题。
As the most important tool, curriculum of the higher vocational college enterprise education still have a lot of problem demand research.
作为创业教育最主要的工具，高职院校创业教育课程仍有很多问题需要研究。
Even if you do it again good, in some people's eyes is still insufficient of the word, but that's not your problem, is they have a problem.
即使你做得再好，在某些人眼里依然不足为道，但那不是你的问题，是他们有问题。
One approach to the problem is to trigger a message telling them they have left the camera's tracking volume (though they technically may still be in the camera frustum).
这一问题的一种解决方法是触发一个消息，告诉他们他们已经离开相机跟踪范围(虽然他们在技术上可能仍然会在相机视图截锥)。
I tried to obtain a job overseas while still in school but ran into the problem that I did not have any significant work experience.
当我还在学校的时候，就试图获得一份海外的工作，但我当时面临的问题是自己没有任何值得一提的工作经历。
The study of pricing in stochastic condition plays a important role in marketing, and a series of achievements have been obtained in this field, but there still exist many problem need to be studied.
随机环境下的定价研究在营销学中有着重要的地位与作用，并已经取得了一定的成就，但还有相当多的问题有待于进一步的研究。
'He says Mr. Pang replied,' No problem. I can get married and still have a girlfriend.
他说彭日成答道，没问题的，我就算结了婚也还是可以有女朋友。
If it works for you, fine, but do not forget that a problem seldom just disappears, you will still probably have to resolve it at some point.
如果这对你有用的话那太好了，但不要忘了问题不会因此而消失，你迟早都要去解决它的。
High_speed machines have been widely used in various industries. However, it is still a difficult problem for users to select a desirable one from a considerable variety of high_speed machines.
高速加工机床在国内已得到越来越广泛的应用，但如何在众多的品牌中选择满足需求的机床，仍然是个费时耗力的问题。
In domestic, the water security problem is still in a research stage. though on which many water environment experts have done many study work.
水安全问题在国内还处于研究阶段，许多水环境专家对水安全研究做了大量工作。
Think for a long time, I finally decided a decision, that is … may lose some things, but still believe that this is beneficial to themselves, this common problem, I also have a genetic.
想了很久，我终于下定了一个决定，就是…或许会失去些东西，但是，还是相信这对自己是有益的，通病吗，我也有遗传。
' As for his own condition: 'I am not feeling fine, I still have a muscle problem that has kept me out since the Schalke 04 game but I am recovering over these days.
关于他自己：“我感觉不是特别好，肌肉还有些问题，从打沙尔克04以来也一直没能上场，但这些日子我一直在恢复。
' As for his own condition: 'I am not feeling fine, I still have a muscle problem that has kept me out since the Schalke 04 game but I am recovering over these days.
关于他自己：“我感觉不是特别好，肌肉还有些问题，从打沙尔克04以来也一直没能上场，但这些日子我一直在恢复。
应用推荐