He still has some trouble using the language.
他在使用这种语言方面仍有一些困难。
He feels happy because he still has time to do the things he likes.
他感到挺高兴,因为他还有时间做自己喜欢的事情。
The libertarian streak of the Austrians still has its fans.
奥地利人的自由意志主义倾向仍然有自己的拥趸。
Its new 10-year plan makes clear it believes it still has a long way to go.
其新的十年计划明确表明,它相信未来仍有很长的路要走。
If Richard does not buy her the ring, Dora still has an ace up her sleeve--tears.
如果理查德不给她买戒指,多拉手上还有一张王牌——眼泪。
However, its new 10-year plan makes clear it believes it still has a long way to go.
然而,其新制定的十年计划明确表示,它认为仍有很长的路要走。
To be sure, the battery still has a long way to go before the nightly recharge completely replaces the weekly trip to the gas station.
诚然,在夜间充电完全取代每周去加油站之前,电池还有很长的路要走。
In America, the period of huge productivity gains in transportation may be almost over, but in most countries the process still has far to go.
在美国,交通运输业生产率大幅提高的时期可能即将结束,但在大多数国家,这一阶段仍有很长的路要走。
If there's enough redundancy in the brain so that even if your right hemisphere got destroyed, your left hemisphere still has all the same memories.
如果大脑有足够冗余,即使你的右半球被破坏了,你的左半球仍然有相同的记忆。
She may no longer be a slave to the studio system, but she still has a duty to her fans.
她也许不再受制片公司制度的控制了,但她对其粉丝还负有责任。
Although I soon convinced him of my innocence, I think he still has serious doubts about my sanity.
尽管我很快就使他相信我是清白的,但是他还是非常怀疑我精神是否正常。
This idea is a little off-the-wall but still has scientific backing.
这个想法有点古怪,但仍然有科学依据。
Bike sharing is very useful in our daily life although it still has some disadvantages.
共享单车在我们的日常生活中非常有用,尽管它仍然有一些缺点。
Through all this, Hannah still has the normal life of a Winnipeg schoolgirl, except that she pays regular visits to homeless people.
经历了这一切之后,除了定期去看望无家可归的人,汉娜仍然过着温尼伯女学生的正常生活。
Bonds, who bought his first cattle almost 50 years ago, still has each of his cowboys inspect 300 or 400 cattle daily and look for signs that an animal is getting sick.
邦兹在差不多50年前买了他的第一批牛,至今仍然让他的牛仔每人每天检查300或400头牛,寻找动物是否有生病的迹象。
It still has to go into a container. That is, in part, why smaller and softer containers have taken off.
它仍然需要放入一个容器中。这就是为什么更小、更软的容器突然流行起来的部分原因——它们可以被放进背包里。
The problem is that it still has to be transported by trucks or rail because they haven't built any pipelines to move it.
问题是,它仍然需要通过卡车或铁路运输,因为他们没有建造任何管道来运输它。
Despite vitamin C's great popularity, consuming large amounts of it still has not been positively linked to any great benefit.
尽管维生素C很受欢迎,但摄入大量维生素 C 并没有带来很大的好处。
And then a lithium 2plus still has an electron.
然后二价锂离子仍有一个电子。
The United States still has formidable strengths.
美国仍然具有强大的优势。
He still has problems remembering people's names.
他在记人名时仍然会有问题。
In America, Goldman still has legions of admirers.
在美国,高盛公司仍然备受倾慕。
Lastly, schema validation still has performance issues.
最后一点,模式验证的性能依然是个问题。
The railway revival still has inefficiencies to overcome.
复兴铁路仍有许多效率低下的情况需要克服。
The unit still has the dependency on the FURNDB database.
单元仍然有对FURNDB数据库的附件。
Ratko Mladic used perhaps the only weapons he still has at his disposal.
姆拉迪奇使用了在放逐期间仍然拥有的最后一样武器。
This week it slashed its subsidies, but still has a bill of billions.
本周,西班牙削减了对该产业的补助,但仍然要为一份数十亿的账单买单。
When the hero and heroine are separated, the book still has 300 pages to go.
这本书仍然花了300页的篇幅记叙男女主人公分开之后发生的事。
When it comes to applications, the iPhone still has the biggest selection.
谈到应用程序,苹果手机依然是首选。
When it comes to applications, the iPhone still has the biggest selection.
谈到应用程序,苹果手机依然是首选。
应用推荐